تاریخ
١ هفته پیش
متن
He was known to be a loud-mouthed, opinionated bigot.
دیدگاه
١

او به عنوان فردی یاوه گو ، خود رای و متعصب معروف بود.

تاریخ
١ هفته پیش
متن
Sue is the extrovert in the family; opinionated, talkative and passionate about politics.
دیدگاه
١

سو برون گرای خانواده است ، متعصب ، وراج و مشتاق سیاست

تاریخ
٢ هفته پیش
متن
Short pleasure, long lament.
دیدگاه
٠

لذت کوتاه ، افسوس طولانی

تاریخ
٢ هفته پیش
متن
the purr of an engine.
دیدگاه
٠

صدای نرم ماشین وقتی خوب کار میکند

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
Speaker after speaker mounted/took the platform to denounce the policy.
دیدگاه
٠

سخنرانهای زیادی پشت تریبون رفته و این سیاست را محکوم کردند.

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
I had a hunch that Susan and I would work well together.
دیدگاه
٠

به دلم افتاده بود که من و سوزان به خوبی با همدیگر کار خواهیم کرد.

تاریخ
٣ هفته پیش
متن
I had a hunch that something like this would happen.
دیدگاه
٠

به دلم افتاده بود که یک همجنین چیزی رخ خواهد داد.

تاریخ
٤ هفته پیش
متن
She makes a simple story resonate with complex themes and emotions.
دیدگاه
٠

او در قالب یک داستان ساده ، مضامین و احساسات پیچیده را منعکس می کند.

تاریخ
١ ماه پیش
متن
In retrospect, I wonder if we should have done more.
دیدگاه
٠

حالا که به گذشته نگاه میکنم ، از خود میپرسم که آیا می بایست کار بیشتری انجام می دادم.

تاریخ
١ ماه پیش
متن
There was a spring in his step, and ineffable calmness dressing his sun-brown face.
دیدگاه
٠

در گام هایش اشتیاق و شور بود و آرامشی غیرقابل توصیف چهره آفتاب سوخته اش را مزین کرده بود.

تاریخ
١ ماه پیش
متن
The issue of pay will loom large at this Easter's teacher conference.
دیدگاه
٠

مهمترین موضوع بحث کنفرانس دبیران که در روز عید پاک برگزار خواهد شد در خصوص دستمزد آنها خواهد بود.

تاریخ
١ ماه پیش
متن
His instructor offered a more prosaic explanation for the surge in interest.
دیدگاه
٠

استادش توضیح ساده و صریح تری را برای دلیل افزایش ناگهانی علاقه ی به وجود آمده عنوان کرد.

تاریخ
١ ماه پیش
متن
His government began to unravel because of a banking scandal.
دیدگاه
٠

دولت او به خاطر یک رسوائی بانکی شروع به از هم پاشیدن کرد.

تاریخ
١ ماه پیش
متن
There's no room for complacency if we want to stay in this competition!
دیدگاه
٠

اگر قصد ادامه دادن در این رقابت را داریم نباید به همین مقدار بسنده کنیم