پیشنهاد‌های Sara Hatami (٣,٣٨٩)

لنز تله فوتو، لنز تله، لنز دوربرد تفاوت و نکات مهم • Telephoto lens نوعی لنز دوربین است که فاصله کانونی بلندی دارد و برای بزرگ تر نشان دادن سوژه ها ...

فرود بر ماه، ماه نشینی تفاوت و نکات مهم • Moon landing به فرود یک فضاپیما یا انسان بر سطح ماه گفته می شود. این اصطلاح هم برای مأموریت های سرنشین دا ...

سطح ماه، سطح کره ماه تفاوت و نکات مهم • Lunar surface به سطح خارجی ماه اشاره دارد؛ یعنی بخشی از ماه که شامل دهانه های برخوردی، کوه ها، دشت های گداز ...

ژن ضدویروسی، ژن های ضدویروسی تفاوت و نکات مهم • Antiviral gene به ژنی گفته می شود که در دفاع بدن در برابر ویروس ها نقش دارد. این ژن ها معمولاً پروت ...

ام اس، مولتیپل اسکلروزیس، بیماری ام اس تفاوت و نکات مهم • Multiple sclerosis که به اختصار MS نیز گفته می شود، یک بیماری مزمن خودایمنی است که در آن ...

مهربانی با خود، شفقت نسبت به خود تفاوت و نکات مهم • Self - kindness به مهربان، دلسوز و بخشنده بودن نسبت به خود، به ویژه هنگام اشتباه، شکست یا تجربه ...

اعمال مهربانانه، رفتارهای محبت آمیز، کارهای خیرخواهانه تفاوت و نکات مهم • Acts of kindness به کارها یا رفتارهای کوچکی گفته می شود که با هدف کمک، مه ...

دوستانه ترین، صمیمی ترین، خوش برخوردترین تفاوت و نکات مهم • Friendliest حالت عالی ( superlative ) صفت **friendly** است و به کسی یا چیزی اشاره دارد ...

درخت گلابی تفاوت و نکات مهم • Pear tree درختی از جنس Pyrus است که به دلیل تولید میوه گلابی در بسیاری از مناطق معتدل جهان کشت می شود. • با apple t ...

گل سوزانِ چشم سیاه ( رودبکیا ) تفاوت و نکات مهم • Black - eyed Susan نام رایج گیاه Rudbeckia hirta است؛ گلی زردرنگ با مرکز قهوه ای یا سیاه که بومی ...

هیپوکامپ تفاوت و نکات مهم • Hippocampus ساختاری در عمق لوب گیجگاهی و یکی از اجزای اصلی دستگاه لیمبیک است که نقش اساسی در شکل گیری حافظه، تثبیت خاطر ...

عقده های قاعده ای تفاوت و نکات مهم • Basal ganglia مجموعه ای از هسته های عصبی در عمق مخ هستند که در کنترل و هماهنگی حرکات ارادی، یادگیری حرکتی، شکل ...

دستگاه لیمبیک تفاوت و نکات مهم • Limbic system مجموعه ای از ساختارهای به هم پیوسته در مغز است که در تنظیم هیجان ها، حافظه، انگیزش، یادگیری، پاداش و ...

آمیگدال، بادامه تفاوت و نکات مهم • Amygdala ساختاری کوچک و بادام شکل در عمق لوب گیجگاهی است که نقش مهمی در پردازش هیجان ها، به ویژه ترس، اضطراب، ته ...

ساقه مغز تفاوت و نکات مهم • Brainstem بخشی از مغز است که مخ را به نخاع متصل می کند و وظیفه کنترل بسیاری از عملکردهای حیاتی و غیرارادی مانند تنفس، ض ...

جسم پینه ای تفاوت و نکات مهم • Corpus callosum بزرگ ترین دسته رشته های عصبی در مغز است که دو نیمکره مخ را به یکدیگر متصل می کند و امکان تبادل اطلاع ...

مخ تفاوت و نکات مهم • Cerebrum بزرگ ترین بخش مغز است و از دو نیمکره راست و چپ تشکیل شده است. این بخش مسئول عملکردهای عالی مغز مانند تفکر، حافظه، یا ...

سخت شامه تفاوت و نکات مهم • Dura mater خارجی ترین، ضخیم ترین و مقاوم ترین لایه از پرده های محافظ مغز و نخاع ( مننژها ) است. این لایه از دستگاه عصبی ...

عنکبوتیه، پرده عنکبوتیه تفاوت و نکات مهم • Arachnoid membrane لایه میانی پرده های محافظ مغز و نخاع ( مننژها ) است. این پرده بین سخت شامه ( dura mat ...

نرم شامه تفاوت و نکات مهم • Pia mater داخلی ترین و نازک ترین لایه از پرده های محافظ مغز و نخاع ( مننژها ) است. این لایه مستقیماً به سطح مغز و نخاع ...

لوب های مغز تفاوت و نکات مهم • Brain lobes به بخش های اصلی قشر مخ گفته می شود که هر کدام وظایف تخصصی متفاوتی در پردازش اطلاعات، حرکت، زبان، حافظه و ...

بخش آغازین آکسون، قطعه آغازین آکسون تفاوت و نکات مهم • Axon initial segment ( AIS ) ناحیه ای تخصصی در ابتدای آکسون و درست پس از جسم سلولی ( سوما ) ...

ریخت سنجی، مورفومتری تفاوت و نکات مهم • Morphometry به اندازه گیری کمی شکل، اندازه و ویژگی های ساختاری اندام ها، بافت ها یا سلول ها گفته می شود. ای ...

گروه همگروهیِ بالینی، کوهورت بالینی تفاوت و نکات مهم • Clinical cohort به گروهی از افراد گفته می شود که به دلیل داشتن یک ویژگی یا وضعیت بالینی مشتر ...

اثر نهایی، اثر حاشیه ای تفاوت و نکات مهم • Marginal effect به میزان تغییری گفته می شود که در متغیر وابسته، در نتیجه یک واحد تغییر در متغیر مستقل، ب ...

اختلال افسردگی اساسی تفاوت و نکات مهم • Major depressive disorder ( MDD ) یک اختلال روان پزشکی است که با خلق افسرده یا کاهش چشمگیر علاقه و لذت، همر ...

نورواناتومی، کالبدشناسی دستگاه عصبی تفاوت و نکات مهم • Neuroanatomy شاخه ای از علوم اعصاب و کالبدشناسی است که ساختار و سازمان دستگاه عصبی، از جمله ...

سرعت تفکر، سرعت پردازش ذهنی تفاوت و نکات مهم • Speed of thinking به سرعتی گفته می شود که فرد می تواند اطلاعات را دریافت، پردازش، تحلیل و به آن ها پ ...

نوروفیدبک، بازخورد عصبی تفاوت و نکات مهم • Neurofeedback یک روش آموزشی و درمانی است که در آن فعالیت الکتریکی مغز ( معمولاً با استفاده از EEG ) به ص ...

روان پزشکی، مربوط به روان پزشکی تفاوت و نکات مهم • Psychiatric یک صفت است و به هر چیزی که به روان پزشکی، اختلالات روانی یا درمان آن ها مربوط باشد ا ...

سندرم سروتونین تفاوت و نکات مهم • Serotonin syndrome یک وضعیت پزشکی بالقوه خطرناک است که در اثر افزایش بیش از حد سروتونین در سیستم عصبی، معمولاً به ...

سمیت سروتونین تفاوت و نکات مهم • Serotonin toxicity به وضعیتی گفته می شود که در آن فعالیت سروتونین در بدن، به ویژه در سیستم عصبی، بیش از حد افزایش ...

خطر متابولیک / ریسک سوخت وسازی نکته واژگانی: metabolic risk factors = عوامل خطر متابولیک metabolic risk assessment = ارزیابی خطر متابولیک increase ...

اصلاح جزئی / تصحیح کوچک نکته واژگانی: minor correction = اصلاح جزئی ( تغییر کوچک در متن یا اطلاعات ) minor correction needed = نیاز به اصلاح جزئی ...

خیلی خوب، عالی، فوق العاده ( محاوره ای و بریتانیایی ) تفاوت و نکات مهم • Jolly good یک عبارت غیررسمی و عمدتاً بریتانیایی است که برای ابراز رضایت، ...

دریاچه سوپریور تفاوت و نکات مهم • Lake Superior بزرگ ترین دریاچه آب شیرین جهان از نظر مساحت است و یکی از پنج دریاچه بزرگ آمریکای شمالی ( Great Lake ...

زنبورداری، پرورش زنبور عسل تفاوت و نکات مهم • Beekeeping به نگهداری و پرورش زنبورهای عسل برای تولید عسل، موم، ژل رویال، گرده گل و سایر فرآورده های ...

زنبورداری شهری تفاوت و نکات مهم • Urban beekeeping به نگهداری و پرورش زنبور عسل در محیط های شهری، مانند پشت بام ها، حیاط خانه ها، باغ های شهری یا ف ...

کاهش استرس، تسکین استرس تفاوت و نکات مهم • Stress relief به هر فعالیت، روش یا عاملی گفته می شود که باعث کاهش تنش روانی و احساس استرس شود؛ مانند ورز ...

ماندگاری حافظه، حفظ اطلاعات در حافظه تفاوت و نکات مهم • Memory retention به توانایی مغز در نگهداری و حفظ اطلاعات پس از یادگیری و بازیابی آن ها در آ ...

خوراکی های با تم فوتبال، تنقلات با تم فوتبال تفاوت و نکات مهم • Football - themed snacks به خوراکی ها و تنقلاتی گفته می شود که برای تماشای مسابقات ...

مهمانی پارکینگِ قبل از مسابقه، دورهمیِ پیش از مسابقه تفاوت و نکات مهم • Tailgate party به دورهمی ای گفته می شود که پیش از مسابقات ورزشی، به ویژه فو ...

بازی تاچ فوتبال، فوتبال لمسی تفاوت و نکات مهم • Touch football گونه ای از فوتبال است که در آن به جای تکل کردن و زمین زدن حریف، تنها با لمس کردن او ...

وردز ویت فرندز ( نام یک بازی ) تفاوت و نکات مهم • Words With Friends نام یک بازی محبوب واژه سازی است که بازیکنان با کنار هم قرار دادن حروف، کلمات ...

اسپیریتِ بدون الکل، نوشیدنی تقطیریِ بدون الکل تفاوت و نکات مهم • Alcohol - free spirit به نوشیدنی ای گفته می شود که از نظر طعم، عطر و کاربرد شبیه ن ...

سودای گازدار تفاوت و نکات مهم • Club soda آب گازداری است که علاوه بر دی اکسید کربن، مقدار کمی مواد معدنی مانند بی کربنات سدیم، سولفات پتاسیم یا سیت ...

رام سفید تفاوت و نکات مهم • White rum نوعی رام شفاف و سبک است که از نیشکر یا ملاس تولید می شود. این نوشیدنی معمولاً مدت کوتاهی کهنه می شود و سپس بر ...

دایکیری تفاوت و نکات مهم • Daiquiri یک نوشیدنی کوبایی است که به طور سنتی از رام، آب لیموترش تازه و شکر تهیه می شود. امروزه انواع مختلفی از آن، به و ...

کورن هول ( بازی پرتاب کیسه شن ) تفاوت و نکات مهم • Cornhole یک بازی فضای باز است که در آن بازیکنان کیسه های پارچه ای کوچکِ پرشده از ذرت خشک یا موا ...

جنگای غول پیکر، جنگا در اندازه واقعی تفاوت و نکات مهم • Life - size Jenga به نسخه بزرگ بازی Jenga گفته می شود که در آن از بلوک های چوبی بزرگ استفاد ...