پیشنهاد‌های بالاگریوه (١٦٦)

مرتضی پرویز دلقکی ؟ دره شهر لر نشینه بعدش ایلام اسمش لرستان پشتکوه بوده ربطی به کرد نداره

در لرب له معنای آبی یا کبود

گلونی سربند زنان قوم لر فیلی هست و لر فیلی شامل ( لک , مینجایی, کلهر , ثلاثی ) می باشد

سیقه یا سقه در لری یعنی فدا مثلا سقت بام یعنی فدات بشم

ایلی از قوم لر

ستار در زبان لری به معنای طاقت مثلا میگیم ستارم نگیره یعنی طاقتم نمیگیره با تلفظ setar

آساره یا آستاره در زبان لری به معنای ستاره می باشد

در زبان لری به معنای ستاره

در زبان لری به معنای آسمان

در زبان لری به معنای زمین

در زبان لری یعنی ان طرف یا ان سو

ایلا در زبان لری یعنی اینطرف یا این سو

در لری به اندوه انو می گوییم

در لری به معنای شکسته

طعم ایرانیه وارد عربی شده

در مناطق جنوبی کرد نشین هم معنای سنگ میدهد که از زبان لری وارد زبان انها شده است

در تمام مناطق لر نشین به معنای سنگ می باشد

برادر لک زبان من طوری که شما حرف میزنید انگا ما هیچ گلونی نمیپوشیم خب گلونی مال لر فیلی هست ( لک و مینجایی ) بعد میگی کریمخان زند از قوم لک بوده ببین ...

در زبان لری به معنای فدا شدن هست مثلا میگیم سیقت بام یعنی فدات بشم

در لری به معنای حیله گری یا مثلا کسی که حیله گر هست بهش میگیم دغل باز

آگر و تش در لری هردو به معنای اتش هستند

در لری به معنای جرقه

در لری به معنای اریا

در لری به معنی افق لطفا لری رو هم اضافه کنید

در زبان لری به معنای آرامش می باشد مانند : هِرَنگِ دِلِم یعنی آرامش دلم یا آرامش قلبم

در لری سور او تلفظ میشه و سور در لری یعنی سرخ و او در لری به معنای اب این است زبان با اصالت لری

به گرد گیری توی زبان لری گردیله گیری میگیم

در تمام مناطق لر نشین به تیر اندازی رو اسب میگیم قیقاج بازی

در لری یعنی کد خدا یا مثلا کیخا حونه یعنی بزرگ خونه

در لری گت با تلفظ ( got ) به معنای گفت و با تلفظ ( get ) یعنی دوختن

آریو یعنی آریایی برز هم در لری به معنای بلند هست پس معنی این اسم میشه آریایی بلند قد

در لری roosam روسم تلفظ میشه

در لری بهروم تلفظ میشه ( behroom )

در لری به هویچ گزر میگیم

در لری به هویچ گزر میگیم

در لری به معطل میگیم انگلات

در زبان لری به معنی الان

در لری و لکی به معنای سر بالایی

در زبان لری به معنای ( چقدر ) یا ( چه مقدار ) یا ( چه قیمتی )

در لری به بریدن پشم گوسفند چره میگیم

در لری به معنای خواب

در زبان لری به راه ره میگوییم

توز یا توس در لری به معنا گرد و خاک یا گرد و غبار

مثلا دردت بوره و چال تشنیم یعنی دردت بخوره به گودی زیر گلوم

در لری به معنای پرنده و گردن

مثلا ملیچک در لری یعنی پرنده کوچک یا همان گنجشک

گرده در لری به معنای بالای کمر

در لری نهور به معنای نخور

در لری به آب آو میگیم

در لر ی به معنای چشمه

در لری به معنی مژدگانی

در لری به معنای فرزند عزیز

قابل توجه اونایی که مینویسن لر و لک وبختیاری خواستم بگم اگه مخصوصا مینویسد خدا لعنتتون کنه اما اگه اطلاعی ندارید بختیاری و لک شاخه ای از قوم لر هستن ...

ستین توی لری هم به معنای عزیز هست هم ستون

قابل توجه کرد های عزیز بنده لر هستم و گلاره یعنی نور چشم و این واژه هم لریه هم کردی جای تعجبی هم نیست چون ریشه هم ایرانی ها یکیه زبانمون هم شبیه به ه ...

در لری هوار یعنی ای داد و در کردی هاوار همین معنی رو میده

در لری به حیاط هوش میگوییم

به لری به درخت دار میگیم مثلا دارسو ( dareso ) به معنی جای پر درخت یا جنگل

در پاسخ به میلان جان برادر من همه ایرانی هستیم و ریشه زبانمون یکیه و این واژه ایرانیه هم لریه هم فارسیه هم کردیه هم بلوچیه و. . .

به درخت توی لری دار میگیم

در لری به گلو تشنی میگیم

در لری به معنای ابرو

در کل مناطق لر نشین به دیدار یا پیدا میگیم دیار

الوند نام کوهی در قسمت لر نشین همدان

اسم کوهی در خرم آباد که معنی فارسی ان سفید کوه هست و لری ان اسپی کوه

دنا توی کهگیلویه و بویراحمد هست اصلاح کنید

در زبان لری به آشیانه یا محل ارامش انسان لیز می گویند

در لری به اندوه و غم انو می گوییم

ما لر ها به پدر بزرگ پاپا میگیم

اسر با تلفظ ( a ser ) در لری به معنای اشک می باشد

در لری به بلندی برزی می گویند و خواهش دارم اسم رو بزارید ( کردی_لری_فارسی )

در لری به غلیظ خس می گویند

در زبان لری به تیکه پاره کت کت می گویند

در لری یعنی خالی یا برهنه

در زبان لری به کوچه کیچه می گویند

در زبان لری یعنی فریاد رس

در لری به نفس هناس میگویند

در لری به معنای آنجا

در لری به معنای اینجا

در لری به معنای نوازنده

در لری به معنای خسته

در لری به معنای خون

در لری به معنای خشک

یکی هنی با تلفظ ( yaki hani ) در لری به معنای یکی دیگر می باشد

در لری به بلند شو می گویند وری با تلفظ ( veri )

در لری به معنای بلند شو

در لری به دیروز دوش میگویند

در لری به پستان پسو می گویند

در لری به امشب ایمشو می گویند

در لری به دیشب دیشو میگویند

بو کم کم با تلفظ ( kem kem ) در لری به معنای بوی بد می باشد

در لری به معنای اتش شعله ور

در لری به آتش تش می گویند

در لری به خونه حونه یا مال می گویند

جومه در لری به معنای لباس و پیراهن هست

در لری به جوجه تیغی چوله و به خارپشت ژژو می گوییم

در زبان لری به معنای خلوت و بیابان و. .

در لری به معنای خراب شده

در لری به معنای برادر

در لری به معنای به خوش

در لری به معنای فرزند است

در لری کور با تلفظ ( kor ) به معنای پسر

در لری به معنای پدر

در لری به معنای مادر

در لری به معنای مادر

در لری به معنای پایین

با تلفظ های مختلف به معنای سگ و رنگ سیاه و برای در زبان لری هست

سوز در لری به معنای سبز

سور در لری به معنای قرمز

در لری به معنای قهوه ای

اسپی در لری به معنای سفید

در لری به معنای عروس

دوما در لری به معنای داماد

در لری به معنای عروسی

در لری به معنای لباس یا پیراهن است

در لری به معنای دست

کلیک در لری به معنای انگشت است

در زبان لری به معنای چشم می باشد

مرژنگ در لری با تلفظ ( mergeng ) به معنای مژه می باشد

در لری چنه معنای حرف و سخن هست

در لری گپ با تلفظ ( gap ) به معنای بزرگ و با تلفظ ( gop ) به معنای دهان هست

پت در لری به معنای دماغ هست

در لری به معنای با هم

دنگ ( dang ) در لری به معنای صدا

در لری به معنای جوراب

در لری به مو گیس میگیم

گن با تلفظ ( gan ) در لری به معنای بد هست

در لری بالاگریوه ای به معنای شکم

در لری بالاگریوه ای به معنی برادر هست

یک کباب لری که پرده را دور جگر پیچیده میشود

در لری به معنی ترس

در همه مناطق لر نشین به معنای دیوانه

فداتشم در لری

در لری به ترب گفته می شود

در لری به نان بلوط گفته می شود

در لری یعنی حنایی

تو لری به خالی میگیم پتی ( Pati )

در لری به معنی پا

در لری بالاگریوه ای به معنی دوباره

تاته در لری به معنی عمو

در لری و کردی به معنای زیاد

ازگل با تلفظ ( ezgel ) در لری به معنی زغال اتشین

در زبان لری و کوردی به معنای پسر

در لری به معنی عصر

اسب تندرونده

در لری به معنای اسب

در لری به معنی جدا کردن

گپ در لری به معنی دهان ( gop )

در لری بالاگریوه ای به گنجشک ملیچک گفته می شود

در لری به اسب اسپ میگویند

در لری به معنای آفتاب

دالکه در لری به معنای مادر

در لری به معنای پدر

در لری به معنای جوجه تیغی

در لری به معنای رنگین کمان

در لری به معنی گلابی وحشی

هنا در لری به معنی صدا زدن

بردیا یک اسم لریه

پیا در لری به معنی مرد می باشد

گوپ در لری به معنای دهن ، دهان

در پارسی باستان به بعد از ظهر میگفتن ایوارک و الان در لری و کردی به بعد از ظهر میگن ایواره

دماوند و نهاوند لری هستند دما در لری به معنای عقب نها در لری به معنای جلو وند هم یک پسوند پارسی هست

ایواره در لری به معنای بعد از ظهر است که این واژه یک واژه کاملا پارسی است

اشکفت در لری به معنای غار هست

جرس در زبان لری یعنی پیچ خورد

تیام یک اسم لری است که به معنی �چشام� می باشد و هم برای دختر و هم برای پسر به کار می رود