پاسخهای رضا گلین شریف دینی
Everything was in .......but the thief had taken nothing. A- habit B- disorder C- serving D- addiction
گزینه B بهترین گزینه برای تکمیل جمله است. دزدی که همه چیز را بههمریخته بود، اما چیزی نبرده بود! عجب دزد آشنایی بود!
آیا شما از واژگانِ " سرنگیدن" و "واسرنگیدن" و ریشه های آن، بیش از آنچه که در خودِ آبادیس آمده، آگاهی دارد؟ با سپاس
«سَرنگیدن» به معنای؛ چیزی را به کسی تحمیل کردن یا واگذار کردن اجباری کارها است و در مقابل آن «واسَرنگیدن» قرار دارد که به معنای برداشتن تحمیل و اجبار از چیزی یا مسئولیتی است.
در یک متن کتابی که برای رمان نوشته شده، بهتره از "همینطور " در متن استفاده بشه یا "همانطور" لحنش سؤالی بود و نتوانستم جلوی خندهام را بگیرم. بهوضوح انتظار داشت تا قضاوتش کنم که همینطور/همانطور هم بود.
استفاده از کلمه -همین طور- به معنای شباهت و نزدیک بودن موضوع از لحاظ زمانی و مکانی است در حالی که -همان طور- به اتفاقات گذشته تاکید دارد که با موضوعات زمان حال تشبیه و مقایسه شده است. البته حد و مرز خاصی در این خصوص رعایت نمی شود و گاهی اوقات هم به جای یکدیگر در محاوره و نوشتار استفاده می شوند که اغلب ناآگاهانه بوده و مخاطب هم حساسیتی نسبت به این مسئله ندارد.
You.........my grandmother ; she died before you were born. A- couldn't meet B- couldn't have met C- shouldn't meet D- shouldn't have met
گزینه B درست است، لطفاً در جای خالی لحاظ بفرمایید. .You couldn't have met my grandmother ; she died before you were born تو نمیتوانستی مادربزرگم را ملاقات کنی؛ او قبل از تولد تو فوت کرد!
به نظر می رسد جمله کامل نیست؛ بهتر این است که بگوییم: We could go to the park
After a terrible season, this fine weather has been a(n)............. for farmers. A- foundation B- blessing C- appreciation D- amusement
گزینه B را لحاظ بفرمایید زیرا باران برکت و نعمت خداست که این روزها همه منتظر آن هستیم.
till I was nothing but a sobbing mess. برای کلمه sobbing mess چه معادل فارسی خوبی میشه قرار داد؟
مویه گری، اشک سوزی
It was a fantastic movie and not............, everyone at the cinema loved it. A- accidentally B- suddenly C- finally D- surprisingly
گزینه سوم (c) برای تکمیل جمله مناسب و کاربردی است.
درود بر شما روز خوش برابر پارسی برای عبارت و مفهوم فلسفی تجرید و تجرد را بگویید ، هرگز پیشنهاد های پیشین و کلیشه ای و پناوه ای که در رسانه ها هست نباشد یک مصدر برساخته یا پیشوندی زیبا و نغز
( تک زی، تنهایی، تک پَری ) به عنوان واژگان پارسی و جایگزین پیشنهاد می شود.
سوال: The success of the ….. depends on our controlling the conditions carefully. 1) emergency 2) experiment 3) expression 4) environment
گزینه دوم را لحاظ بفرمایید زیرا موفقیت هر آزمایشی به کنترل دقیق ما از شرایط بستگی دارد.