اسم پسر فارسی - صفحه 14

درختی بزرگ و جنگلی، پسر نوذر پهلوان و سردار بزرگ ایران در دوره ی کیقباد، غان، کیکاووس و کیخسرو، سرد ...

ناآرامی، خشم، طوفان

آن که چون چشم عزیز است، نام یکی از صورت های فلکی، [در گویش لری توک = چشم، عین که با ( ان ) نسبت آمد ...

مرکب از تک ( یگانه یا بی نظیر ) + آفرین ( آفریننده )

تگاور، دونده، تیزتک، اسب تندرو، ( = تگاور )، ( در نظام ) مأمور عملیات ویژه در ارتش، تندرو

نام فرمانروای دیلمان در سده سوم یزدگردی

بهرنگ، رنگ بهتر، ( به = بهتر، فام= جزء پسین بعضی از کلمه های مرکّب به معنی «رنگ» ) بهرنگ، مرکب از ب ...

نکوداد، آفریده ی نیک اندیش، آفریده ی نیک اندش، داده بهمن

نکو زاد، زاده ی نیک اندیش، زاده شده در بهمن ماه

دارای منش نیک، نیکو کردار، نیک منش، وهمنش، کسی که دارای راه و روش نیکویی است

آنکه دارای روح و روان نیکوست، وه وران

دارنده خوبی و نیکی، ( مجاز ) خوب و نیک، ( به، وند ( پسوند دارندگی و نسبت ) )، منسوب به خوبی و نیکی

نام موبد موبدان در زمان شاپور دوم پادشاه ساسانی

نیکو و تندرست، ( بهی= نیکویی، خوبی صحت، تندرستی، ان ( پسوند نسبت ) )، روی هم به معنی نیکو و تندرست

( صاحب ) بهترین مهربانی و عشق

دارنده زمین

نام یکی از سرداران داریوش سوم پادشاه هخامنشی

بزرگمهر، بسیار مهربان، نام وزیر انوشیروان پادشاه ساسانی

از شخصیتهای شاهنامه، نام آهنگری در پایتخت قیصر روم و سازنده نعل اسبان قیصر

جمشید، از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر تهمورث پادشاه پیشدادی و دارای فره ایزدی

آنچه جان را بیفزاید آنکه یا آنچه باعث شادی شود، ( به مجاز ) جان افروز، جان افزا

جان بخش

روح پرور، جان بخش

جان ( روان ) + محمد ( ستوده شده )

دوستدار جان، دوستدارِ جان، مهربان جان

زنده دل

جان ( بلند مرتبه ) + علی ( عربی )

جاندار، زنده، جان ( فارسی ) + لی ( ترکی ) جاندار

جانوشیار، نام وزیر دارای داراب در زمان اسکندر مقدونی

نام وزیر دارای داراب در زمان اسکندر مقدونی، جانوسیار

نام گیاهی است

پشوتن، فداکار، ( = پشوتن )

پژوهنده، جویان، در حال پژوهیدن و تحقیق

رنگی آبی شبیه به فیروزه ای

بچه کوه

جنگل، بیشه

امیری که پوراندخت پادشاه عجم او را با سپاهی عظیم به جنگ سپاه عرب فرستاد، نام سردار ایرانی در سده دو ...

زعفران

صاحب علم و عمل را گویند

قوی، نیرومند

آخرین پادشاه سلسله داستانی پیشدادی، دارنده اسب فربه یا دارای اسب زورمند، ( = طهماسب )، ← طهماسب، ( ...

نیرومندان، پهلوان ها، قدرتمند، پهلوانان، نیرومندها

تهمورث، ( = تهمورث )، ← تهمورث، نیرومند، از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر هوشنگ پادشاه پیشدادی، ملقب به ...

پهلوان، شجاع، از القاب رستم پهلوان شاهنامه

نیرو، زور، قوه، قدرت، طاقت، توانایی، توانایی تحمل چیزی، توانستن، تحمل کردن چیزی

بلند اقبال، آن که جهان بر وفق مرادش باشد

جوینده و طالب جهان، ( مجاز ) پادشاه بزرگ و کشور گشا، جوینده ی جهان، جوینده ی عالم، ( به مجاز ) پادش ...

کسی که جهانیان به او افتخار کنند، مایه شکوه و عظمت جهان، شکوه جهان

نگهبان جهان، خداوند

فتنه و آشوب به پا کننده در جهان، بی اعتنا به جهان و هر چه در آن است

آن که مردم جهان از او شادند

نور و روشنایی عالم

دلاور در جهان

تسخیرکننده جهان، فاتح

جهاندار، ( جهان، ور ( پسوند دارندگی ) )، تا

یاور و یاور مردم جهان

از شخصیتهای شاهنامه، نام چهارمین پسر افرسیاب تورانی

از شخصیتهای شاهنامه، نام موبدی دانا و دبیری بزرگ در زمان بهرام گور پادشاه ساسانی

جوینده، جست و جو کننده، ( = جویا )، جویا، از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری مازندرانی در زمان کیکاووس ...

نام پسر اردشیر سوم و نام چندین پادشاه از سلسله اشکانیان، ( اَعلام ) ) نام پسر اردشیر سوم، ) تیران ا ...

فرمانده ی یک ستون کوچک تیر انداز

روز سیزدهم تیرماه، جشنی که در این روز در ایران باستان برپا می کرده اند، ( در قدیم ) در ایران قدیم ج ...

چالاک و چابک، نام پدر مرزبان نخستین پادشاه جستانیان، ( اسم مصدر از جهیدن )، چابک و چالاک

نژاد و گوهر جم، ( مجاز ) بزرگ زاده، از نسل پادشاهان، [جم = در روایات داستانی ایران یکی از بزرگترین ...

پادشاه بزرگ و شاد

از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری تورانی در سپاه خاقان چین

دارنده نژاد برتر

لقب بهرام سردار دوره ساسانی

جلو سر، پیش سر، میان سر، تارک، بالای پیشانی، سرچکاد، سرکوه، بالای کوه، قله، بالای سر، سپر

غالب، مسلط، مستولی، ماهر، پیروز، دارای مهارت

عناب

از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از بزرگان درگاه فریدون پادشاه پیشدادی

نام روستایی در نزدیکی لاهیجان

چراغ ( فارسی ) + علی ( عربی ) روشنایی ای که از علی می تابد

نام پهلوانی ایرانی در زمان کیخسرو پادشاه کیانی

دارای اصل و نژاد نیکو، نکوزاد

خوش آواز، خوش نغمه، دارای آواز دل نشین

آن که چهره ای زیبا و خوشایند دارد

سازنده، مطرب، موسیقی دان، نام پادشاهی، ( در قدیم ) ماهر در نواختن ساز، خشنواز

خشنود

آفریننده و مخلوق، پسر کامیسار، از حکام دوران اردشیر دوم هخامنشی، ( اَعلام ) پسر کامیسار از مردم کار ...

والی ایرانی ' کیلیکیا ' در زمان اردشیر دوم، ( اَعلام ) استاندار ( = ساتراپ ) ایرانی کیلیکیه [حدود پ ...

نگرنده از روی عدل و داد، ( در قدیم ) حق بین، ( اَعلام ) نام حکیمی پارسی در عهد پادشاهان پیشدادی

داد دهنده، دادگر، عادل، بخشاینده، آفریننده، آفریدگار، یکی از نام ها و صفات باری تعالی، ( در قدیم ) ...

داد آورنده، عدالت آورنده، آورندۀ عدل و داد، از نام های خداوند تعالی، ( در قدیم ) دادور، دارای عدل و ...

بخشندۀ عدل و داد، داد دهنده، عادل، از نام های خداوند تعالی، دادگر، ( به مجاز ) خداوند

از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از سرداران بهرام گور پادشاه ساسانی

دارنده ی بهترین عدل، ( در قدیم ) دارنده ی بهترین داد ( عدل، داوری، دادگری )، ( اَعلام ) دادبه ( در ...

جوینده و خواستار عدالت و دادگری، ( در قدیم ) داد دهنده، دادرس

عدل ورزنده، عدالت گستر

داد ( فارسی ) + علی ( عربی )، داده علی ( ع )، آن که عدل و دادی چون علی ( ع ) دارد