پیشنهاد‌های صمد توحیدی (١,٨٥٠)

گرایی، گرایش؛مآبی، مآب. دانش مآبانه:دانشگرایانه. دانش مآب:دانشگرا. دانش مآبی:دانشگرایی.

رئالیستی و ایده آلیستی:اُفتامدی و بُنامدی؛واقعی وحقیقتی. راستی گرایی و درستی گرایی.

نقشینهءنوین. نقشینهء کَندِشی ( انتزاعی ) .

جنده، ( گنده ) :در جنگل ، جنگل را گن و پَرک نیز میگویند:آنی که در جنگل ایستاده .

یادینه ( ها ) :خاطره. خاطرات.

نقشینه:امپرسیونیسم.

آسان رو. آسان گذر. راه آسان. آسان راه:سهل العبور.

نیوار:ناو.

تزریقاتی:چکانایی.

چکانا:تزریق . تزریقات:چکاناها.

بد برداشت. برداشت خوب. برداشت بد. نابرداشت. بابرداشت.

تارتنا. پرتابا.

دَستانه:رفرنس. مرجع.

سالبه به انتفاء محمول:پوچ در پوچ.

هیچ در هیچ:سالبه به انتفاع موضوع.

دور وبر :دور وبری، نادور وبری، دوروبرنما.

اطراف. نااطراف. نااطرافی. اطرافی نما. که پوششی و همگانی هر کس وکسانی بسا داشته باشند. ( دوروبری ها ) .

رایانا:تبلت.

رایانه وار:لپ تاپ.

فرهنگ ویژهء رایانه:کامپیوتر تخصصی کامپیوتر.

ژَل درویدن، ژل نی های پُر را نیژَل _ نام نهاده اند که مانند نیزه هستند نیژل، نیزل، نیزه، نازل.

کاوش و واکاوی: تجزیه وتحلیل

شهرآورد ( حل ) کج کردن آهن به دست پهلوانان که رفته رفته به حلّ و تحلیل روند یافت. پرسش را حل کن ویا مسئله را حل کن روند آن است.

واگَرِی، واکاوی:تحلیل.

گرم رویی؛گر مِ رو:ترمودینامیک. گرمِ رو؛گرم رو.

پیک:book.

به سبکی باید نوشت و گذارده پروری کرد که خواننده بر پایهء دانش نهاد وگزارهء گذارده را دریافت نماید و در یافت خواننده بر پایهء یابش نباشد.

تَر؛شیرتر؛شیر مادر برای نوزاد و شیر تازهء گاو وگوسفند برای لِوی وکَرکَه به زبانش لری.

روان قانونها:روح القوانین .

روش:متد. روش کشمکشی. روش روان باوری. روش سنجش گری و "سنجش پذیری" روش" روش شناسی". روش شناسی روش ها.

دَه مُژده:عشرهء مبشره.

رامک: آرامش ، آرامک.

عاشق است به روی و بخالِه. شد کمر بستهء او بشالِه. مهرورزی مهر ورز این است. شد بجانش فدا و بمالِه . شهرام.

طرح عربی ترک فارسی وترخ لری هستند. طرح:انداختن. ترک گذاشتن. ترخ:وانهادن.

ادامه:اَدومه دم دنباله دارد؛اداره اَداره در روند است.

یکا ( ی ) ویژه:توحید خاص.

یکا:توحید.

تضاد وتوحید :زدا و یکا.

ویژه و همه:خاص و عام . عام وخاص:همه و ویژه.

ندار دار:عدم ملکه.

برابرش دار و ندار :تقابل عدم وملکه.

برابرش:متقابل.

ندار و دار راستی:عدم وملکهء حقیقی. حقیقی:راستی. واقعی:درستی.

ندار ودار:عدم وملکه.

دار و ندار:ملکه وعدم.

برابرش ندار ودار:تقابل عدم وملکه.

دار و ندار:ملکه وعدم ملکه.

پرنده:بالِنَه. تا پیش از اینکه آموزش و پرورش سراسری گردد در لرستان کسی واژهء پرنده را بکار نمی گرفت و همه واژهء بالِنَه را برزبان می آوردند.

نوش جان، نوش جانی:خرج اتینا ، صرف اتینا.

خرج اتینا، صرف اتینا:نوش جان، نوش جانی.