پیشنهاد‌های ژاسپ (٤,٣٣٥)

فَرِه وَرِشت = بسیار انجام دهنده ، بسیار کار کننده

فَرِه مَت = پرُاندیش ، زیاد فکر کننده

فَره اوخت = پُرحرف

فَرِهیست = بیشترین

به پهلوی "فِرِستِشی" = فرستاده ، فرستادن ، نماینده گماری برای رایزنی به پازند =" بی یَسبانی" = ماموریت سیاسی ، نمایندگی حکومت در بیرون مرز گُسی / گ ...

صُلح = آشتَک/ رامَنی / آشت

فَشک = زنجیر

فشنجیدن = 1 - خراب شدن، پوسیدن ، فاسد شدن 3 - پخش کردن ، پاشیدن

فار = چراغ دریایی ، چراغ هدایت کشتی

دیرفَتایی = دیر پایی ، مقاومت زیاد

فتایش = پایداری ، قوام

فاچین = نسخه ، کُپی ، رونوشت

فرا انداختن = مطرح کردن ، طرح کردن ، سخن به میان آوردن از چیزی

فرا ایستادن = پایدار بودن ، استوار بودن

فراپذیرفتن = به محضر خویش راه دادن ، به حضور پذیرفتن

فراسیدن = لرزیدن در هنگام تب ، تشنج کردن در هنگام تب

فراگشتن= 1 - متحول شدن 2 - بازگشتن 3 - تجزیه شدن

فرادَرش ( faradarsh ) = تولید

فَرایی = نزدیکی ، پیش آمد ، کیفیت فرا رسیدنی بودن ( جشن و مناسبت و. . . )

فرپیسه = فربه ، پرگوشت

فرپای = قسمت جلویی پا

فرجامش = اختتام ، پایان

اوی مَجِست = علاحضرت ، عالیجناب

فرساختن = تکمیل کردن ، به کمال رساندن

فِرِستِش = ارسال

فرگان = مبدا و اصل

مقدمه = فَرواک

فَروام = مهاجرت ، کوچ

فروامیدن = راهی شدن ، شروع به حرکت کردن ، عازم سفر شدن

فرووَشتن = عقب نشیی کردن ، کناره گیری کردن ، برگشتن

فره گان = پایه ، بنیان ، اساس

فره هومت = دارانده ی اندیشه نیک

فره هوخت = گوینده ی گفتار نیک

فَرِه هورشت = پیشی گیرنده در نیکوکاری

فَریال = بالا خانه ( پهلوی )

فِساختن = بازسازی کردن

فُشوش کردار = فزون کردار ، آبادی دهنده ، ارتقا دهنده

شدت = فَورَت ( به پازند ) فَورَت خشم = شدت خشم

فَزونِش = زیاد شدن ، افزایش

گَد = سیاره ، اختر ( پهلوی )

گَدَغ

گَردانِستن = گرداندن ، چرخاندن

گَردانِستار = مدیریت

معاوضه کردن = ویهریدن / گُوهریدن

گُویچار / گوویچار = تصریح ، توضیح

کات = چکه ی آب ، قطره ی آبی که از چیزی چکد.

کاز = مغازه ، غرفه ی فروش که رویش سایه بان داشته باشد

کَدَک = شوخی ، طنز

شقیقه = کُدُمبه

حمام = کروخ