پیشنهادهای Farhood (٧,٨٨٨)
مقایسه to draw a comparison/a parallel/an analogy/a distinction between two events بیان/ابراز کردن مقایسه یا تشابه یا قیاس
شباهت نسبی to draw a comparison/a parallel/an analogy/a distinction between two events
بطور سفت و سخت The site's boundaries were tightly drawn by the Department of the Environment
استنباط، نتیجه گیری Is it possible to draw inferences about the environment during the Bronze Age?
زنده، بانشاط، پر جنب و جوش She write lively stories with sharply drawn characters پر جوش و خروش پر جنب و جوش پر کُنِش Plenty of activity in urban ...
ناخوشایند، ترسناک The report drew a grim picture of inefficiency and corruption
بی کفایتی، بی عرضگی The report drew a grim picture of inefficiency and corruption
distinction
body shop
to be or continue at or near a particular level: 1 ) run at sth Inflation has been running at 2% for the past year 2 ) Inflation is running at 4%
to try to be elected to government or other position in an election: run against sb 1 ) She is running against a multi - millionaire businessman 2 ...
to try to be elected to government or other position in an election: 1 ) run for sth He ran for state Attorney General in 2010 2 ) Meyers decided t ...
شبکه های ( تلویزیونی/رادیویی ) بزرگ They ran the advertisement on all the major networks for a month
. E. g 1 ) Keep clear of the machines while they're running 2 ) Keep clear of the fans while they're running
A deep creek runs through the property یه نهر عمیق جاری بود تو اون ملک
جلو بردن ( پخش ویدئو، فیلم و غیره ) Could you run the tape/film/video back/forwards, please?
رساندن/برگرداندن ( جایی و غیره ) A ) John said he’d run me back to school ( = take me there in his car ) B ) Could you run the tape/film/video bac ...
خراب شدن/از کار افتادن ( ماشین آلات ) The bus broke down on its run between Brighton and London
E. g. England's unbeaten run of ten games ended last night when they went down 4 - 2 to France انگلیس پس از ده بازی بدون شکست سرانجام دیشب ۲ - ۴ مغلو ...
معنای آبادیس ✅ ( به ویژه لب ها را ) جمع کردن ( مانند در کیسه ) As the anthem rang out across the Khalifa International Stadium, Iran’s players ⭐pur ...
E. g. The school run in the morning increases congestion on the roads
تئاتر، تماشاخانه They're doing a run at the Cambridge Playhouse
E. g. The plane swooped in on its bombing run هواپیما ( ی جنگی ) شیرجه زد/حرکت سریع نزولی انجام داد در عملیات/گردش بمبارانی ش
✅برای به دست آوردن چیزی یا کسی کوشیدن ✅پیله کردن به ✅ ( عامیانه ) دوست داشتن - علاقمند بودن SYN: interested in e. g. Allowing the robot to cook foo ...
The plane swooped in on its bombing run هواپیما ( ی جنگی ) شیرجه زد/حرکت سریع نزولی انجام داد در عملیات بمبارانی ش
Jim had just been on a run and was dripping with sweat جیم رفته بود واسه دوئیدن و عرق داشت ازش می چکید
E. g. After the run they were fit to drop
دنبال کردن ( سمت پایین/امتداد چیزی و غیره ) A ) She ran her finger along/down the page/list, looking for her name B ) The road runs along the coast ...
حرکت کردن روی ( ریل و غیره ) Trains run on rails ( = move along on top of them ) قطارها روی ریل حرکت می کنند انجام دادن They’re running tests on h ...
اشتراک ( روزنامه، مجله و غیره ) A magazine subscription usually only runs ( = can be used ) for one year
تن صدا How does she manage to run so fast at her age?" he asked in awed tones
( آمیزه ای از ترس و احترام و شگفتی ) حیرت How does she manage to run so fast at her age?" he asked in awed tones
هن هن کردن، نفس نفس زدن "I ran all the way home, " she puffed
1 ) They stripped naked and ran into the sea اونا لخت و برهنه شدن و پریدن تو آب دریا 2 ) He was lying naked on the bed اون پسر/مرد لخت تو تختخواب درا ...
پریدن/دوئیدن/رفتن داخل ( آب و غیره ) They stripped naked and ran into the sea اونا لخت مادرزاد شدن و پریدن تو آب دریا
They stripped naked and ran into the sea اونا لخت و برهنه شدن و پریدن تو آب دریا
برق انداختن، واکس/پارافین خوردن Skis are waxed on the bottom so that they run smoothly over the snow
E. g. Skis are waxed on the bottom so that they run smoothly over the snow کف چوب اسکی ها برق انداخته می شود تا که به خوبی/نرمی روی برفها سر بخوره
گچ بری بالای دیوار و زیر سقف There's a beautiful cornice running around/round all the ceilings
The engineer soon got the air - conditioning running again مهندس/مهندسان سیستم تهویه مطبوع رو دوباره زود راه انداختند
اصلاح Modification of the engine to run on lead - free fuel is fairly simple
Feedback from the sensors ensures that the car engine runs smoothly بازخورد دریافتی از سنسورها اطمینان میده که موتور اتومبیل به خوبی داره کار میکنه
We must impose some kind of order on the way this office is run ما بایستی اعمال کنیم/جا بندازیم یه سری دستور/ایده درباره روش اداره کردن این دفتر
Ruth runs a tight ship and has no time for shirkers راث داره قرص و محکم کسب و کارش رو اداره می کنه و واسه آدمای از زیر کار دررو و بی مسئولیت وقت نمیذ ...
Be in controll of sth کنترل چیزی را بدست داشتن، اداره کردن اون چیز
noun ارتقا ( دادن ) They had the new computer system up and running ( = working ) within an hour
شیار، خط گود A deep furrow has formed in the rock, where water has run over it for centuries
Meaning: [Phrasal Verb] 1 ) - ( of a situation ) improve. - to become better - to get better; improve 2 ) look something up - search for and fin ...
1 ) A ripple of applause ran through the crowd موجی از کف زدن و هلهله در میان جمعیت جریان داشت 2 ) Her words kept running through my mind حرفاش مدام ...
موج A ripple of applause ran through the crowd موجی از کف و هلهله در میان جمعیت جاری بود