پیشنهاد‌های دکتر محمدرضا ایوبی صانع (٢,٤١٧)

( اسطوره ی یونان ) بلروفون ( قهرمانی که به کمک پگاسوس هیولایی به نام کیمرا را کشت ) https://worldfolklore. net/index. php/2020/09/24/pegasus - and - ...

معده

دانه البته باید توجه داشت که فرق اساسی بین grain و seed ( بذر ) وجود دارد. از نظر علمی grain فاقد قوه نامیه ( سبز شدن در اثر کاشت ) می باشد برخلاف se ...

شرور بدذات

روی شکم راه رفتن خزیدن مثل مار و مانند آن حرکت کردن and wriggled along like a serpent https://worldfolklore. net/index. php/2020/09/24/pegasus - and ...

خیلی ( در معنای منفی ) and the third an abominably great snake’s و سومی یک مار خیلی بزرگ است https://worldfolklore. net/index. php/2020/09/24/pegas ...

evidence

گریختن flee

ناشناس

آسمان:sky خراش:scrape آسمانخراش

power

phantom

دراز کشیدن the king lay awake پادشاه دراز کشیده بود https://worldfolklore. net/index. php/2020/09/24/king - alfred - and - the - beggar/

قرص نان کُلیچه که دوستمون اشاره کردند در لهجه شیرین کردی به کلوچه گفته می شود

old کهنه مندرس

inception

attack

match

بیست

هفده

هیجده

نوزده

پانزده

شانزده

سیزده

چهارده

دوازده

بشکه چوبی مخصوص حمل مشروب

chef سرآشپز

نهر

tawdry

وجود with all my heart با تمام وجودم https://worldfolklore. net/index. php/2020/10/18/the - three - little - men - in - the - woods/

بیچاره ( از روی ترحّم و دلسوزی ) she hung it on the shoulder of the poor girl https://worldfolklore. net/index. php/2020/10/18/the - three - little ...

نوکر I am not your servant نوکرتون که نیستم https://worldfolklore. net/index. php/2020/10/18/the - three - little - men - in - the - woods/

satisfaction

pride

brave

therefore

its abbreviated form is vs. and means در مقابلِ در برابرِ for example: Germany vs. Italy

شیرین عهد ما بالب شیرین دهنان بست خدا ما همه بنده و این قوم خداوندانند مگرم چشم سیاه تو بیاموزد کار ورنه مستوری و مستی همه کس نتوانند جناب حافظ

عروس bride

یا چی؟ ( یا چی میشه؟ ) ( یا مثلاً چی میشه؟ ) ( یا چه غلطی می کنی؟ ) و مانند آن https://www. youtube. com/watch?v=3 - 7IY1VNKuA

گردن کلفت قلدر پهلوون پنبه نام شخصیتی در رمان دور دنیا در هشتاد روز اثر ژول ورن

وضو دست نماز

forest jungle

exist

hurry up

نقض کردن

احضار کردن

jealous, green - eyed حسود غمناک نباید بود از طعن حسود ای دل شاید که چو وابینی خیر تو درین باشد در کار گلاب و گل حکم ازلی این بود کان شاهد بازاری وین ...