پاسخهای کاربر آبادیس
The human population is increasing? یا Humans population is increasing?
Is increasing Is going up Is rising Is growing Is rocketing ( very rapidly )
٦
پاسخ
آویزون کسی شدن بدون دعوت جایی خراب شدن خود رو به کسی چسباندن زیگیل کسی شدن Latch ontoGet in sb's hair
٥
پاسخ
به لحاظ ظاهر و ویژگیهای رفتاری و شخصیتی به کسی رفتن، شبیه کسی بودن. Resemble Follow in the footsteps of Be a chipp off the old block (idiomatic expression) Inherit Pattern after . . . . and many other expressions and idioms
٤
پاسخ
سلام این کلمه یعنی چی؟ و معادل انگلیسی رسمیش چی میشه ؟ come across
Hi. It has many meanings and each of them their own specific synonyms. Such questions are not so hard that you spend time and wait for replies. Look it up in dictionarie ...
٢
پاسخ
Boies threw Maerov what looked like a bone on the personnel file. معنی لفظی این میشه که :بویِز برای مائروف چیزی شبیه به استخوان در پرونده ی پرسنل پرتاب کرد. ولی مفهومش پیچیده است.
یک idiomatic expression هست به معنی کار کسی رو راه انداختن به کسی حال دادن فردی رو دلگرم کردن کاری برای/ کمکی به کسی کردن جای throw از toss هم استفاده میشه.
If you give me a hard time, i ll violate you back so fast, your head will spin اگه موی دماغم بشی، واست سریع گزارش درست می کنم به طوری که سرت بچرخه. کسی معنی بهتری سراغ داره؟! مخصوصاً این قسمت جمله i will violate you back so fast
در تائید و تکمیل نظر جناب کتابدار، اضافه میکنم موی دماغم بشی / اگر بخوای دردسر درست کنی کاری باهات میکنم نفهمی از کجا خوردی Your head will spin has a figurative meaning and usage. سرت خواهد چرخید معنی و کاربرد مجازی دارد.
کسی میتونه یه کتاب خودآموز گرامر بهم معرفی کنه؟ من تقریبا 4 سال از آموزش دور بودم اما زبانم خوبه برای یه دوره سریع گرامر چه کتابی رو بهم پیشنهاد میکنید؟اینطوری بهتر میتونم از زمان کلاس استفاده کنم چون عمده گرامر هارو بلدم
سلام. در یادگیری هر زبانی، اصول و باید و نبایدهای زیادی وجود داره که متخصصین این حوزه و حوزه زبانشناسی روی این موارد تاکید دارند. یکی از این اصول کار با منابع تخصصی به زبان اصلی هستش. یعنی دیکش ...
٦
پاسخ
سلام. میخواستم بپرسم این عبارت در ادبیات سیاسی دنیا به چه معناست؟ palestinian cause
آرمان فلسطین روزنامههای یدیعوت آهارانوت و هاآرتص خیلی از این عبارت استفاده میکنند، که اشاره به هدف، ایدئولوژی و دلایل جنبشی داره که فلسطینیان برای آزادی اراضی اشغالی دارند.
١١
پاسخ
تفاوت بین گویش و لهجه در زبان فارسی و نحوه تشخیص آنها چگونه است؟ روش های موجود را کسی می تواند توضیح دهد.
شکلگیری و ساختار سیستم صوتی انسان انطباق پذیر هستش، به عبارتی تحت تأثیر آب و هوا قرار میگیره. از ویژگیهای حنجره انسان هستش که ایجاد آهنگ و لحن صدا رو با توجه به متغیرها و عوامل زیادی منجمله آب و ...
١
پاسخ
Taken thus, however, the clause balances less well with the preceding—always a consideration in the highly antithetical style which is natural to the Chinese
با این حال، توازن / منطقی بین این دو بند وجود ندارد و این موضوعی است که در سبک چینی طبیعی بوده و شدیداً در تضاد با یکدیگر هستند. با این حال، تعادلی بین این بند و بند پیشین وجود ندارد، موضوعی که در سبک چینی طبیعی و در تضاد مستقیم با یکدیگر هستند.