اسم دختر فارسی - صفحه 14

ایران، به معنی ایران، ن، ک، آریانا و آریانه

سوسن خوش خبر

زاده روشنی، زیبا صفت

دارای چهره ای چون فرشتگان

زیباروی، ( تآی = ماه، سوده = ساییده شده، به صورت گَرد درآمده )، ماه ساییده شده

شاهزاده ماه

نام یکی از الهه های آشوری

نور ماه

همانند ایل، ( ایل، سا ( پسوند شباهت ) ) همانند ایل، شبیه ایل

السانا، همانند ایل، ( = السانا )

گلی زینتی به شکل زنگوله و قرمز رنگ، هر چیز کوچک و گران قیمت از نوع فلزهای قیمتی، و مانند آنها که به ...

معشوق، دلبر، خاص، خالص، ویژه، پاکیزه

آویسا، پاک و تمیز مانند آب

آویشن، ( آویش = آویشن، ا ( پسوند نسبت یا اسم ساز ) )، هم به معنای آویشن است و هم منسوب به آن

آویشن، گیاهی علفی و معطر از خانواده نعناع با شاخه های فراوان و گلهای سفید یا صورتی

ماه پری، آی ( ترکی ) + پری ( فارسی ) ماه پری

دل ماه

فدایی ماه

آی ( ترکی ) + نشان ( فارسی ) دارای نشان ماه

آراسته و پیراسته

شخص پر جنب و جوش، شراره، آتش، اخگر، کنایه از شخص پر جنب و جوش

شراره، شراره آتش

میوه ای کوچک و کشیده با دو پوسته یکی نرم و سبز و دیگری سخت و چوبی

بادام کوچک، نوعی درخت بادام

ای باران

منسوب به باران، باران، ه ( پسوند نسبت ) )، نام رستنی [گیاهی] است، بادرنجبویه، بادرنگبویه

میوه دار، سودمند، بار ( فارسی ) + لی ( ترکی ) میوه دار

نام درختی است

همتای بی نظیر

آن که یا آنچه در حال رشد یا ترقی و پیشرفت است، ( صفت فاعلی از بالیدن )، ویژگی آن که یا آن چه در حال ...

رشد و نمو کرده

بامداد، صبح

صورت دیگری از بامی، ( = بامی )، بامی، لقب شهر بلخ و نام جایی در هرات افغانستان بامی، نام روستایی در ...

بانوی بانوان

خانم، ملکه، عنوانی احترام آمیز برای زنان، به صورت پسوند همراه با بعضی نامها می آید و نام جدید می سا ...

از شخصیتهای شاهنامه، نام دختر رستم پهلوان شاهنامه و همسر گیو و مادر بیژن

خانم مطیع

به رنگ آتش، دختران سرخ روی

کنایه از دختر با شور و حرارت، دختر آتش یا دختری که چون آتش است

ارغوانی، دختران سرخ روی، به رنگ آتش

برق، آذرخش

نام یکی از شخصیتهای داستان سمک عیار، کرم شب تاب

فروزان، گیرا، نام نوعی گل، همچنین نورانی، مؤثر، به رنگ آتش، سرخ

کرم شب تاب

نورانی، فروزان، گیرا، مؤثر، به رنگ آتش، سرخ

متحول کننده، تغییر دهنده، مشتق از واژه آشور که با گذشت زمان ش به ت تبدیل شده است

درخشان، تابان

نام خدای حاصلخیزی فریگیان

آینده نگر

مرکب از اسفند ( نام ماه دوازدهم از سال شمسی ) + دخت ( دختر )

دارای صورت و ظاهر ماه، زیباروی، [آی = ماه، نام = ( در قدیم ) ( به مجاز ) نشان، اثر، صورت، ظاهر، مشه ...

منسوب به بستان و باغ، ( = بوستانه )، ( بستان، ه ( پسوند نسبت ) )، ( به مجاز ) زیباروی، ( بوستانه

کافی، کامل، خشنود، شایسته

آفریده با شکوه، نام مادر فرود

زاده خداوند ماه

روشنایی، روشنی

زیبا چون آفتاب، مرکب از بر به معنی قد و بالا و شید به معنی خورشید، بر ( میوه ) + شید ( خورشید )

بانوی سپیدی

سفید و زیبا مانند برف

به ضم ب، ابرو

مانند برگ گل

دختر جوان، ظریف، ( برنا، دخت = دختر )، خوب و نیک

هاله، خرمن ماه

استخر طبیعی، آب گیر، گودی کوچک و کم عمقی از زمین که در آن آب جمع شده باشد، ( در قدیم ) استخر

الیکا، هل، گیاهی از تیره زنجبیلیان

بآفرین لایق تحسین، درخور آفرین

بالنده، رشد کننده، نمو کننده

یعنی سرزمین منسوب به بدخش یا بلخش که معادن لعل در آن یافت می شود، ( اَعلام ) بدخشان سرزمینی است در ...

ماه شاهان

آن که بدنی لطیف و زیبا

سزاوار، شایسته، مناسب، لازم، ضروری، واجب

دختر زیبا

آفریده بخت و اقبال

دختر بی همتای من

نیکو آفریده، آفریده ی خوب، زیبا، خوش سیما، ( اَعلام ) نام خواهر اسفندیار در روایات ملی، به ( بهتر، ...

دارای آیین بهتر

بهترین ستایش

بهترین بانو، به ( فارسی ) + خاتون ( سغدی ) بهترین بانو

چون خوب، به مانند نیک، ( به، سان ( پسوند شباهت ) )

بهترین ستایش کننده

ترکیب دو اسم بهار و زهرا ( فصل اول سال خورشیدی و روشن تر )، از نام های مرکب، ه بهار و زهرا

ترکیب دو اسم بهار و فاطمه ( فصل اول سال خورشیدی و رانده شده از آتش )، از نام های مرکب، ه بهار و فاط ...

آفریننده بهار

آرام بهتر، آرامش بهتر، ( بِه = بهتر، آرام )، ( به مجاز ) ویژگی دختری که وجودش موجب آرامش است

شکوفه، غنچه

بوستان، ه ( پسوند نسبت ) )، منسوب به بوستان

لمس محبت آمیز توسط لب ها

آرزو

بی بی ( ترکی ) + گل ( فارسی )، بی بی عنوانی احترام آمیز برای زنان سالخورده

بی بی ( ترکی ) + ماه ( فارسی )، بی بی عنوانی احترام آمیز برای زنان سالخورده

بی بی ( ترکی ) + ناز ( فارسی )، بی بی عنوانی احترام آمیز برای زنان سالخورده

دختر بی مانند، دختر بی همتا و یکتا، ( بیتا، دخت = دختر )