پیشنهاد‌های حسین کتابدار (٢٥,٣٧٢)

مثال؛ I hail from a small town in the Midwest. A person might say, “He hails from a long line of musicians. ” In a discussion about famous athletes ...

This phrase refers to making a comeback or recovering after a devastating loss or failure, just like a phoenix rising from the ashes. احیاء شدن یا ...

This phrase means to persist and continue moving forward, even in the face of challenges or adversity. پافشاری کردن و ادامه حرکت رو به جلو، حتی در ...

مثال؛ For example, in a job interview, a candidate might be asked, “How do you handle setbacks?” and respond, “I have the ability to roll with the pu ...

مثال؛ For instance, a person who has overcome many challenges in life might be described as “tough as nails. ” In a physical fitness context, someone ...

مثال؛ For example, after losing a job, someone might say, “I’m confident I’ll bounce back and find a new opportunity. ” In sports, a team that is tra ...

Unpeopled refers to a place that is devoid of human presence or population. It suggests a lack of inhabitants and a sense of solitude. مکان فاقد حض ...

Vacant refers to a place that is empty, unoccupied, or available for use. It can also describe a look or expression that lacks emotion or meaning. ...

مثال؛ The derelict factory stood as a reminder of a bygone era. A person might describe an empty and rundown building as “derelict and forgotten. ” ...

Despoiled refers to something that has been completely destroyed or devastated. It implies a sense of ruin and loss. چیزی که به طور کامل ویران یا خ ...

مثال؛ Police say that youth crime is on the rise again. Nationalism is once again on the rise. Resignations are on the rise as the economy improves ...

This term describes a feeling of sadness or depression. It can also be used to describe a desolate or bleak environment. احساس غمگینی یا افسردگی. ...

مثال؛ The forlorn figure sat alone on the park bench, lost in their thoughts. A person might say, “The abandoned amusement park had a forlorn atmosp ...

When something is unenticing, it means that it does not appear appealing or attractive. It can refer to a product, a destination, or any other aspect ...

When something is unengaging, it means that it does not capture or maintain the interest or attention of the audience. It can refer to a book, a movi ...

This slang term refers to something that has a negative effect on the mood or atmosphere, bringing it down or making it less enjoyable. اصطلاح عامیا ...

Something that is extremely unpleasant or offensive. It evokes a strong feeling of dislike or hatred. چیزی که به شدت ناخوشایند یا توهین آمیز است. ا ...

Something that does not appear inviting or appealing. “Uninviting” is used to describe things that lack warmth or do not make someone feel welcome. ...

Refers to a place, event, or situation that lacks excitement or entertainment. مکان، رویداد یا موقعیتی که فاقد هیجان یا سرگرمی است. ملال آور مثال؛ ...

Used to describe a situation or event that kills the mood or dampens one’s enthusiasm. موقعیت یا رویدادی که روحیه را از بین می برد یا اشتیاق فرد را ...

🔸 معادل فارسی: اتفاق بی هیجان / شکست غیرمنتظره / چیزی که کمتر از انتظار بود در زبان محاوره ای: باد هوا بود، هیچی نشد، ضایع شد، ترکید، انتظار داشت ...

بازاریابی جاویژه یا بازارِ جاویژه ( آوانگاری انگلیسی به فارسی: نیچ مارکت ) بخش حاشیه ایِ کوچکی از بازار است که بر روی یک نیاز ویژه یا یک کالای ویژه م ...

A subculture is a smaller, distinct group within a larger culture that shares common interests, beliefs, and values. It often has its own unique slan ...

🔸 معادل فارسی: بی همتا / یگانه / در سطحی جداگانه / بی رقیب - - - 🔸 تعریف ها: 1. ** ( محاوره ای – اجتماعی ) :** برای توصیف فرد یا چیزی که آن ...

This phrase is used to describe a situation or environment that is new or unfamiliar to someone. It conveys a sense of being out of place or uncomfor ...

This slang term is used to describe something that is unconventional or unconventional. It suggests that the thing or person being described is diffe ...

مثال؛ I felt unaccustomed to the city life after growing up in a small town. A person might say, “I’m unaccustomed to public speaking, so I get real ...

مثال؛ The unsettled weather made it difficult to plan outdoor activities. In a discussion about emotions, someone might say, “I feel unsettled about ...

مثال؛ His behavior was aberrant compared to his usual calm demeanor. In a discussion about weather, someone might say, “This heatwave is aberrant fo ...

مثال؛ His loud laughter was incongruous with the solemn atmosphere. In a discussion about fashion, someone might say, “Those bright shoes are incong ...

A sage is someone who is highly knowledgeable and wise in a particular subject or field. They are considered an expert and provide valuable insights ...

To walk in a self - assured and showy manner, often with exaggerated movements or swagger. راه رفتن با اعتماد به نفس و خودنمایی، اغلب با حرکات اغراق ...

Ambling refers to a slow and leisurely walk, usually without a specific destination or purpose. پیاده روی آهسته و آرام کردن، معمولاً بدون مقصد یا ه ...

This phrase describes a situation where different groups or individuals compete for control or dominance over. وضعیتی که در آن گروه ها یا افراد مخت ...

This term is often used to describe a small area or region that is controlled or claimed by a particular group or individual. It can also refer to a ...

Omnipotence refers to the possession of unlimited power or authority. It is often used in a religious or philosophical context to describe a deity or ...

Anarchy refers to a state of disorder or absence of authority. It is often associated with a lack of government or control, where individuals have co ...

This slang term, derived from Italian, refers to a person who holds a position of power or authority. It is often used to describe someone who is inf ...

In slang terms, “deadly” is used to describe something or someone that is extremely powerful, effective, or impressive. اصطلاح عامیانه توصیف چیزی ی ...

He - man Derived from the popular cartoon character, “He - Man” is a slang term used to describe a person, typically a man, who is extremely muscular ...

This term refers to a movement that emerged during the civil rights era in the United States, advocating for the empowerment, equality, and self - de ...

/ˌmeɡ. əl. əˈmeɪ. ni. �k/ مثال؛ He’s a megalomaniac who will stop at nothing to achieve his goals. In a discussion about politics, someone might say ...

This term is a playful variation of “power” and is often used to express a sense of strength, authority, or influence. It can be used in a variety o ...

Microfeminism is another interesting concept that gained popularity in recent years, especially among young Chinese women. Microfeminism is a philos ...

the impact on the economy of a city or country caused by the singer Taylor Swift and her popularity تاثیر تیلور سویفت خواننده بر اقتصاد یک شهر یا کشو ...

The term "Snail Girl" ( ) is a Chinese internet slang that refers to a woman who prioritizes relaxation and happiness over career advancement or mate ...

a woman or girl with a voice that has a range between that of a soprano ( = a voice that sings the highest notes ) and that of a contralto ( = a voic ...

Hehe is a casual and light - hearted laugh that is often used in written communication to express amusement or playfulness. It is a simple and inform ...

Bwahaha is an exaggerated and theatrical representation of an evil or maniacal laugh. It is often used in a humorous or sarcastic context to express ...

مثال؛ She let out a teehee when her friend told a silly joke. A person might respond with a teehee to a humorous comment made during a conversation. ...