پیشنهاد‌های حسین کتابدار (٣٣,٦٨٣)

🔸 مثال ها: The epidemic decimated the population. همه گیری، جمعیت را به شدت کاهش داد ( نابود کرد ) . The war decimated the country's infrastruct ...

hanker after/for something مثال؛ What did you hanker after most when you were in prison? Even after all these years, I still hanker for a motorbike.

Object - Content Diagram: A type of flowchart or diagram used in computer programming, particularly in object - oriented programming, to illustrate t ...

مثال؛ For example, a community organization might promote pluralism by hosting events that bring together people from different backgrounds. A perso ...

This term refers to a system or process that can operate and sustain itself without external assistance or human intervention. “Auto - sustained” is ...

Unmanned refers to a vehicle or device that operates without a human driver or operator. It is often used to describe autonomous vehicles that can na ...

Hijabi is a term used to refer to Muslim women who wear the hijab, a headscarf worn as a symbol of modesty and religious identity. It is a term that ...

WOC stands for Women of Color. It refers to women who belong to racial and ethnic minority groups, including but not limited to Black women, Latinx w ...

FOB likely stands for "Fresh Off the Boat, " a colloquialism used to refer to someone who is recently immigrated to a new country, often from Asia, a ...

This term is often used to describe Japanese or Asian - imported cars that have been customized or modified for improved speed and performance. اغل ...

( abbreviation FOB ) adjective TRANSPORT, COMMERCE When goods are shipped FOB, it means that the seller or supplier is responsible for delivering th ...

( abbreviation FPA ) adjective INSURANCE, COMMERCE, TRANSPORT used to describe an insurance agreement in which the insurance company does not have t ...

"Slop" is indeed a term that has been used to describe AI - generated content that is of poor quality, unwanted, or unnecessary. However, it's a rela ...

someone who believes that AI and other new technologies are developing so quickly that they are likely to cause very serious problems and that progre ...

This phrase symbolizes the idea that justice should be impartial and unbiased, without consideration of a person’s social status, wealth, or other ex ...

مثال؛ I will have my vengeance against those who wronged me. In a discussion about personal conflicts, someone might say, “I believe in karma, and v ...

🔸 معادل فارسی: حساب رو صاف کردن / تلافی کردن / انتقام گرفتن / تسویه حساب کردن در زبان محاوره ای: حسابشو رسید، حالشو گرفت، گذاشتش سر جاش، تلافی شو ...

مثال؛ He is known for his upright character. In a discussion about a court case, someone might argue, “The judge’s upright decision upheld justice. ...

Reckoning refers to the settlement of accounts or the resolution of a situation. It is often used in the context of seeking justice or holding someon ...

Equity refers to fairness and justice in the distribution of resources, opportunities, and benefits. It is the principle of treating everyone equally ...

مثال؛ She always acts with rectitude and never compromises her principles. In a discussion about ethical behavior, someone might argue, “We should s ...

Vindication refers to the act of proving someone’s innocence or righteousness in a situation or dispute. It often involves providing evidence or argu ...

To bulk up means to increase muscle mass or gain weight in a muscular way. It is often used in the context of bodybuilding or fitness. افزایش دادن ...

To steel something means to strengthen or fortify it, often in a metaphorical sense. It can refer to mentally preparing oneself or reinforcing one’s ...

To accentuate means to highlight or make something more noticeable. It is used to reinforce or draw attention to a specific aspect or feature. برجس ...

مثال؛ He needed to certify his qualifications before getting the job. A user might comment, “Can you certify that this product is safe to use?” In a ...

🔸 معادل فارسی: • سرپا نگه داشتن / حمایت کردن ( از چیزی که در حال سقوط است ) • تکیه دادن و نگه داشتن / جلوگیری از فروپاشی • پشتیبانی کردن از وضعیتی ...

مثال؛ Let’s reinvigorate our marketing strategy to attract more customers. In a discussion about motivation, one might say, “Setting new goals can r ...

To make someone or something more resilient or resistant to hardship or difficulty. “Toughen up” often implies becoming emotionally or mentally stron ...

مثال؛ I bought a new pillow to bolster my neck support while sleeping. In a conversation about confidence, someone might say, “Positive affirmations ...

To “beef up” means to increase in size or strength, often by adding more substance or power. This slang term is frequently used to describe the actio ...

This term has historical significance and refers to a piece of land that is settled and developed by a family or individual. “Homesteading” typically ...

یک منطقه خاص از زمین که برای یک هدف خاص مانند توسعه یا کشاورزی تعیین شده است. اغلب به یک قطعه زمین بزرگت اشاره دارد که به قطعات یا بخش های کوچکتر تق ...

A lot refers to a defined portion of land, often used for building or development purposes. بخش مشخصی از زمین که اغلب برای اهداف ساختمانی یا توسعه ...

To greatly increase the speed, power, or effectiveness of something. In the context of optimization, it means to significantly improve the performanc ...

مثال؛ We need to refine the code to make it more efficient. A chef might say, “I’m going to refine this recipe by adjusting the seasoning. ” In a bu ...

Opti - gain This term refers to the positive outcomes or benefits achieved through optimization. It signifies the improvement or enhancement obtained ...

An opti - boost refers to a method or technique used to enhance performance or improve efficiency. It involves maximizing the potential of a system o ...

🔸 معادل فارسی: ترفند بهینه سازی / میان بر هوشمندانه / راه حل خلاقانه برای افزایش بهره وری در زبان محاوره ای: یه ترفند زدم که کارمو سریع تر کرد، یه ر ...

To optimize means to make something better or more efficient. It is often used in the context of improving performance or achieving the best possible ...

This term describes something that is done or completed to a certain extent, but not fully or completely. It suggests that there is still some distan ...

مثال؛ In some sense, she was right about the importance of communication. In a discussion about a controversial topic, someone might say, “In some s ...

مثال؛ In a way, I can understand why she made that decision. In a discussion about a complex issue, someone might say, “There are many factors to co ...

This term is used to describe something that is partially or incompletely done or achieved. It implies that there is still more to be done or that th ...

Kind of - ish This is a slang term used to convey a sense of ambiguity or uncertainty. It is a combination of “kind of” and the suffix “ - ish, ” whi ...

To burglarize means to illegally enter a building with the intention of committing theft. وارد شدن غیرقانونی به ساختمانی به قصد ارتکاب سرقت. مثال؛ ...

Smash and grab refers to a type of quick theft where the thief smashes a window or door to quickly grab items and escape. It is often used to describ ...

This phrase is used to describe someone who is currently serving a prison sentence. It implies that the person is locked up and does not have the fre ...

مثال؛ Famous celebrity sentenced to gaol for tax evasion. In a discussion about prison conditions, someone might say, “The overcrowding in gaols is ...

A slang term for prison, often used to convey the idea of confinement or being locked up. اصطلاح عامیانه زندان مثال؛ He was sentenced to five year ...