پیشنهادهای SIAMACK (٧١٧)
Take a vacation - مرخصی گرفتن ( جهت استراحت یا تفریح یا بازیابی انرژی ) - رفتن به تعطیلات Go on vacation رفتن به تعطیلات ✅ تو این معنی مترادف ه ...
تفاوت بین humble و modest : Humble: - احساس نسبت به خود: فردی که خود را بالاتر از دیگران نمی بیند و به موفقیت های خود افتخار نمی کند. - نوع رفتار ...
به معنی "تفنگداران دریایی" یا "نیروی دریایی" است.
✅ این اصطلاح به معنای شروع به خوابیدن است، نه لزوماً به رختخواب رفتن یا در خواب بودن
"past" یکی از معانی اش می تونه "رد شدن از" باشه، وقتی به عنوان حرف اضافه استفاده می شه. به معنی عبور کردن از کنار یا جلوی چیزی است. مثال: - We wal ...
مهم ترین معنی های لغت "across" 1. روی سطح چیزی/ بر روی ( سطحی ) : - The cat ran across the table - ( گربه روی میز دوید. ) - Go across the brid ...
- معادل بودن با Her qualifications are equivalent to a master's degree - ( مدارک او معادل با یک مدرک کارشناسی ارشد است. )
فعل ساده Be Eager to - مشتاق بودن به ✅ ( برای بیان احساسی به همراه تمایل و اشتیاق ) He is eager to start his project - ( او مشتاق به شروع پروژه ...
پرکاربردترین معانی: ۱ ) وقوع چیزی / رخ دادن یا در حال اتفاق افتادن ( happening ) : - What's going on here - ( اینجا چه خبره؟ ) - - - - - - ...
1. معامله - "He has been dealing in antiques for years. " - او سال هاست که در خرید و فروش عتیقه جات فعالیت می کند. 2. برخورد، راه انداختن، رسیدگی ...
1. به تأخیر انداختن یا تعویق انداختن: - The committee is sitting on the proposal until next month. ( کمیته پیشنهاد را تا ماه آینده به تعویق انداخت ...
حراجی برگزار کردن برپا کردن یک حراجی
1. تسویه حساب و ترک کردن: - معنی: حساب خود را تسویه کردن و رفتن. - مثال: We need to check out of the hotel by noon ( ما باید تا ظهر از هتل تسوی ...
1. دویدن دور چیزی: به معنای دویدن به دور یک شیء یا مکان. - The children ran round the playground ( بچه ها دور زمین بازی دویدند. ) 2. انجام داد ...
ضربه زدن
Give a blow صحیح هست.
I'm acting on impulse من کارم یهوییه. . . چند معنی مختلف برای عبارت "act on impulse" : 1. **عمل کردن بر اساس انگیزه ناگهانی** 2. **تصمیم گیری بدو ...
- ردی به جا گذاشتن : 1. ردی فیزیکی به جا گذاشتن - مثال: The hikers left a trail of footprints in the snow. کوهنوردان ردی از ردپا در برف به جا گذ ...
- متفاوت بودن ( بین افراد یا اشیا، در ویژگی ها یا خصوصیات، رفتار و عادت ها ) - غیر معمول یا غیر عادی بودن ( رفتار یا ویژگی ها ) کاربردهای “be unl ...
این ساختار نشان دهنده در حال انجام بودن یک تغییر یا فرایند هست: - تحتِ - در حالِ - در معرضِ - دستخوشِ
منحصر به فرد بودن
- فراهم شدن - تامین شدن All necessary materials will be provided ( تمام مواد لازم فراهم خواهد شد. ) Food and shelter will be provided for the r ...
استودیوی فیلم سازی استودیوی فیلمبرداری استودیوی فیلم
- سخت بودن برای جویدن. . . این عبارت معمولاً برای توصیف غذاهایی استفاده می شود که به دلیل سفتی یا بافت خاص، جویدن آن ها دشوار است. - مثال: *This ...
به معنای **کشته شدن** است. ✅ این عبارت معمولاً برای توصیف وضعیتی استفاده می شود که در آن یک فرد یا موجود زنده به دلیل حادثه، خشونت، یا هر علت دیگری ...
به دلیل نامعلوم. . . به دلیل نامشخصی. . .
کلمه "promote" کاربردهای متنوعی دارد. برخی از رایج ترین کاربردهای آن عبارتند از: 1. تبلیغ کردن: برای معرفی و تبلیغ محصولات، خدمات، کتاب ها و آلبوم ...
حالت های دیگر از. . . از شیوه های دیگر. . .
Argued with = had an argument with اصطلاح "argued with" به معنای "بحث کردن با" یا "مشاجره کردن با" است. "had an argument with" به معنای "بحثی داشت ...
در درد ( بودن یا داشتن بستگی به فعل to be داره )
هیچ چیزی نداشتن برای. . .
اصطلاح "هیچ چیز برای پنهان کردن نداشتن" به معنای این است که فرد احساس می کند چیزی برای مخفی کردن ندارد و آماده است تا به طور کامل و شفاف در مورد خود ...
عبارت become flatmate و become flatmates هر دو به معنای ( هم خانه شدن ) هستند، اما تفاوت کوچکی در کاربردشان وجود دارد: - Become flatmate : این عبار ...
عبارت "become flatmate" و "become flatmates" هر دو به معنای "هم خانه شدن" هستند، اما تفاوت کوچکی در کاربردشان وجود دارد: - **"Become flatmate"**: ا ...
“into” برای حرکت به داخلِ/ به سمت ِ / درون ِ👈 فضایی یا موقعیتی یا مکانی و “onto” برای حرکت به رویِ / به سمتِ 👈 سطحی یا وضعیتی
یک زوج دوست داشتنی یا جذاب بو دن یک زن و شوهر دوست داشتنی یا جذاب بودن
این اصطلاح صرفاً به معنی رابطه بد داشتن نیست و بهتره که به این شکل معنی بشه : داشتن یک رابطه پیچیده یا چالش برانگیز. . . یا داشتن رابطه ای که خیل ...
طبق کتاب Oxford word skills Married in the past but not know - طلاق گرفته ( اشاره به شرایط کنونی فرد دارد و به فرایند طلاق گرفتن اشاره ندارد ) ...
اصطلاح "have a baby" می تونه به هر دو مفهوم اشاره کنه: 1. بچه دار شدن: به معنی داشتن یک نوزاد جدید در خانواده. - مثال: "They are going to have a ...
به معنای "کامل" یا "جامع" است و در موارد مختلفی استفاده می شود. برخی از مهمترین و پرکاربردترین معانی : 1 ) کامل و دقیق: انجام کاری به طور کامل و با ...
به صدا درآمدن زنگ در
- در زدن: به معنای ضربه زدن به در برای جلب توجه یا درخواست ورود. - در را کوبیدن: به معنای ضربه زدن به در با شدت بیشتر. - اثر دومینو: به معنای ت ...
تفاوت juice با fruit juice: Juice ( آب میوه ) : این اصطلاح به هر نوع نوشیدنی که از میوه ها، سبزیجات یا ترکیبی از هر دو تهیه شده باشد، اشاره دارد. ای ...
- خوب و بدون مشکل: I’m doing just fine ( حالم خوب است. ) در اینجا به معنای این است که همه چیز خوب است و مشکلی وجود ندارد - نه عالی، ولی قابل قبول ...
آزادساری تشعشعات انتشار تشعشعات
به معنای "آزاد شدن" یا "منتشر شدن" است و در موقعیت های مختلفی به کار می رود: ۱. آزاد شدن از زندان یا از بازداشت: The prisoner will be released nex ...
فرق process با procedure ///////////////// Process ( فرایند یا روند یا جریان ) گام هایی برای رسیدن به هدف. - - - - - - - - - - - - - - - - - - ...
تفاوت بین "shout to" و "shout at" در معنای آنها و نحوه استفاده از آنهاست: 1. "Shout at": - فریاد زدن بر سر کسی با حالت عصبانیت یا تهاجمی. - مثال ...
تفاوت بین "shout to" و "shout at" در معنای آنها و نحوه استفاده از آنهاست: 1. "Shout at": - فریاد زدن بر سر کسی با حالت عصبانیت یا تهاجمی. - مثال ...