پیشنهاد‌های رضا گلین شریف دینی (٧٦١)

پایه چوبی، ستون تکی / این اصطلاح در مقابل چارچوب یا چهار چوب قرار می گیرد و شامل پایه های تکی است که به صورت جداگانه در اطراف ملک یا زمین های کشاورزی ...

لب گرفتن، بوسیدن / تُک حال: یکی از شیوه های معاشقه نزدیک و چهره به چهره زوجین با یکدیگر است. به این صورت که طرفین با نزدیک کردن صورت به یکدیگر لب های ...

شایعه سازی، ادعای غیر واقعی/ به عمل وارونه سازی حقیقت با هدف رسیدن به اهداف مورد نظر شخصی و گروهی دروغ سازی می گویند در این فرایند شیوه های مختلف از ...

خالی بندی، غیر واقعی/ دروغ دَوَنگ: این اصطلاح ر ا در خصوص کسانی به کار می برند که حرف های نامربوط و غیرواقعی می زنند و برای پیشبرد مقاصد خود از ابزا ...

خیس عرق، تعریق بیش از حد/ کسانی که بر اثر فعالیت های شدید بدنی یا گرمای زیاد دچار تعریق شدید می شوند به نحوی که عرق از سر و روی آنها شره می کند و به ...

ذره ذره، قطره قطره/ نشان دهنده اکراه و کم میلی در انجام کار است که در وصف کردار طرف مقابل به کار می رود. مثال؛ وقتی انجام یک کار زیاد از حد به طول ب ...

لبه به لب، فاصله میلیمتری/ وقتی انجام یک کار در دقایق پایانی و یا تقسیم وسایل خوراکی و غیر خوراکی به سختی و با احتیاط و میلیمتری انجام شود در اصطلاح ...

حرف یاوه، سخن مفت / برای مواقعی به کار می رود که یک نفر حرف های بی ربط و اضافی می زند و بیش از حد در کار دیگران دخالت می کند.

پیشاب، ادرار اولیه/ این اصطلاح یک نامگذاری عامیانه برای پیشاب یا ادرار کردن است که در مواقع اضطراری برای رفع قضای حاجت به کار می رود. مثال؛ برای یک ...

جیب داخلی، جیب ناپیدا / این کار در تخصص دوزندگان لباس است که معمولاً به سفارش یا بر اساس سلیقه در قسمت داخلی لباس ها فضای کوچکی تعبیه می کنند که از آ ...

جیب رویی پیراهن، محفظه بالای لباس/ این اصطلاح یا اسم مختص لباس های بالا تنه و بالاپوش های مردانه است. معمولاً در قسمت بالای سینه و چپ پیراهن، جیب یا ...

جاده چالوس، جاده کندوان/ اصطلاح یا لقب توصیف گونه است که برای جاده های زیبا و پرتردد خارج از شهر به کار می برند از این حیث جاده چالوس به لحاظ زیبایی ...

شکوه ابدی، جلال همیشگی / یک توصیف تحسین آمیز و متعالی از شخصیت افراد است که معمولاً از اصالت و متانت خاصی برخوردار هستند که ماندگاری و پایداری بالای ...

لازم است، ضرورت دارد/ در مواقع تاکید برای انجام کار یا تسریع در اجرای یک فکر یا برنامه به کار برده می شود که عملیاتی شدن حتمی آنها یک ضرورت محسوب می ...

جیب جلو، کیسه جلویی شلوار/ این اصطلاح در مقابل پس جیب یا جیب پشتی شلوار قرار دارد و برای نشان دادن مکان قرار گرفتن جیب در لباس، بخصوص شلوار به کار م ...

جیب عقب، کیسه پشتی شلوار/ این اصطلاح در مقابل جیب جلو یا کیسه جلویی شلوار قرار دارد و برای نشان دادن مکان قرار گرفتن جیب در لباس، بخصوص شلوار به کار ...

شلوار رسمی، رو شلواری / این کلمه یا اصطلاح در مقابل زیر شلواری قرار می گیرد و به طور خاص روی آن پوشیده می شود. از سر شلواری به عنوان لباس رسمی پایین ...

بزرگی مصیبت بار، شوکت غم انگیز/ وقتی رسیدن به جایگاه یا مقام بالاتر باعث ایجاد یک سری مشکلات و موانع می شود، به نحوی که تحمل وضعیت موجود تاثرآور و مل ...

نگارش مخفیانه، نوشتن با احتیاط/ یک اصطلاح در نگارش اخبار، گزارش، تحلیل و نقدهای ادبی و رسانه ای است که معمولاً به صورت عمد یا غیر عمد و با توجه به سی ...

رفتار متناقض، کردار دو پهلو/ وقتی شیوه بیان یا رفتار یک فرد به دلایل مختلف - عمدی یا غیر عمدی - دچار تغییر شود به نحوی که اطرافیان او متوجه این دگرگو ...

مسیر پرطرفدار، مکان توریستی/ برخی از جاده ها و مسیرهایی که به مکان های خاص یا پرجمعیت ختم می شوند و تقاضا برای مسافرت به آنجا زیاد است در اصطلاح عامی ...

راه ایده آل، جاده دل انگیز/ معمولاً در مواقع مسافرت و یا برای رسیدن به یک مکان مورد نظر، مسیرهایی انتخاب و توصیه می شوند که کمترین موانع و کوتاه ترین ...

مسیر سرراست، درست و بی واسطه/ از این اصطلاح در هنگام آدرس دادن یا بیان مشخصات یک مکان یا مسیری استفاده می شود که هموار بوده و در یک راستا قرار گرفته ...

نامهربانی، ستمگر ی/ یک اصطلاح عامیانه است که در خصوص افراد بی عاطفه و ظالم به کار می رود. وقتی یک حادثه ناگوار و یا بدقولی و انکار واقعیت باعث سرخورد ...

ضربان گیر، فشار سنج/ به مجموعه تجهیزاتی گفته می شود که با کمک آنها میزان سلامت و چگونگی کارکرد قلب اندازه گیری و مشخص می شود

ضربان گیر، فشار سنج/ به مجموعه تجهیزاتی گفته می شود که با کمک آنها میزان سلامت و چگونگی کارکرد قلب اندازه گیری و مشخص می شود.

درون افکنی، خود مقصر بینی/ نوعی بیماری روانی و یا وسواس فکری است که به دلیل شرایط معمولاً نامساعد حال یا گذشته در یک فرد ایجاد می شود به نحوی که دچار ...

به جان پذیرفتن، یکی شدن / به معنای داشتن اعتماد زیاد نسبت به کسی است به نحوی که او محرم راز شده و جزئی از وجود فرد تلقی می شود.

جاسازی کردن، تو در تو گذاشتن/ این اصطلاح بیشتر در هنگام حمل و نقل و جاسازی کالا به کار می رود. به قرار دادن وسایل کوچکتر داخل کالاهای بزرگتر که درون ...

قدرت داشتن، زور بازو داشتن/ به معنای استفاده شدید از دست، کول یا بازو است. این اصطلاح در مواقعی به کار می رود که بخواهیم میزان قدرت و توانایی بدنی خو ...

در پایان، انتها / به معنی تمام شدن و به خط پایان رسیدن گفتار ، دیدار و شنیدار و . . . به طور کلی هر چیزی است که زمان و توان آن به سر رسیده باشد.

در امتداد مسابقات، فشردگی فعالیت ها/ وقتی اشخاص، گروه یا شرکت ها در طول یک دوره زمانی در فضای رقابتی و یا بازار معاملاتی حضور پیدا می کنند به معنی ق ...

پرتاب شونده، فنری شکل/ برای توصیف وسایل و تجهیزات ارتجایی و فنری شکل به کار می رود. البته به طور غیر مستقیم و در حالت کنایه ای برای اقدامات سریع و ن ...

قاضی ارشد، ناظر نهایی/ کسی که در بالاترین مقام قضاوت قرار گرفته باشد، سرداور یا قاضی القضات نامیده می شود. البته این اصطلاح بیشتر در مسابقات ورزشی ب ...

صبر داشته باش، تحمل کن/ خطاب به کسانی گفته می شود که در مواجهه با مشکلات و مصیبت های زندگی کم طاقت و شاکی هستند و برای رسیدن به هدف بی تابی می کنند. ...

بالاترین افتخار، عالی ترین جمال/ کسانی که در یک ویژگی یا تخصص به نهایت درجه و کمال رسیده اند و در کنار یگانه بودن، تحسین همگانی را بر می انگیزند در و ...

گوجی ( go ji ) یک اصطلاح محاوره ای و عامیانه برای تلفظ گوجه فرنگی است که در برخی از مناطق شمالی کشور رواج دارد.

نابغه، تیز هوش/ این اصطلاح مختص کسانی است که از قدرت عقلانی بالایی برخوردار بوده و قادر به تجزیه و تحلیل و مدیریت گفتار و رفتار خود و دیگران در اجتما ...

شهرشناسان مدرن، مدیران شهرداری/ این اصطلاح مختص کسانی است که نسبت به مسائل مختلف شهرها آگاهی و اشراف کامل داشته باشد و نسبت به مشکلات آن و چگونگی توس ...

بداخلاق، زشت سیرت/ این لقب مختص کسانی است که بدگفتار ، بد کردار و بد رفتار هستند به نحوی که خصوصیات اخلاقی آنها در جامعه بسیار نکوهیده و زشت شمرده می ...

اخلاق بچه گانه، رفتار کودکانه/ کسانی که اخلاق و رفتار آنها شبیه کودکان بوده و لوس یا لجباز هستند در توصیف عامیانه �بچه سان�نامیده می شوند.

سه نقطه، راز مگو/ وقتی بخواهند موضوعی را نیمه کاره رها کنند و یا به عنوان یک راز مخفی نگه دارند از اصطلاح محاوره ای�دیگه دیگه� استفاده می کنند. در وا ...

درخشان باش، فراگیر باش/ این جمله کوتاه بر بزرگی و بخشنده بودن انسان تاکید می کند؛ مثل خورشید که مصداق بارز درخشندگی و گرمابخشی یکسان به همه موجودات ک ...

ریز ریز شده، قطعه قطعه شده/ جسم یا وسیله ای که در اثر حوادث طبیعی یا غیر طبیعی متلاشی شده و به صورت قطعات کوچک و مجزا درآمده باشد در اصطلاح عامیانه � ...

چسبان و لوله تفنگی / این اصطلاح کنایه ای و طنز گونه در مورد لباس های بسیار تنگ بخصوص شلوار لی ( مدل راسته ) به کار برده می شود. شکل ظاهری این گونه شل ...

خاطره انگیز، ماندگار/ مکان ها و جاهای مهمی که وقایع مهم تاریخی، گردشگری و . . . در آنجا شکل گرفته اند و به نوعی یادآور خاطرات گذشته محسوب می شوند در ...

عشق کن، زندگی کن/ کنایه از عمر کوتاه و زندگی زودگذر است، چه بهتر که با صفا و صمیمیت سپری شود. با حداقل ها و کم کردن توقعات هم می توان شیرینی زندگی را ...

اموال من و تو فرقی ندارد/ این جمله مصداق بخشش و بزرگواری است که غیر مستقیم بر حفاظت و امانتداری تاکید دارد و اغلب به صورت تعارف در محاورات روزمره و ...

این اصطلاح یادآوری آموزش های زندگی و تربیتی به کودکان است که به طور خلاصه و آهنگین گفته می شود تا آنها متوجه فرا رسیدن زمان استراحت بخصوص در هنگام شب ...

نیک کردار، مردم دار/ برخلاف تفسیرهای مصطلح �دنیا داری� فقط وابستگی به دنیا و مال اندوزی نیست بلکه به مجموعه کردارها، پندارها و رفتارهایی گفته می شود ...