پاسخهای محمد فروزانی (١,٤٩٢)
در "همچو موج از خود برآوردیم سر" منظور از از خود برآوردیم سر " چیه ؟ همچو موج از خود برآوردیم سر باز هم در خود تماشا میرویم
این بیت اشاره به نسبت حق و خلق دارد که شبیه نسبت موج و دریاست، زیرا عموم موجودات تجلیات و مظاهر امواج دریای بیکران وجود حق تعالی هستند. «موج» نیز سمبل جلوه الهی است. انسان از طریق سیر انفسی به تماشای جمال و جلال حضرت عشق نائل میشود. * باز نشر از سایت: 👇 https://iranianstudies.org/fa/1401/09/01/هرمنیوتیک-غزلما-ز-بالاییم-و-بالا-می-رو/
ترجمه ی اصطلاح "To put shoulder to the wheel"
برای انجام یک کار دشوار تمام توان (انرژی، تلاش، همت) خود را بکار گرفتن
"Meet expectations" به چه معناست و در کجا ها استفاده می شود؟
- برآورده کردن انتظارات - منطبق با انتظارات - سازگار با خواستهها
"Workplace culture" به چه نوع فضایی در یک سازمان اشاره دارد؟
شرائط (فرهنگ) محیط کار یا ساختار سازمانی، محیطی است که شما برای کارکنان خود ایجاد می کنید و شامل مجموعه ای از سُنتها، تعاملات، نگرشها، ارزشها و رفتارهای سازمانیِ محیط کاری است. فرهنگ، ساختار یا شرائطِ محل کار سالم، سیاستهای شرکت و رفتار کارکنان را با اهداف شرکت هماهنگ میکند و در عین حال بر رفاه افراد تمرکز میکند.
این ضرب المثل راجع به چرت و پرت گفتن و گفت و گوهای بی ارزش است، به همین علت حرفهای صد من یک غازی به آن گفته میشود. به عنوان مثال شخصی در جمعی نشسته است و شروع به صحبت کردن میکند آن هم به مدت طولانی ...
مراحل فرایند تصمیم گیری اخلاقی آگاهی قضاوت نیت اقدام هر کدام را توضیح دهید.
در این الگو برای انجام تصمیم گیری اخلاقی چهار مرحله طی می شود که عبارتند از:ادراک یا آگاهی اخلاقی، قضاوت اخلاقی، تمایل یا نیت اخلاقی و انجام عمل یا اقدام اخلاقی که در ادامه تشریحمی شود. ۱)   ...
یک سوسک طلایی یا قهوه ای و متالیک-سبز ِ پر دار است که گاهی در زیر نور آفتاب ازدحام می کند و ممکن است به مراتع و محصولات میوه آسیب برساند.
اول اینکه جمله شما سؤالی است و باید یک علامت سؤال در آخر جمله باشد. دوم اینکه با توجه به متن already را میتوان به شکل زیر معنا کرد: - هیچی نشده باید پاشُد (باید بلند شد)؟ - یهو وقت بلند شدن شد؟ - ناغافلی باید پاشُد؟
این عبارت (to go wild on) به معنای رفتار کنترل نشده و بسیار هیجان زده است اما در اینجا معنی «افروخته شدن» میدهد چون از آتش صحبت میکنیم. بنابراین ترجمه جمله عبارت زیر میشود: می سوزد مانند آتشی که برافروخته شده است.
So what was happening in school was you were actually learning to fail.
آنچه در مدرسه در حال اتفاق افتادن بود (اولین was) خود تو بودی (دومین was) که در یادگیری نامؤفق بودی (were).
Ginsberg, and Gary Snyder- all of whom lived in North Beach at various times in their lives.
یک ضمیر موصولی است که شکل مفعولیِ who است. بعبارت دیگر هر گاه فردی که مفعول یک فعل است با ضمیر موصولی (کلمه «که») به فعل وصل میشود بجای who از whom استفاده میکنیم. کاربرد این ضمیر موصولی برای اشاره به افراد بخصوص در سبکهای رسمی یا نوشتاری بیشتر است.
کل این عبارت در انگلستان به مدرسهای اطلاق میشود که برای کودکان ۹ تا ۱۳ ساله است و در ایلات متحده آمریکا و کانادا یا یک دوران تحصیلیِ متوسطه بین یک مدرسه ابتدایی و یک دبیرستان، برای کلاسهای هفتم، هشتم و نهم است یا کلاً منظور یک دبیرستان است.
which meant he had not yet left for work
تمام افعال در زمان گذشته نیستند. یکی از آنها گذشتهی ساده است (meant) و دیگری گذشتهی کامل است (had not yet left).استفاده ترکیبی این دو زمان در یک جمله یا عبارت برای نشان دادنِ ترتیب دو رویداد در گذشته است. گذشته کامل عمل قبلی را نشان می دهد و گذشته ساده عمل بعدی را نشان می دهد.
معنی اصطلاح ""A stitch in time saves nine."
- علاج واقعه قبل از وقوع است. https://abadis.ir/entofa/a-stitch-in-time-saves-nine/
Computational fluid dynamics (CFD) در کدوم صنعت ها و رشته های مهندسی هست ؟
طراحی و بهینهسازی سیستمهای مختلف مکانیکی، نیازمند انجام آزمایشها و تستهای مختلف است. این آزمایشها و طراحیهای مجددی که در پی دارند، معمولا بسیار پرهزینه و زمانبر هستند و فرایند طراحی و ساخت را ب ...
معادل انگلیسی "کبوتر با کبوتر باز با باز" چی میشه ؟
Birds of a feather, flock together.
She was put in prison in the Tower of London
شکل گذشته و قسمت سوم فعل Put هیچ تغییری نمیکند و بهمین شکل نوشته میشود و کلمه put در جملهی مورد سؤال شما حال ساده نیست بلکه قسمت سوم این فعل است. جملهی مذکور مجهولی است و صفت مفعولی (قسمت سوم فعل) بعد از فعل to be قرار گرفته است.
میتوان گفت که نام Shirley درواقع برگرفته از Charlotte است؟ و یا آیا معنی خاصی دارد؟!
شرلی یک نام و نام خانوادگی است که از نام مکانی انگلیسی Shirley گرفته شده است که از عناصر انگلیسی قدیمی scire ("شایر") یا scīr ("روشن، شفاف") و lēah ("چوب، پاکسازی، چمنزار و محفظه") گرفته شده است. این ...
would it be all right if i borrowed your phone
شرطی نوع دوم: در عبارت شرطی و یا وابسته ما if و فعل در زمان گذشته ساده داریم و در عبارت یا جمله مستقل ما would, could, should بعلاوهی فعل در شکل مصدر بدون to داریم: If + past tense ~ would/could/should/might + infinitive without to
از نظر دستوری و یا گرامری نقش «اسم» دارد و از نظر معنایی به همراه have به معنی «مشکل داشتن یا عاجز بودن» است: - آنها در فهم مطلب مشکل داشتند/عاجز بودند - آنها قادر به فهم مطلب نبودند.
- با اطمینان لازم - مطمئنا - به یقین - به کفایت مطمئن
محافظ افراد مشهور
"Supplier relationship management" (SRM) به چه معناست و چه اهمیتی دارد؟
SRM که به معنای مدیریت ارتباط با تامین کنندگان است، یک رویکرد سیستماتیک و استراتژیک برای شناسایی، انتخاب، ارزیابی، توسعه و حفظ روابط با تامین کنندگان کلیدی و حیاتی شرکت است که به آن کمک می ...
ترجمه و کاربرد "Two wrongs don't make a right."
بدی را با بدی جواب نده.
"نوآوری" و "خلاقیت" چه تفاوتی با یکدیگر دارند؟
خلاقیت و نوآوری معنا و مفهوم یکسانی ندارد. خلاقیت به تولید ایدههای جدید و ناب گفته میشود، درحالیکه نوآوری به کاربرد ایده اشاره دارد، اگر ایده را «بذر» در نظر بگیریم، نوآوری گیاهی است که از کاشت و پ ...
"Capital budgeting" چیست و چه فرآیندی را شامل می شود؟
بودجهبندی سرمایهای (انگلیسی: capital budgeting) در امور مالی شرکتها، به تعیین میزان هزینه و درآمد حاصل از داراییهای سرمایهای شرکت و انجام تحلیلهای لازم برای انتخاب نوع این داراییها اطلاق می ...
"ASAP" مخفف چه چیزی است و در چه موقعیتی استفاده می شود؟
مخفف as soon as possible است و زمانی فرد از این عبارت استفاده میکند که قصد دارد به شنونده یا خواننده بگوید که کاری به زودی انجام میشود یا اتفاقی به زودی میافتد و مشابه چنین موقعیتهایی.
"بیدست و بیپا میرویم" کنایه از چیه ؟ کشتی نوحیم در طوفان روح لاجرم بیدست و بیپا میرویم
«کشتی نوح» نمادِ تعالیم انبیا برای سلوک الی الله و «طوفان روح» نماد سیر پر پیچ و تاب باز گشت روح به منشا و مبدأ نخستین است. ضرورت مقام تخلیه، انقطاع عن ما سِوَی الله و رفتن «بی دست و بی پا»، که نشانهی عدم وابستگی و تعلق خاطر مادی است. * باز نشر از سایت: 👇 https://iranianstudies.org/fa/1401/09/01/هرمنیوتیک-غزلما-ز-بالاییم-و-بالا-می-رو/
"بیدست و بیپا میرویم" کنایه از چیه ؟ کشتی نوحیم در طوفان روح لاجرم بیدست و بیپا میرویم
«کشتی نوح» نمادِ تعالیم انبیا برای سلوک الی الله و «طوفان روح» نماد سیر پر پیچ و تاب باز گشت روح به منشا و مبدأ نخستین است. ضرورت مقام تخلیه، انقطاع عن ما سِوَی الله و رفتن «بی دست و بی پا»، که نشانهی عدم وابستگی و تعلق خاطر مادی است. * باز نشر از سایت: 👇 https://iranianstudies.org/fa/1401/09/01/هرمنیوتیک-غزلما-ز-بالاییم-و-بالا-می-رو/
"طلا که پاکه چه منتش به خاکه " کنایه از چیه ؟
معنی ضرب المثل طلا که پاکه چه منتش به خاکه : این حکایت به این معنا است که فردی که هر عیبی نقصی پاک است و بدون مشکل می باشد نیازی ندارد که به صورت مدام دیگران او را تشویق و تایید کنند؛ برای مشاهده مفهوم کامل، داستان و ریشه حکایت به سایت زیر مراجعه کنید: * باز نشر از سایت: 👇 https://magerta.ir/culture/literature/proverbs-about-needlessness/
"Amortization" چیست و چه تفاوتی با "depreciation" دارد؟
در زبان انگلیسی فرسایش برای هر ویژگی، یک نام ویژه دارد و مانند ما نیست که به هر کاهندهای، استهلاک گوییم. فرسایش (استهلاک) به سه/چهار دسته زیر بخشبندی میشوند: 1. ...
منظور از "Supply Chain Management" (SCM)" چیست و چه اهمیتی در دنیای امروز دارد؟
مدیریت زنجیره تأمین (Supply Chain Management) قلب هر سازمانی است که چرخه حرکت مواد از ورود مواد اولیه تا خروج محصول نهایی را کنترل می کند. اثر بخشی مدیریت زنجیره تأمین در موفقیت سازمان ها نقش اسا ...
منظور از " Sustainable engineering" چیه ؟
مهندسی پایدار (انگلیسی: Sustainable engineering ) فرایند طراحی یا کاربری سیستمهایی است که از منابع و انرژی پایدار استفاده میکنند. به گونهای که محیط زیست را به خطر نیندازند و نسلهای آینده قادر باشند نیازهای خود را برطرف سازند. * باز نشر از سایت ویکیپیدیا: 👇 https://fa.wikipedia.org/wiki/مهندسی_پایدار
رابطه بین قانون اساسی آمریکا و قوانین ایالتی و فدرال چگونه است؟
در قانون اساسی ایالات متحده آمریکا با صراحت بر نظام فدرالی تصریح شده و یک نوع تقسیم کار مشخص میان دولت فدرال و دولتهای ایالتی در نظر گرفته شدهاست. در حقیقت هر ایالت در امور داخلی خود دارای ...
بار شناختی به میزان استفاده شده از منابع حافظه کاری اشاره دارد. تئوری بار شناختی برای اولین بار در اواخر دهه ۱۹۸۰ بر اساس مطالعه حل مسئله توسط جان سوئلر و به منظور کاهش بار شناختی در هنگام یادگی ...
فرعون ها چه کسانی بودند و چه نقشی در حکومت و جامعه مصر باستان داشتند؟
https://fa.wikipedia.org/wiki/مصر_باستان
چرا شاعر از دست یک طفل هندو به مسلمانان پناه میبرد ؟ ای مسلمانان! به فریادم رسید/طفل هندویی مرا دیوانه کرد
واژهً هندو (هندوک در پهلوی) و ترکیبها و عبارتهای گرفته شده از آن در تاریخ سرودهٌ پارسی جای فراخی دارند: نخست ، هندی یا از هند، چنانکه در بیتی از بوستان شیخ مصلح الدین سعدی آمده است: شنیدم که ...
در جمله ی شرطی، چه علامتی بین بخش "اگر" و بخش "نتیجه" می آید؟
اگر عبارت وابسته یا شرطی قبل از جمله مستقل بیاید، بعد از عبارت شرطی یا قبل از آنچه شما به آن نتیجه میگویید یک کاما قرار میگیرد.
/ˈɪnstəˌɡræm/ اینستِگرَم
He didn’t give up He wouldn’t give up
در جمله اول نوعی «قطعیت» وجود دارد:«او دست نکشید یا تسلیم نشد.» جمله دوم که ترکیبی از would و فعل جمله است معنای شرطی و غیر قطعی را به ذهن متبادر میکند: «او (شاید یا بهتر بود) دست نمیکشید.»