پیشنهاد‌های علی اصغر سلحشور (٧٨٦)

خلوص ( درباره سکه )

تدارک بینده

با کارایی

دارای خاستگاه دارای منشأ

بدون خاستگاه و مبدأ بدون منشأ

پایین آوردن به زمین گذاشتن

نامتعارف غیر متعارف نامعمول غیر معمول غیر عادی

تکیه گاه بلند ( درمورد صندلی، تخت ) high - backed throne: تختی با تکیه گاه بلند

برگشته برای مثال everted rim: لبه برگشته ( در مبحث سفال در باستان شناسی )

سنجش

سوگیری جانبداری پیش داوری

قالبی

افتخاری ( مانند القاب و عناوین افتخاری ) تشریفاتی

مانند آنها

بازنمایی خود بازنمایی خویش

دربردارنده دارای دارنده

نگه دارنده نگاه دارنده حامل حمل کننده

هوشیار هشیار آگاه

منسوب منتسب مربوط مرتبط

نامرتبط نامربوط نسبت داده نشده

منتهی الیه سمت راست ( درباره تصویر و صحنه )

نامعمول نامتجانس ناجور

به صورت ثمربخش با کارایی

آسیب دیده صدمه دیده

درگذشته

از میان بردن تمثال و شمایل

با این همه با این تفسیر

مواد فرهنگی، داده ها ( در باستان شناسی )

آن اندازه به آن آندازه آنچنان

وجه مشترک وجه اشتراک نقطه مشترک نقطه اشتراک

رکود افول تنزل زوال

کتیبه ای نوشتاری

تعمیم دهنده

پیشگام پرچمدار پیشتاز

تراش دوباره حکاکی دوباره

توجیه ناپذیر غیر قابل توجیه

دودمان شناختی

تنفر آمیز همراه با لعن و نفرین

پایتخت ساتراپی مصر در دوره هخامنشی

مربوط به ممفیس مصر

مستند مستدل مطمئن

مقام روحانیت کهانت ( کار کاهن )

با قطعیت با اطمینان

باستان شناسی صورت رایج تر: archaeology

مهر و موم کردن اثر مهر

مخفف اختصارات به اختصار

در پیوند با

کنترل شده نظارت شده با نظارت

نقدناپذیر

تیسپس، چیشپش/چیشپیش ( نیای کوروش بزرگ )