اسم دختر - صفحه 41

دارای چهره ای مثل گلی، سرخ گون رخسار، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گلی، رخ )

گلین، به رنگ گل سرخ، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به گلین، و

گندم کوچک، سبزی بهاره خوردنی

دختر گوهرین، دختری که چون گوهر است، ( به مجاز ) والا، ارزشمند، زیبا و دارای اصل و نسب، دختر دارای ا ...

گوهرناز، آن که نازش چون گوهر قیمتی است، ( = گوهرناز )، گ گوهرناز

آنچه به زیبایی طلا باشد، چیزی با ارزش همچون طلا

طلا، پول، ثروت

خنده رو، خندان

یک گل ( نگارش کردی

زیبا

شخص ( زن ) والا و نفیس در شریعت و دین

بانوی گرامی و اصیل

تاجی از گوهر

همتای گوهر، گوهر ( فارسی ) + تاش ( ترکی ) همتای گوهر

دختری همچون جواهر

ترکیب دو اسم گوهر و سمانه ( نوعی سنگ قیمتی و مخفف آسمان )

گوهری درخشان چون خورشید، گوهر درخشان، مروارید روشن، گوهر و نژاد پاک، ( به مجاز ) نهاد و سرشت روشن ( ...

منسوب به گوهر، از گوهر، گوهری، ( گوهر + ین / in ـ/ ( پسوند شباهت ) )، مرصع، آراسته به گوهر، جواهرنش ...

گیتی نوش، جهانِ بی مرگی، ( مجاز ) ماندنی، [گیتا = گیتی، نوش = ( در قدیم ) بی مرگی، زندگی]، ( به مجا ...

دخترجهان، جهان دخت

ترکیب دو اسم گیتی و فروغ ( جهان و روشنی )، نور و روشنایی دنیا، ( به مجاز ) خورشید، ( به مجاز ) زیبا ...

آن که موجب فخر و مباهات گیتی است، افتخار جهان، موجب نازش و افتخار دنیا، فخر کننده به عالم

دارای گیسوان بلند و سیاه

ترکیب دو اسم گیل و ماه ( نام طایفه ای و زیبارو )، ماهروی طایفه گیل، ( به مجاز ) زیبا رویی از مردم گ ...

زیباروی مردم گیل، موجب فخر و مباهات مردم گیل، ( گیل = قوم ساکن گیلان، ناز = زیبا و قشنگ، فخر و مباه ...

نام پرنده ای از گروه اردک های روی آب چر، نوعی مرغابی با منقار کوچک که در آب های شیرین زندگی می کند

منسوب به گیلان، دختر زیبای گیلانی، ( گیلان، ا ( پسوند نسبت ) )، متعلق به سرزمین گیلان، گ گیلان

آوای دختر گیلک

دختر زیبای گیلانی

مرکب از گیل ( گیلک )، نار ( انار )، مرکب از گیل ( گیلک ) + نار ( انار )

نوعی باد محلی، که از غرب به شرق می وزد و هوا ملایم و دریا آرام می شود، ( به مجاز ) خندیدن ( گل )، ش ...

جذاب، گیرا، فریبنده و دلبر، دلربا، ( کردی ) ( گیو = جذاب و گیرا، ا ( پسوند نسبت ساز ) )، به معنی گی ...

به سوی خدا، دختری که رو به سوی خدا دارد

بوته گل لادن، گلبن، بوته گل

آن که چهره و صورتی سر و زیبا چون گل لاله دارد

دختری که مثل لاله است، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( لاله، دخت = دختر )، مرکب از لاله ( گلی ) + دخت ( د ...

آشیانه خوشبختی

نوازش شده

لالایی

باغ، باغچه

نام سنگی قیمتی به رنگ قرمز، گاهی سبز و زرد تا سیاه، معرب از فارسی، لال

دختر ملیح، نمکین، مرکب از لن ( سنسکریت ) + ی نسبت ( فارسی ) + الف تانیث ( فارسی )

لی لیِ زیبا و قشنگ، لی لیِ متناسب و موزون، ( لی لی، ناز = قشنگ، زیبا، متناسب، موزون )، ن، ک لی لی

عاقل، خردمند، مؤنث لبیب

آوای خوش موسیقی

بنده خالص خداوند

نام ناحیه ای در سرزمین قدیمی اران، ( اَعلام ) نام ناحیه ای در سرزمین قدیمی اران و هم اکنون بخشی از ...

آرامش مادر

ترکیب دو اسم لیلا و زکیه ( شب طولانی و پاک )، ( اسم مرکب ) ( لیلا، زکیه )، لیلای پاک و پاک دامن، ( ...

گل همیشه بهار

ماه شب

نام گل، نور، نوربخش، نور نوربخش

همسر اول آدم

گل لیلیوم

نام نوعی گل

میوه خوردنی، ترش یا شیرین، معطر و زردرنگ

قشنگ، زیبا

نرم، ملایم، مطیع و نرم خوی، ( مؤنث لیّن )

مانند خورشید، ( مجاز ) زیبارو، ( لیو = خورشید، سا ( پسوند شباهت ) )

دلیر و شجاع

سفید و زیبا

ماهتیسا، در گویش مازندران ماه تنها

مهتاب

سرخوشی

نام همسر آخرین پادشاه ماد

فناپذیر، دنیایی، در اوستا مشا و مارتا به معنای نوع انسان آمده است

گل سرخ

نام جزیره ای در شمال کشور ونزوئلا

برج، پناهگاه

مریم مقدس

مانند حضرت مریم ( س )

زیبا و درخشنده مثل ماه

مهربان، ناز، شیرین، از گذشته های بسیار قدیم در روستاهای آذربایجان شرقی مرسوم بوده است

مامک، مادر، خطاب محبت آمیز به فرزند دختر، ان ( نسبت ) ) منسوب به مامک

دختر ماندنی و پایدار، ( مانا = ماندنی و پایدار، دخت = دختر ) دختر ماندنی و پایدار

سخن اندیشه برانگیز

دختر جاویدان

مانک، ماه

بمان برایم

پری دریایی

نام روستایی در نزدیکی بجنورد

نام یک کوه، نام یکی از کوههای سلسله جبال البرز که منوچهر پادشاه پیشدادی در آن بدنیا آمد

مانند زندگی ماندگار

مانند مادر جاودان

دانشمند و دانا

هوش

نام نوعی گیاه، نام گیاهی با ریشه های ضخیم و دارای نشاسته بسیار

ماه خوب و زیبا

بانوی ماه، زنی که چون ماه می درخشد

( به مجاز ) کامیاب و خوشبخت، سفیدبخت

بهتر از ماه

ماه ( فارسی ) + بی بی ( ترکی ) بانویی که چون ماه زیبا و نورانی است

دارای زیبایی ای چون زیبا یی ماه

زیبا و لطیف چون ماه و پرند

ترکیب دو اسم ماه و ثمین ( دختر زیباروی و با ارزش )

بانویی که چون ماه زیباست

زیور و زینت ماه

چون ماه، به سان ماه، ( به مجاز ) زیبارو، ( ماه، سا ( پسوند شباهت ) )