پاسخ‌های حمیدرضاخوش قامت آزاد (٥٥٦)

بازدید
٥٣٢
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٦٩ بازدید

اصطلاح انگلیسی معادل  "غرق شده به هر چیزی چنگ می زند"

٤ ماه پیش
٢ رأی

Overwhelmed, he clings to everything عربی الغریق یتشسب بکل حشیش

٤ ماه پیش
٥ رأی
تیک ٦ پاسخ
٧٠٧ بازدید
١٦,٠٠٠
تومان

 مهمترین ابزار دیپلماسی که مبتنی بر گفتگو و مذاکره است و وسیله اي که هر کشوري هر چند ضعیف بـراي تفهیم مواضع خود به طرف مقابل آن بکار میگیرد چه نام دارد؟

٤ ماه پیش
١ رأی

مائو معتقد است که قدرت از لوله تفنگ بیرون می آید. در واقع بدون قدرت "میدان" اصولا کسی  شما را  آن قدر جدی نمی گیرد تا کار به گفتگو برسد. این وضعیت در مورد عراق و سوریه که خاک بخشی از هردو تو ...

٤ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٧ پاسخ
٤٠٥ بازدید

سلام نوع حک.مت در نظام نظام سیاسی " آریستوکراسی"  چگونه است ؟

١١ ماه پیش
٠ رأی

حکومت دانایان یا آریستوکراسی (به فرانسوی : Aristocratie) نظریه و عمل گروهی نخبه در امرِ حکومت است. این گروه از نظر فرمانروایی شایسته‌ترینِ همه قلمداد می‌شوند. البته در برخی موارد ارث و  ...

٤ ماه پیش
١ رأی
تیک ٨ پاسخ
٣١٥ بازدید

انوشیروان عادل  پادشاه کدام دوره ایران باستان بود؟

١٠ ماه پیش
٢ رأی

خسرو یکم (به پارسی میانه : 𐭧𐭥𐭮𐭫𐭥𐭣𐭩 ت.ت. 'خُسْراوْ'؛ ۵۰۱ – ۵۷۹ میلادی )، مشهور به اَنوشیروان دادگَر یا اَنوشه‌رَوان دادگَر ، بیست و دومین شاهنشاه ایران و انیران از خاندان ساسان در ا ...

٤ ماه پیش
١ رأی
٩ پاسخ
١٧٠ بازدید

 سلسله ساسانیان بامرگ کدام پادشاه  منقرض شد؟

٨ ماه پیش
رأی

سقوط شاهنشاهی ساسانی نوشتاری است که به عوامل درونی فروپاشی ساسانیان به‌دست اعراب ارتباط دارد. در شکست ایرانیان از اعراب چندین عامل بهم پیوسته تأثیر داشتند. برخی از این عوامل به‌دست خود ایرانیان فرا ...

٤ ماه پیش
٣ رأی
١١ پاسخ
٢٥٦ بازدید
چند گزینه‌ای

 مشهورترین شاعر دربار غزنوی چه کسی بوده است؟ 

٦ ماه پیش
٠ رأی

در انتحانت پایه پتجم ابتدایی جزو سووالات است و پاسخ "فردوسی"است!

٤ ماه پیش
٠ رأی
تیک ٣ پاسخ
٥٤٤ بازدید

تنها جنگی که  حضرت علی(ع)  به واسطه جانشینی پیامبر در مدینه , در ان شرکت نکرد کدام است ؟

٩ ماه پیش
٠ رأی

غزوه تبوک آخرین غزوه رسول اکرم(ص) در رجب و شعبان سال نهم هجری در منطقه تبوک بود. در این غزوه پیامبر اسلام(ص) به قصد نبرد با رومیان به منطقه تبوک رهسپار شد؛ ولی برخی از اصحاب و به‌ویژه ...

٤ ماه پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٢٣ بازدید

حضرت علی علیه السلام بی ارزشی چه چیزی را به آب بینی گوسفند تشبیه می‌كند؟

٤ ماه پیش
١ رأی

بی ارزش بودن حکومت از نظر حضرت علی  ع در واقع، تحریف سخن ایشان  است.و حضرت هرگز حکومت را بی ارزش نشمرده اند بلکه فرموده اند: أَمَا وَ الَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَ بَرَأَ النَّسَمَةَ لَوْ لَ ...

٤ ماه پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٤٨ بازدید

because the tree had learned that having kind and generous beings around

١ رأی

اینجا به معنای اشخاص/افراد و ... آمده

٤ ماه پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٧٣ بازدید

All the cars zooming around زمان فعلش چیه دقیقا ؟ فقط ing گرفته چرا are نداره؟

٤ ماه پیش
١ رأی

عبارت بالا اصلا جمله نیست که فعلی داشته باشه بلکه وجه وصفی است درواقع معنیش میشه تمام خودروها(با سرو صدا و )سرعت در حال گذرند...و فعل جمله در دنبال آمده که اینجا قید نشده

٤ ماه پیش
٤ رأی
تیک ١٤ پاسخ
٣,١٦٨ بازدید

در کتابی نوشته بود  :روی ایوان قصر می ایستاد و به جهان فانیان در ان پایین نگاه میکرد   

١ سال پیش
٠ رأی

فانی/ فنا پذیر در برابر کلمه باقی و در واقع معادل واژه mortalفانی  وفناناپذیرimmortalاست  در افسانه ها می خوانیم که خدا یا/ خدایان باقی و فنا ناپذیر بوده اند و انسانها فناپذیر یا فانی البته ...

٤ ماه پیش
١ رأی
٨ پاسخ
٩١٣ بازدید

زبان فارسی در مبحث واژگان میباشد

١ سال پیش
١ رأی

اولی یعنی جمع شکسته فرقه ها و... دومی تفاوت یا وجه تمایز است

٤ ماه پیش
٤ رأی
١٥ پاسخ
٢,٦٥٨ بازدید

حرف  "ک"  در  "خورجینک " "پسرک "  به چه معنایی است ؟

٩ ماه پیش
١ رأی

پسوند تصغیر است  در برخی کلمات مانند "بابک"به معنای پدرکوچولو جزیی از کلمه شیده و در برخی دیگر نامانوس مثل"مامک" البته در کلماتی مثل مخملک و نیز شیرین گندمک نیز بکاررفته

٤ ماه پیش
٣ رأی
تیک ١٦ پاسخ
١,٠٧٣ بازدید

معنی تک واژه یله تو جمله ی زیر  چیه ؟  " داده تنش بر تن ساحل یله"

١١ ماه پیش
٠ رأی

خود را رها کردن با تنبلی نشستن  نیم ور نشستن روی اسب و...

٤ ماه پیش
٥ رأی
تیک ١٢ پاسخ
٩٢٧ بازدید

زبانم بند امده به انگلیسی چی میشه؟

١ سال پیش
٠ رأی

آرایش چهره گریم کلاس جبرانی  مطالبی که در ست آپ مغزی کسی بصورت ژنتیک وجود دارد  دست و دلبازی  خست  حسادت و... ترکیب جعل تصمیم گرفتن

٤ ماه پیش
٥ رأی
تیک ١٢ پاسخ
٩٢٧ بازدید

زبانم بند امده به انگلیسی چی میشه؟

١ سال پیش
٠ رأی

i m speechless از کارتون دیو و دلبر

٤ ماه پیش
٣ رأی
١٨ پاسخ
١,٤٧٣ بازدید

سلام من یه دختر هستم و اگه اسم برای برند لباس عروس سراغ دارین من هر  اسم انتخاب میکنم همش وجود داره لطفا اگه اسم خوب سراغ دارین بگین  

٣٠
١٠ ماه پیش
٠ رأی

کلمه  تن پوش پیو عروس یا پیو به زن در شب ازدواج گفته می‌شود. نوع و کیفیت مراسم ازدواج و پوشش عروس و داماد (همسر عروس) به فرهنگ و آداب جامعه بستگی دارد. امروزه لباس توری و سپید رنگ در ...

٤ ماه پیش
١٠ رأی
تیک ٢٣ پاسخ
٤,١٠٣ بازدید

سلام یک  اسمی میخوام که  شیک و باکلاس  باشه  اسم اصیل پارسی یک اسم هایی که لاتین  به نظر برسن مثل اسم های شاهنامه ای   یا اوستایی زرتشنی مثلا آرتمیس رکسانا سوزیانا  پارمیس و....

١,٨٤٣
١٠ ماه پیش
رأی

البته  آمبروزیا خوراک خدایان المپ نشین بوده! و یونانیه ولی در اروپا برای  تعریف از یه غذا اینو میگن

٤ ماه پیش
٣ رأی
تیک ١٤ پاسخ
٤,٩١٥ بازدید

تفسیر این شعر خیام چیه ؟ قوم متفکر منظور چه کسانی است . قومی متفکرند اندر ره دین قومی به گمان فتاده در راه یقین می‌ترسم از آن که بانگ آید روزی کای بی‌خبران راه نه آنست و نه این

٩ ماه پیش
١ رأی

قاعدتا همه در مقوله دین و سیاست و  ... بر این عقیده اند که حق با آنانست و تقریبا اثبات حقانیت یک گروه تا زمانی که تمام حرفهای طرف متقابل  شنیده نشده غیرممکن است خیام می گوید که یک گروه فکر ...

٤ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٣١ پاسخ
٣,٢٧٣ بازدید

کسی میتونه یک بیت شعر برای  موضوع  "هر چی بکاری همونو بر میداری " مثال بزنه ؟

٨ ماه پیش
١ رأی

چو جو کشته گندم نخواهی درود هرچی بریزی تو آشت همون میآد تو قاشقت

٤ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٢٢ پاسخ
٧١٦ بازدید

در جمله شاد ی و درخشش ماه، از سر شوق تماشا شدن توسط خورشید بود؛ واژ ه پیشنهادی برای  جایگزین برای 'تماشا شدن ' دارید؟

١ سال پیش
٢ رأی

کلمه "سیر کردن"با فتح سین  که در فارسی  دری افغانی و  یا پارسی خاوری که به وفور استفاده می شود و غالبا به شکل سًی  کو(سیر کن! یا نگاه کن و...)

٤ ماه پیش
١٠ رأی
تیک ٣٩ پاسخ
١٣,٧٩١ بازدید

قریب و غریب از لحاظ معنایی چه فرقی دارند؟

١ سال پیش
٢ رأی

غریب به معنای دور و ناآشنا و قریب به معنای نزدیک است در فیلم دکترقریب به نام روزگار قریب که شما را به یاد روزگار غریب می اندازد و کارگردان عمد در بکارگیری آن دارد و نام ترانه ای از روزگار غریب   ترانه ای  روزگار غریب است داریوش اثر احمد شاملو

٤ ماه پیش
٢ رأی
تیک ١٠ پاسخ
٩١٧ بازدید

 معنیش هر جا میرم هر کی یک چیزی میگه 🥲 

٩ ماه پیش
١ رأی

اینقدر آتیشی نباش!

٤ ماه پیش
٢ رأی
١٣ پاسخ
٥٧٠ بازدید

 زود تر بگید لطفا یک شنبه میان ترم زبان انگلیسی دارم ترمم ces.6 معنی tornado 

٩ ماه پیش
١ رأی

کلمه ای با ریشه اسپانیولی که در انگلیسی کاربرد دارد به معنای تندباد معمولا لقب اسبه و تلویحا اشاره به سرعتش داره  در ورژن قدیمی  el  zoro(روباه) اسم اسب زورو بود

٤ ماه پیش
٢ رأی
تیک ٢٢ پاسخ
١,٥٧٣ بازدید

سلام  معنی ضرب المثل زیر: Barking dogs seldom bite 

١ سال پیش
١ رأی

سگی که پارس میکنه(گاز) نمی گیره   در فیلم "هنرپیشه"  فاطمه معتمد آریا تهدید میکنه اکبر عبدی رو که اگه نگه نداری خودم رو از تو ماشین پرت میکنم بیرون. اکبر عبدی میگه   بپر سگی که پارس میکنه نمیگیره!

٤ ماه پیش
٤ رأی
تیک ٣٣ پاسخ
١,٣٩٥ بازدید

سلام .این اصطلاحو کسی معنیشو میدونه ؟ couch potato

١ سال پیش
٠ رأی

من اگه بخوام بصورت آزاد و طنز ترجمه اش کنم در متنی اون رو "کدو تنبل" ترجمه می کنم!

٤ ماه پیش
١٠ رأی
تیک ٤٢ پاسخ
٢,٧٢٠ بازدید

من  فقط Don't f*k with me  رو بلدم که مودبانه نیست. چی میشه جاش گفت ؟

٣,٢١٥
١ سال پیش
٥ رأی

leave me alone! اگر بازی "نارنیا" رو  انجام داده باشید کوچکترین دختر خانواده آنرا بکار می برد!

٤ ماه پیش
١٠ رأی
تیک ٤٨ پاسخ
٢,٦٤٢ بازدید

سلام دوستان معنی درست این اصطلاح چیه ؟ you make me sick

١ سال پیش
٠ رأی

روزمو خراب میکنی حالم ازت بهم میخوره خیلی استفراغی

٤ ماه پیش
١٦ رأی
تیک ٣٩ پاسخ
٤,٩٢١ بازدید

با سلام. من در املای یک کلمه فارسی به انگلیسی مشکل دارم. در واقع نمیدونم  فامیلی من «کیانی» در زبان انگلیسی به کدام یکی از شکل های زیر نوشته میشه؟! Kiani یا Kiyani ؟ برای پر کردن یه سری فرم ها در چند سایت خارجی نیاز دارم که مطمئن بشم املای درست این اسم به چه صورته. ممنونم میشم اگه در صورت امکام کمکم کنید. با تشکر.

١ سال پیش
٦ رأی

هیچ فرم خاصی رو نمیشه براش تصور کرد البته  در بعضی کلمات باید دقت شود که  در زبان کشور مقصد حاوی بار  معنایی منفی نباشه مثلا فامیلهایی که به کلمه  "پور" ختم می شوند!یا اسمهای مثل " ...

٤ ماه پیش
١٠ رأی
تیک ٣٠ پاسخ
٣,٦١٨ بازدید

عبارت  thank you for having me   یعنی چی؟

١ سال پیش
٢ رأی

ممنون که من رو(به حضور)پذیرفتین/

٤ ماه پیش
٦ رأی
تیک ٢٠ پاسخ
١,٨٧٧ بازدید

سلام به جای اصطلاح in my opinion چی میشه استفاده کرد ؟

١ سال پیش
١ رأی

to me I believe as so in my eyes if u ask me

٤ ماه پیش
٢ رأی
تیک ١٨ پاسخ
٨٦٠ بازدید
١ رأی

تو را  دو گوش است و یک زبان پس دوچندان که می گویی می شنو!

٤ ماه پیش
٦ رأی
تیک ٣٣ پاسخ
١,٣٦٧ بازدید

معنی کلمه  Library 

١ سال پیش
٣ رأی

از ریشه لاتین liber  vبهمعنای سند یا کتاب  و libraria  به معنای گلچین یا مجموعه چند کتاب و librariumبه معنای مخزن کتاب که با گذشت زمان و تغییر تلفظ و دیکته  به معنای کتابخانه و حتا به نوعی بایگانی بکار می رود.

٤ ماه پیش
١١ رأی
تیک ١٦٤ پاسخ
٣,٥٨٤ بازدید
چند گزینه‌ای

capsicum یعنی چی؟

٩ ماه پیش
٣ رأی

فلفل دلمه ای با زیرشاخه فلفل گلدانی و نام تجاری برای چسبهای ضد درد عضلانی . از آنجاییکه در ترکیبات آن از فلفل( که در تهیه چسب ،ضماد و پمادهای ی از این دست رایج است) استفاده  می شود به این نام معروف است. سوزش بخش دارای درد عضلانی بدلیل استفاده فلفل باعث تجمع گردش خون و در نتیجه تسکین درد است.

٤ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٩ پاسخ
٢٤٣ بازدید

ضرب المثل معادل فارسی برای  "Actions speak louder than words" چی میشه ؟

٤ ماه پیش
٤ رأی

دو صد گفته چون نیم کردار نیست و عامیانه تر آن :  کتکها را  خر   می خورد فحشها را باد می برد  

٤ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٧٦ بازدید

خنک آن قمار بازی که بباخت آن چه بودش بنماند هیچش الا هوس قمار دیگر

٤ ماه پیش
٢ رأی

درود برآن قمار بازی که هرچه داشت را در قمار از دست داد ولی آنقدر به کار خود ایمان دارد که حسرتی به دل ندارد مگر هوس تکرار کار خود 

٤ ماه پیش