پاسخ‌های Bryan Fury (١٨٩)

ندای تعجب. ای وای! پشماااام.

به نظرم ترجمه ش این میشه :  قوانین معاملاتی که کار می کنند! 28 درس اساسی که هر معامله گر باید بداند. بازم شما نظر بهتری دارید بگید.

ببین، GDPR یه قانون تو اتحادیه اروپا است که تو سال ۲۰۱۸ تصویب شد تا حال همه اونایی که بدون اجازه، اطلاعات شخصی مردم رو برمی‌دارن، گرفته بشه! خلاصه، اسمش شیک و خارجیه ولی کارش اینه که حریم خصوصی آدمارو ...

به تجهیزاتی گفته می‌شه که فقط ظاهر قشنگ یا خاصی دارن و هیچ تأثیری روی عملکرد یا قدرت بازیکن توی بازی ندارن. یه چیزی مثل لباسای گرون برند که فقط واسه پُز دادن می‌پوشی، ولی اگه یهو بارون بیاد، حتی گرمت ...

موسیقی تاملی. موسیقی تفکری. موسیقی آرام بخش و عمیق. موسیقی دل نشین. به موسیقی‌ای گفته می‌شه که فضایی آرام، عمیق و تفکر برانگیز داره. این نوع موسیقی معمولاً آدم رو می‌بره تو حال و هوای خلوت و تأمل، انگار که داری به فلسفه زندگی فکر می‌کنی یا غرق رؤیا می‌شی. این نوع موسیقی‌ها برای مدیتیشن، یوگا یا حتی خلوت شبونه و فکر کردن به عشق قدیمی عالیه!

Refund: پولی که برمی‌گردونی یا بهت برمی‌گردونن وقتی خریدت رو پس می‌دی. Charge: پولی که باید پرداخت کنی یا ازت گرفته می‌شه برای خرید یا خدمات. پس خلاصه‌ش می‌شه: Refund یعنی پول برمی‌گرده به جیبت. Charge یعنی پول از جیبت می‌ره بیرون!

 ضریب آلفا (Alpha) تو مدیریت سرمایه‌گذاری، یه جورایی مثل اون بچه زرنگ کلاسه که همیشه می‌خواد نشون بده از بقیه بهتره! آلفا نشون می‌ده که یه سرمایه‌گذاری چقدر تونسته بهتر (یا بدتر!) از بقیه بازار ...

CDS  یا همون "Credit Default Swap" یه جور بیمه اعتباریه که سرمایه‌گذارها برای محافظت از خودشون در برابر ورشکستگی یا نکول (پرداخت نکردن بدهی) یه شرکت یا دولت می‌خرن. CDS دقیقاً چیه؟ فرض کن یه نف ...

یه تعریف کلی و  ساده اول کنیم از overteading توی یه شرکت: یعنی شرکت بیشتر از توانش فروش یا خرید انجام می‌ده، جوری که منابع مالی یا جنس کافی برای انجام این تعهدات نداره. نتیجه‌اش می‌شه کمبود نقدین ...

حباب تو بازار سکه و طلا همون قیمتیه که الکی بادش کردن، ولی واقعی نیست! مثل اینه که بری یه بادکنک بگیری که پر از هواست، ولی فروشنده بگه این یه توپ طلاست! تو هم پول توپ طلا بدی، ولی وقتی فشارش بدی، فقط ...

اگر خواب یک مراسم تشییع را ببینی، خبر یک ازدواج را خواهی شنید. این جمله یک ضرب‌المثل یا باور قدیمی است که به نوعی به تضادها و شگفتی‌های زندگی اشاره دارد. به این معنا که گاهی اوقات اتفاقات ناخوشایند ( ...

فقط دارم یه کم حال و هوای عید رو  شاد می کنم! این عبارت معمولاً زمانی گفته می‌شه که کسی بخواد با یه کار کوچیک یا یه حرکت بامزه، حال و هوای خوشی، عید، یا جشن رو به بقیه منتقل کنه. مثلاً با کادو دادن، شیرینی پخش کردن، یا حتی گفتن یه جمله‌ی شاد و بامزه! یه جورایی یعنی دارم حالتون رو خوب می‌کنم یا یه کم شادی می‌پاشم تو فضا!

مدل قیمت‌گذاری دارایی‌های سرمایه‌ای و نظریه قیمت‌گذاری آربیتراژ. این دو مدل قراره بهت کمک کنن تا از ریسک نترسی و بتونی از بازارهای مالی و سرمایه‌گذاری، مثل یه حرفه‌ای پول دربیاری. یه جورایی باید همه چی رو حسابی زیر نظر بگیری تا از موقعیت‌ها استفاده کنی و سودت رو بزاری توی جیب!

«بچه باید بشینه سر جاش و فقط نگاه کنه، نه حرف بزنه!» این جمله توی زبان عامیانه بیشتر برای تذکر دادن به بچه‌ها استفاده می‌شه که مثلاً توی جمع بزرگترا فضولی نکنن یا حرف زیادی نزنن. یه جورایی یعنی «بچه باید آروم باشه و تو کار بزرگترا دخالت نکنه!»

مدیریت تداوم کسب و کار. مدیریت تداوم کسب‌وکار یعنی وقتی که یه اتفاق وحشتناک مثل سیل یا هک شدن پیش میاد، کار شرکت متوقف نشه و بتونه به کارش ادامه بده. یعنی مثل یه ماشین که وقتی بنزینش تموم میشه، با مخزن یدک میره تا از خراب شدنش جلوگیری بشه! همین که توی بحران هم یه راهی برای ادامه کار پیدا میشه، این میشه مدیریت تداوم کسب‌وکار!

فرض کن یه استارتاپ دو سال پیش ۱۰۰ میلیون تومان سرمایه‌گذاری کرده، و حالا می‌خواد دوباره سرمایه جذب کنه، اما به خاطر مشکلات مالی و کاهش اعتماد، این بار برای همون سهم، فقط ۸۰ میلیون تومان پیشنهاد می‌ده. این میشه Down Round.

تفاوتشون توی اینه که SMA (میانگین متحرک ساده) همه داده‌ها رو به یک اندازه حساب می‌کنه و همه اطلاعات قبلی و جدید رو به یک چشم می‌بینه. یعنی خیلی دم‌دستی و ساده می‌ره جلو، بی‌خیال هر چی بوده. ولی EMA ( ...

کنترل تطبیقی تفکر-منطقی. مثل یه مدل کامپیوتریه که مغز انسان رو شبیه‌سازی می‌کنه. یعنی یه سیستم ساخته شده که تلاش می‌کنه بفهمه چطور مغز انسان فکر می‌کنه، یاد می‌گیره و تصمیم می‌گیره. این مدل می‌گه که ...

اصطلاح Mergers and acquisitions (M&A) در فارسی به‌طور معمول به ادغام و تملک ترجمه میشه. این یعنی وقتی دو یا چند شرکت با هم ترکیب می‌شن (ادغام) یا یک شرکت شرکت دیگه‌ای رو می‌خره (تملک)، معمولاً برا ...

DCO توی بازاریابی دیجیتال یعنی استفاده از تکنولوژی برای ساخت و نمایش تبلیغات شخصی‌سازی شده برای هر کاربر، بر اساس داده‌هایی که درباره اون کاربر داریم. به زبان ساده، یعنی تبلیغاتی که برای یک نفر نشون م ...

فرض کن که همه بیت کوین‌ها دیگه استخراج شده باشن، یعنی دیگه هیچ بیت کوینی برای استخراج وجود نداشته باشه. حالا چی میشه؟ اول از همه، استخراج‌کننده‌ها دیگه نمی‌تونن بیت کوین جدیدی به دست بیارن. اما نگران ...

این ضرب‌المثل یعنی "اگه قراره به چیزی دچار بشی، هیچ چیز نمی‌تونه جلوشو بگیره". یعنی بعضی چیزها توی زندگی از قبل مشخص شده‌ان و نمی‌تونی کاری کنی که تغییرش بدی به عبارت دیگه، این ضرب‌المثل می‌گه اگه قر ...

حاکمیت شرکتی. یعنی این که چطور یه شرکت یا سازمان توسط مدیرانش هدایت و کنترل میشه، و چطور تصمیمات گرفته میشه که هم به نفع شرکت باشه، هم به نفع سهامداران و هم به نفع جامعه. این یه جورایی مجموعه‌ای از ق ...

فرض کن شما یه پلتفرم آموزشی دارید و می‌خواید تبلیغ کنید. حالا، برای پیدا کردن اینفلوئنسر مناسب، باید چندتا معیار رو در نظر بگیرید تا تبلیغتون کار بده و پولتون هدر نره. اینا رو بچسبید: 1. مرتبط با حوز ...

سوال اول: جرم تعزیری درجه ۳ چیه؟ جواب: در قانون ایران، جرم تعزیری درجه 3 به جرم‌هایی اطلاق میشه که نسبت به بقیه جرائم، مجازات‌شون کمتره و جزو جرائم سبک حساب می‌شن. این جرائم معمولاً مجازات‌های سبک‌تر ...

Red Flag تو فارسی میشه گفت «زنگ خطر» یا «علامت هشدار». یعنی چیزی که بهت میگه اوضاع خرابه یا باید بیشتر دقت کنی. مثلاً وقتی کسی یه عادت یا رفتاری داره که تو رو به شک میندازه که باهاش ادامه بدی یا نه. ...

کلمه‌ی "dun" توی جمله‌ی "?You dun like" یه شکل عامیانه و غیررسمی از "don’t" هست. تو محاوره‌ی دوستانه یا توی چت‌ها معمولاً اینجوری استفاده می‌شه. معنی جمله می‌شه: "?You don’t like" یعنی: «خوشت ...

اصطلاح "You’ve got nothing besides the skin on your back" به‌طور عامیانه و استعاری یعنی: «هیچی نداری جز همون چیزی که رو بدنت (پوستت) هست.» یا به عبارت دیگه، «کاملاً دست‌خالی هستی.» این عبارت معمولا ...

داستان شاخص فراگیر نقدینگی اینجوریه که وقتی حرف از نقدینگی می‌زنیم، منظورمون اینه که یه نفر، یه شرکت یا حتی یه کشور چقدر راحت می‌تونه به پول نقد دسترسی داشته باشه. حالا این شاخص میاد همه چی رو زیر ذره ...

معادل فارسیش میشه "چرخه تبدیل وجه نقد" و  می‌تونی اینجوری تصور کنی که پول مثل یه مرغ تخم‌طلاست. از لحظه‌ای که می‌ری دونه براش می‌خری (مواد اولیه)، تا وقتی که تخم‌طلا رو می‌ذاره (فروش محصول)، این ...

معادل فارسی "Net Liquidity Balance" می‌شه "تراز خالص نقدینگی"، ولی خب بذار به زبون ساده برات توضیح بدم: تصور کن که حساب و کتابت یه کفه ترازوئه. تو یه طرف پول نقد و چیزایی که راحت می‌تونی به پول تبدیل ...

داری منو گول (دستکاری روانی) می زنی،  اصلا کار جالبی نیست. توضیح: Gaslighting یه اصطلاحه که وقتی به کار می‌ره یعنی یکی سعی می‌کنه با حرف‌ها یا رفتارهاش کاری کنه که طرف مقابلش به واقعیت یا عقل خ ...

1. نقدشوندگی دارایی: یعنی یه چیزی (مثل طلا، خونه، ماشین) رو چقدر راحت و سریع می‌تونی تبدیل کنی به پول نقد، بدون اینکه قیمتش کلی بیاد پایین. مثلاً طلا سریع نقد می‌شه، ولی خونه یکم طول می‌کشه. 2. نقدشو ...

واسه اینکه بفهمی یه دارایی (مثلاً طلا، سهم، یا حتی زمین وسط ناکجاآباد) چقدر سریع نقد می‌شه، باید یه سری فاکتورا رو بررسی کنی. حالا بیایم دقیق‌تر بریم سراغ بازار سهام: چطور بفهمیم یه سهم نقدشوندگیش با ...

 بانک‌ها همیشه دغدغه دارن که پولشون رو به کی بدن و چقدر احتمال داره طرف پولا رو برگردونه. اینجا بیگ دیتا (Big Data) مثل یه چراغ قوه عمل می‌کنه و تو تاریکی اطلاعات، همه‌چیزو شفاف می‌کنه. ۱. جمع‌آ ...

زیرساخت‌های کلان بازار سرمایه یعنی چی؟ زیرساخت‌های کلان بازار سرمایه، مثل ستون فقرات بدن یه آدم می‌مونه. اگه این ستون محکم باشه، بازار سرمایه می‌تونه درست کار کنه و همه چیز سر جای خودش باشه. حالا این ...

MVO چیه؟ MVO یعنی Mean-Variance Optimization، همون بهینه‌سازی میانگین و واریانس خودمون. خلاصه‌ش اینه که تو می‌خوای یه پرتفوی (سبد سرمایه‌گذاری) ببندی که هم سودش توپ باشه، هم ریسک اضافه نخوری. این روش ...

1. عمق بازار (Market Depth) اینجا حرف از اینه که چقدر قدرت و ظرفیت توی بازار هست که بتونی یه سفارش بزرگ بزنی بدون اینکه قیمت یهویی بالا یا پایین بره. اگه بازار عمیق باشه: یعنی اگه بخوای ۱۰ میلیارد ی ...

به افلاطون نمیگن معلم اول! این عنوان معلم اول رو به ارسطو دادن، چون اون پایه‌گذار فلسفه‌ای بود که بعدها خیلیا روش کار کردن. خلاصه، چون تو خیلی از علوم مثل منطق، فلسفه، و طبیعت‌شناسی حرفای پایه‌ای زده، ...

این بانک‌ها رو دیدی که هر کی میاد در می‌زنه، می‌گن بیا یه وام به ما بده؟ خب حالا بانک باید بفهمه این طرفی که اومده، آدم حسابیه یا قراره وام رو بگیره بزنه به چاک! اینجاست که مدل‌های هوش مصنوعی می‌شن چت ...