گگه

گویش مازنی

/gage/ تخم مرغ - برادر میانی ۳برادر ۳این لفظ را بیشتر گودارها مورد استفاده قرار دهند & آدم ابله

واژه نامه بختیاریکا

برادر

پیشنهاد کاربران

درود دوستان
دقت کنید در زبان و گویش بختیاری
گگه=برادر و برای عشق ورزیدن و نسیت کردن استفاده می شود
کاکایا کاکو= برادر برای کسی که از شما بزرگ تر است و احترام سن و سال او را دارید
گئو کلمه ای لرستانی است که آن هم به معنی برادر است
...
[مشاهده متن کامل]

برار کلمه ای مازنی است که به معنی برادر
اطلاعات من در این حد است

در بین تمام طوایف و ایل های لر ( لرستانی ها و بختیاری ) یا به اصطلاح لرستانات، گگه معنی برادر رو میده، اما دوستانی که ریشه شناسی کردن خیلی از واژه های لری رو، نظرشون اینه که: با اینکه چندین کلمه معنی برادر
...
[مشاهده متن کامل]
رو میدن، گگه برای ابراز احساس بیشتر استفاده میشه و میشه گفت معنی برادر عزیز، یا برادر دوسداشتنی رو میده.

گگه تغییر یافته کاکا است، در لهجه لری بعضی از ک ها بصورت گ و آ بصورت أَ تلفظ میشود ( مثل گگه گده برگرفته از کده به معنی خانه و مکان که در لری مجازا به معنی شکم است ) و بعضی از گ ها حذف میشوند. کاکا=> گاگا=> گَ گَ=> گگه ( تو لری گ دومی تلفظ نمیگردد گیه )
گئو گهه گگه برار کاکا اینا به معنی برادر هستن به معنی داداش خیلی چیز ها دیگه هم میگن ولی اینا کاربرد بیشتر دارن در زبان لری
نوم نیر شاره تلی نام نور شهازاده تلی
شاه زتلی یه امام زاده در دورود لرستان هس
یکی بگه معنی ( نوم نیر شازه تلی ) به بختیاری چی میشه
معنی گگه به زبان درقی
گگه یعنی برادر
گگه یعنی دوست
گگه یعنی داداش . نوکر شما گگه علی اکبر مقصودی از شهر درق
در گویش لری بختیاری به معنای برادر رو میده
برادر=گگه
خاهر=دده
مادر=دایه
پدر=باوه
خاله=بتی
عمه=کچی
عمو=تاته
دایی=حالو
پدر بزرگ =پاپا
مادر بزرگ=پی پی
پسر=کوَک
دوختر=دوخر
...
[مشاهده متن کامل]

کجایی=کجنی
خوب=خوه
چشم=تیه
دماغ=پت
گردن=کلماته
برخی از واژه گان قیدم ایل میوند چهالنگ بختیاری

یعنی برادر
گیه:برادر
برار:برادر
کچی :عمه
حالَه:خاله
کچی زا:دخترعمه - پسرعمه
حاله زا:دخترخاله - پسرخاله
کُر:پسر
سیچیه?:چرا؟
اَه:آره
نونم:نمیدونم
خویی:خوبی
گوم:میگم

تیره گگه مهدی طایفه حاجی وند ایل میوند چهارلنگ ایل لر بختیاری
ساکن لرستان. خوزستان
در زبان تاتی به معنای برادر، داداش، رفیق فاب
گگه در زبان لری بختیاری به معنی
برادر
کلمات لری زیر به معنی برادر هستند.
( گئو*گیو* - برار - کاکا - ککا - . گگه )
در زبان لر بختیاری به جای کاربرد کلمه برادر
از چهار کلمه ی ( گئو - برار - گگه - کاکا ) استفاده می شود
برادر::گئو
برادر::برار
برادر ::گگه
برادر::کاکا،
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٣)

بپرس