پیشنهاد‌های فهیمه چاکرالحسینی (٢٢٩)

سوءاستفاده گرانه استثمارگرانه

خیر پنهان

در بستر/زمینه ای تبیین کردن

موضوع را تمام شده در نظر گرفتن

خارزار

مسخره بودگی

یکایک

اثرگذار

جوسازی

نمونۀ بارز چیزی بودن

مشارکت کننده

لقمه را دور سر چرخاندن

حق آب و گل

یکسان انگاری

اخلاقمدار بودن اسلحه

مداراجویانه اغماض گرانه

از امتحان سربلند بیرون آمدن

جوساز

کارکشته

بتوان به خود اجازه داد

( پاسخ ) کوبنده

پیشاپیش مستلزم چیزی بودن پیشاپیش دلالت بر چیزی داشتن

ضرب و جرح شدید

برگ برنده

بی چون و چرا پذیرفتن

دست بالا را داشتن برتری داشتن

افزایش یافتن

گنجیدن

به محاق رفتن ناپدید شدن

به محاق رفتن، ناپدید شدن

تا حد زیادی

به صلح دعوت کردن

فزاینده

ترقی دادن

هذیان گونه

cannot be stressed too strongly بسیار مهم بی نهایت مهم بودن

cannot be overemphasized اهمیت غیر قابل توصیف داشتن بسیار مهم بودن

ممکنات

توبیخ کردن

مداراجویانه/اغماض گرانه بیان کردن

مؤاخذه

خودهویت یابی، خودهویت سنجی

با ولع

به چیزی بسنده کردن

تسلی یافتن تسکین یافتن

اعضای عادی ( گروه، دسته، حزب، سازمان و . . . )

نفس راحتی کشید

پروپاقرص دوآتشه

راستش . . .

دولتی