پاسخ‌های علی سیریزی (٣٥١)

درود نشر دانش،  نشر افکار،  نشر انگارش ، نشر  نگارش

کلمه “اسپویل” (spoil) در زبان انگلیسی به معنای “فاش کردن پایان داستان یا اطلاعات مهم” است و در زبان عربی، این کلمه عربی‌شده نیست و معمولاً به همان صورت انگلیسی استفاده می‌شود. اما اگر بخواهید اعراب آن را در جمله عربی بنویسید، به عنوان یک کلمه خارجی، بدون اعراب نوشته می‌شود

درود یکی از چند کلمه، احترام،  می باشد 

درود قندشه، غر ق نشه، قهر نشده، قهر شده

درود ارج می نهد،   احترام می گذارد،  قدر می داند، ارزش می داند، ارزش قائل می شود.

درود به هر دو لقب  بزرگی دادن  و این به معنای هم فامیل بودن نیست.

درود تئوکراسی،  یعنی دین سالاری و    در حکومت  تئوکراسی  که صورت واقعی  ایجاد شود،  در آن حکومت، جایی برای فرآیندهای دموکراسی وجود ندارد،  برای اینکه مردم به خواست حاکم و در نتیجه به خواست خدا پایبند باشند و به آن احترام بگذارند،

درود . انجم، در لغت به‌طور مستقیم ، متضادّ مشخصی ندارد چون «انجم» یک اسمِ عینی (ستارگان) است و اسم‌های عینی معمولاً ضد دقیق ندارند. اگر  می توان، چنین گفت،  که مخالف یا متضاد انجم، : «زمین»، «کدورت/ابر»، یا «ظلمتِ بی‌ستاره» است.

درود یواش تر، کندتر،آرام تر و آهسته تر

درود 🌻 مخالف و متضاد "انتظار" بسته به معنا آن دارد که به زعم من، دو حالت دارد: نخست،  اگر منظور این باشه : "چیزی را چشم به‌راه بودن"  متضادش:  بی‌انتظاری، بی‌توقّعی، غافلگیری، بی‌خبری.       اگر منظور : "صبر کردن» باشه، متضادش: شتاب، عجله، بی‌صبری.    

درود  می توونه :  سهل‌انگاری در اندیشه.  سبکسری (بی‌پروایی و سطحی‌نگری)    بی‌عقلی ،  بی‌توجهی ذهنی   یا "غفلت ذهنی" دانست.  

درود    متضاد "جلب توجه" در فارسی می‌توونه: بی‌اعتنایی، بی‌توجهی، بی‌اعتبار کردن، نادیده گرفتن، باشه. و اما در ترجمه:  attract attention.   متضاد آن:   neglect ، disregard   و ignore ترجمه فارسی: بی‌توجهی، نادیده گرفتن، بی‌اعتنایی.

درود انجام داده ، کرده  و عمل کرده

درود متضاد " زیرنویس "  می‌توونه، دوبله  یا صداگذاری باشه. زیرنویس یعنی  متن نوشته شده است، اما دوبله جایگزینی صدا با زبان دیگر است و دیگر نیاز به زیر نویس ندارد.

درود متضاد" انسانیت" می‌توونه، بی‌رحمی، ظلم، وحشت، غیرانسانیت و  یا بربریت، باشه.

درود می توونه ، آرامش ،  بی باکی و ارامش بخش باشه.

درود متضاد واژه یاد شده می توونه  strong  باشه

درود. فنا، اعدام، نابودی  باشد

درود می توونه : برخاستن  و ایستادن باشه.

درود         مخالف یا متضاد کلمه ، حادثه،  می‌توونه:  عادی،معمولی، پیش‌بینی‌پذیر و یا بدون رویداد، باشه.

درود  مصرف به معنی صرف کردن است و  متضاد  آن یعنی متضاد کلمه  " مصرف"  می‌توونه :  "پس‌انداز  "    یا   " ذخیره "  باشد. 

درود مراکز زیاوی وجود دارد سازمان بهزیستی کشور انجمن حمایت از کودکان و زنان بی‌سرپرست انجمن خیریه محبان المحسنین انجمن خیریه مهرانه انجمن خیریه امام علی (ع) خانه‌های سلامت مراکز توانمندسازی زنان

درود سرشت منطق،  یعنی ماهیت و طبیعتِ خودِ منطق؛ یعنی بررسی اینکه منطق ذاتاً چه کار می‌کند، چه ساختاری دارد، و چگونه به شناخت و استدلال انسان شکل می‌دهد. بنابراین ، منطق به‌عنوان ابزار اندیشه ، و ...

درود  معنی ،دستت رو بزن   و  پنج بزن   می دهد ، ولی به گمان من   یعنی بزن اون دست قشنگه رو     و یا به افتخار ...  دست بزن .

درود                        شعر فارسی زمانی شکل می‌گیرد که عاطفه، تخیل و موسیقی زبان در هم بیامیزند؛  استعاره ، ایجاز و  ابهام نی ...

درود امعا یعنی جمع “مِعَی” به معنای روده‌ها و احسا  یعنی اعضا و جوارح داخلی بدن، به‌خصوص قلب، کبد، ریه، طحال و غیره و در مجموع یعنی  تمام اندام‌های داخلی مانند روده‌ها، کبد، قلب، ریه، طحال و غیره.

درود واژگان پراکنده آگاهانه گوشه های آسمان ستایش‌های منسوب برپاکننده عقاید، برپا کننده  آراء عدالت در روش و رفنار، داد در روش و رفتار

درود 🌻 ایوو آندریچ چندین اثر مهم دارد، اما مشهورترین‌شان «پل بر رودخانهٔ درینا» است. اگر منظورتان همین باشد، خلاصهٔ خیلی کوتاه: «پل بر رودخانهٔ درینا»   داستان چند قرن زندگی مردم بوسنی پیرامو ...

درود 🌻 ایوو آندریچ چندین اثر مهم دارد، اما مشهورترین‌شان «پل بر رودخانهٔ درینا» است. اگر منظورتان همین باشد، خلاصهٔ خیلی کوتاه: «پل بر رودخانهٔ درینا»   داستان چند قرن زندگی مردم بوسنی پیرامو ...

درود 🌻  نسبی‌گرایی یعنی چه؟ یعنی هیچ حقیقت یا معیاری ثابت و همگانی وجود ندارد؛ درست و نادرست بسته به دیدگاه، فرهنگ یا شرایط فرق می‌کند. رابطه با شکاکیت نزدیک‌اند، اما یکی نیستند: شکاکیت &nb ...

درود🌻 بله، در فارسی محاوره‌ای و نیمه‌محاوره‌ای از ساختی مثل «گرمش کردن» استفاده می‌کنیم، اما نه به‌عنوان یک واژه مستقلِ رسمی؛ بلکه به‌صورت ضمیر و  حرف ـش چسبیده به فعل: مثال  در  کار ...

درود    در شاهنامه فردوسی، کلمه ، اشکبوس با کسره تلفظ می‌شود:  پس به گمانم، اَشکبوس با فتحه غلطه ، «اشکبوس» نام یکی از پهلوانان ایرانی در شاهنامه است و تلفظ آن با کسره، نشان‌دهنده ریشه ایرانی این نام است.

درود  آیا شما سندی هم دارید که مازندران ،   از واژگان ،  ماز (بزرگ) و  ایندرا (دیو)و ان (جمع)  که می شود"سرزمین دیو های بزرگ و شیاطین بلندپایه   "      & ...

درود در گویش‌های لری، کلمه «چات» (یا «چاتو»، «چاته») معمولاً به معنای «چشمه»، «چشمه‌سار»، یا «جایی که آب از زمین می‌جوشد» استفاده می‌شود. این کلمه در اشاره به چشمه‌های طبیعی کوچک یا بزرگ، به ویژه در ...

درود  نام رزیسف یا  رزیسف‌زاده، رزیسف‌خان در واقع، نام خانوادگی یک تاجر معروف ارمنی‌تبار کرمانی، به نام آرتین رزیسف یا آرتین رزیسف‌زاده است. او در دوره پهلوی اول و دوم، یکی از تاجرانی بود ک ...

    درود  اگر به تاریخ کرمان علاقه‌مندید، منابع معتبری مانند «تاریخ کرمان» نوشته احمدعلی خان وزیری یا «جغرافیای تاریخی کرمان» می‌توانند اطلاعات دقیق‌تری در اختیار شما بگذارند.   ...

درود امسال (۱۴۰۴)، ماه آبان از ۲۳ اکتبر ۲۰۲۵ شروع شده و تا ۲۱ نوامبر ۲۰۲۵ ادامه دارد. و هر سال تقریبا همینجوریه  فقط گاهی با یک روز اختلاف  آبان ۱۴۰۵: ۲۲ اکتبر تا ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ آبان ۱۴۰۶: ۲۲ اکتبر تا ۲۰ نوامبر ۲۰۲۷

درود در جایگاه اجتماعی، در بالاترین لایه‌های طبقاتی، کنار مردان اشراف قرار داشتند و از حقوقی مانند مالکیت، ارث، و مدیریت املاک برخوردار بودند. در دربار،  حضور فعال در مراسم رسمی، دیپلماسی، و گا ...

درود     نوعی توافق‌نامه سرمایه‌گذاری است که معمولاً در مراحل اولیه استارتاپ‌ها و شرکت‌های نوپا استفاده می‌شود.

درود Asylum (قدیمی‌تر و گاهی با بار منفی)Lunatic asylum  (کهنه و توهین‌آمیز، امروزه کمتر استفاده می‌شود) Psychiatric hospital(رسمی و امروزی) Madhouse (عامیانه و توهین‌آمیز) Asylum در گذشته به معنای تیمارستان به کار می‌رفت، اما امروزه بیشتر برای پناهندگی استفاده می‌شود و ممکن است باعث سوءتفاهم شود. "Mental hospital"  یا "psychiatric hospital" معادل‌های امروزی و مناسب هستند.