اسم دختر - صفحه 44

ماه ( فارسی ) + لقا ( عربی )، مه لقا مه لقا

ترکیب دو اسم ماه و نیلا ( زیبا و آبی دریا )، ( فارسی ـ سنسکریت ـ فارسی )، ماه کبود رنگ، ماه آسمان ک ...

منسوب به ماه، ( به مجاز ) زیبا و دوست داشتنی، ( ماه، ا ( پسوند نسبت ) )، م ماه

منسوب به ماه، دختر ارمنشاه شاه ماچین در داستان سمک عیار

مادر خورشید و ماه

همتای ماه، لنگه ماه، ( به مجاز ) زیبارو، مهتا، مانند ماه

آن که تاج او چون ماه می درخشد

ماه تنها، اسمی است مازندرانی، در گویش مازندران ماه تنها

ماه تنها

آن که مانند ماه زیباست

ریزنده ماه، ( به مجاز ) زیباروی، ( ماه، ریز= جزء پسین بعضی از کلمه های مرکّب به معنی «ریزنده» )

زاده ماه، زیبا

مانند ماه

آن که چون ماه و گل زیباست، زیبا روی، ان که چون ماه و گل زیباستف زیبا روی

صاحب ماه

هاله ماه

ماه من

عشق سوزان، شور عشق

روشنی ماه، روشنی ماه و مهتاب

دارای درخشش ماه

مانند ماه، مثل ماه، [مجاز] زیبا، نیکوروی، ماهیانه، شهریه، ( ماه، وار ( پسوند شباهت ) )، شبیه به ماه ...

زیباتر از ماه

ویژگی آن که گیسوانش آراسته به گل شده است، گل گیسو، ( گل، مو = گیسو )، ( به مجاز ) زیبا و جذاب

منسوب به گلنار، به رنگ گلنار، سرخ

گل اندام

نوازش کننده گل

چون گل، مانند گل، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گل، وار ( پسوند شباهت ) )

دارنده ی گل یا دارنده ی صفات گل، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گل، وَر ( پسوند دارندگی ) )

عظمت، افتخار

مجلل، بزرگ، سرافراز، فرانسه از لاتین

گل کوچک

گلی، منسوب به گلی، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به گل، مرکب از گل بعلاوه پسوند نسبت

یادآور گل، یادآورنده ی گل، ( مجاز ) زیبارو و لطیف

یار و همنشین گل، دارنده ی ( صفات ) گل، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گل، یار ( پسوند دارندگی ) )، ( گل ...

همتای گلی، مثل گلی، به رنگ سرخ، ( به مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گلی، تا = مثل و مانند )، به گونه ی گل ...

گل مادر

دختر گل گونه، دختر گل مانند، ( به مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گلی، دخت = دختر )

دارای چهره ای مثل گلی، سرخ گون رخسار، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( گلی، رخ )

گلین، به رنگ گل سرخ، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به گلین، و

گلین، به رنگ گل سرخ، ه ( پسوند نسبت ) )، منسوب به گلین، و

گنجایش

گندم کوچک، سبزی بهاره خوردنی

نام همسر آخرین پادشاه ماد

فناپذیر، دنیایی، در اوستا مشا و مارتا به معنای نوع انسان آمده است

گل سرخ

نام جزیره ای در شمال کشور ونزوئلا

گلی زیبا به رنگ سفید

برج، پناهگاه

مریم، انگلیسی از عبری

مریم مقدس

مانند حضرت مریم ( س )

ساقه ی اصلی گیاهانی که مثل پیچک به دور هر چیزی می پیچند، ( اعلام ) نام روستایی در شهرستان گچساران

زیبا و درخشنده مثل ماه

حکایت، قصه، داستان

نور مهتاب

مهربان، ناز، شیرین، از گذشته های بسیار قدیم در روستاهای آذربایجان شرقی مرسوم بوده است

گیاهی همیشه سبز با برگ های پهن و براق و گل های زیبا و معطر به رنگ زرد یا ارغوانی، گل های این گیاه، ...

مؤنث مالک، از شخصیتهای شاهنامه، آن که دارنده و صاحب اختیار چیزی یا کسی باشد، نام دختر طایر غسانی

درختی با گل های سفید و برگ هایی شبیه برگ بادام که مصرف دارویی دارد، سیاه، درختی است باریک و دراز که ...

پاک و خالص، نام نوعی گل، نور ماه، ( به مجاز ) زیبا، اسم لیلیا ( به انگلیسی: liliya ) از اسم های دخت ...

نام گل، نور، نوربخش، نور نوربخش

همسر اول آدم

گل لیلیوم

نام نوعی گل

میوه خوردنی، ترش یا شیرین، معطر و زردرنگ

قشنگ، زیبا

نرم، ملایم، مطیع و نرم خوی، ( مؤنث لیّن )

نام دختر آدم

مانند خورشید، ( مجاز ) زیبارو، ( لیو = خورشید، سا ( پسوند شباهت ) )

دلیر و شجاع

باران، نام مادر منذر پسر امری القیس از پادشاهان عرب

سفید و زیبا

ماهتیسا، در گویش مازندران ماه تنها

مهتاب

مانند ماه، معجن، ماهگان، نام قدیم رودی در اطراف شاهرود

سرخوشی

یکی از سه خواهران خدایان افسانه ای یونان

ستایش

زیباروی چون ماه

نام روستایی در استان اصفهان، ( در گویش شیرازی ) همان فلکه یا بادریسه، ( اَعلام ) نام روستایی در شهر ...

لغت زند و پازند به معنی شهر است

نام شهری در عربستان، شهر، نام شهری در عربستان که پایگاه حکومت حضرت محمد ( ص ) بود

نام مادر حضرت مریم ( س )

ویژگی آن که چهره اش مثل مرجان سرخ گون است، ( به مجاز ) زیبارو

دختر مرجان گونه، دختر سرخ گون، ( به مجاز ) زیبارو، ( مرجان، دخت = دختر )

مرجان چهر، زیبارو، آنکه چهره اش مانند مرجان سرخ گون باشد، ( = مرجان چهر )

گل همیشه بهار، گل میشه بهار

شادمانی و فرح

نام دختر کوچک یزدگرد پادشاه ساسانی

هدیه خداوند، هدیه ی خدا

لطف خدا مهر خداونی

ریحان

درختی با برگ های همیشه سبز معطر، مورد

بوته گل لادن، گلبن، بوته گل

پری دریایی، ناز، ظریف

آن که چهره و صورتی سر و زیبا چون گل لاله دارد

دختری که مثل لاله است، ( مجاز ) زیبارو و لطیف، ( لاله، دخت = دختر )، مرکب از لاله ( گلی ) + دخت ( د ...