پاسخهای امیر
در بیت حدیث طول امل را نمود زلف تو کوته _ _که هرکه جُست بلندی در اوفتاد به پستی در این بیت شعر قاآنی منظور از حدیث طول امل چیست ؟ آیا حدیث خاصیه که من نشنیدم تاحالا ؟
زلف تو حدیث طول امل را بهکوتاهی بیان کرد، اینکه هرکسی بلندی بخواهد به زمین می افتد (مانند موی تو که وقتی رشد میکند به زمین می رسد)
١٤
پاسخ
Expert Exponential Express
در صفات برابری as...as به غیر از صفت قید هم میتونه بیاد؟ حالت خاصی داره؟ یا در شرایط خاصی میتونه بیاد؟
هم صفت، هم قید، و هم اسم میتواند بیاید: Bring as many chairs as yesterday He ran as quickly as possible
٥
پاسخ
سلام. وقتتون بخیر . ممنون میشم توضیح بدین که چرا تو جمله زیر به جای "staying" از "stayed" یا "was staying" استفاده نشده. و اینکه این گرامر مربوط به چه مبحثیه که باید مطالعه کنم؟ ".... ,despite the majority staying on land initially"
مبحث بند وصفی (adjective clauses) است که این بندها میتواند با مصدرهای ing شروع شود. هر فعلی که شکل ing میگیرد، اسم مصدر است و یکی از نقشهای اسم مصدر در گرامر انگلیسی این است که نقش صفت بگیرد (قید هم میتواند باشد مثلا در جمله زیر:) Speaking slowly, the man asked us to give him some money
این جمله یعنی چه؟ This series is our home for cutting edge
جمله ناقص است چون cuttings edge صفت است و صفت نمیتواند مستقلا بعد از for بیاید (به جز مواردی مثل for good)
٧
پاسخ
درود بر دوستان عزیز و یاوران همیشگی در پاسخ گویی دوستان در واژه زندیق اگر کسر اول یا فتح اول داشته باشیم تفاوتی خواهد داشت؟
زِندیق معرب زَندیک است یعنی "زندخوان" و "خواننده تفسیر اَوِستا"
آیا این دو کلمه هنگام استفاده ازشان عین هم هستند یا متفاوت هستند ؟
متداوم صفت آدمیه که در کاری تداوم داره، ولی مداوم صفت کاری که دوام و طول داره هم میشه و معمولاً همینه.
ترجمه عبارت To their surprise در جمله To their surprise , the precious parcel was full of stones and sand
عبارت to their surprise یک بند قیدی است: to somebody's surprise در شگفتیشان، Much to someone's surprise در کمال شگفتیشان؛
٣
پاسخ
نوروز اولين روز بهار رو جشن ميگيره
Nowrooz marks/celebrates the first day of spring
٤
پاسخ
کدوم جمله درسته؟ 1-It's the weekend at last! I love can go out with my friends. 2- It's the weekend at last! I love being able to go out with my friends لطفا اگ می تونید دلیل غلط بودن یه جمله و دلیل درست بودن جمله دیگ رو بگین
فعل can یک modal verb است و خاصیت این افعال این است که استمراری نمیشوند مثل may, shall, should توجه کنیم که مصدر to can در انگلیسی به معنی "کنسرو کردن" است و "توانستن" مصدر ندارد؛ ذات این واژه (در معنی توانستن) یک modal verb است و به همین علت، در زمان صرف نمیشود. جمله دوم درست است.