پیشنهادهای محمد (١٧٤)
**معنی "sprinted back" در انگلیسی:** ترجمه تحتاللفظی: **"با سرعت دویدن به عقب/به سمت نقطه شروع برگشت"** ### 📌 **توضیح دقیقتر:** - **Sprinted** ...
**معنی "make a move on someone" در انگلیسی:** این اصطلاح عامیانه به معنای **�پیشقدم شدن برای جلب توجه عاشقانه یا جنسی�** است. معمولاً زمانی استفاده ...
**Intercutting** ( یا **cross - cutting** ) یک تکنیک ویرایش در سینما و تلویزیون است که در آن دو یا چند صحنهٔ همزمان بهصورت متناوب نمایش داده میشوند. ...
عبارت **"ghost of"** در انگلیسی معانی مختلفی دارد که به **بافتار ( context ) ** جمله بستگی دارد. در زیر مهمترین معانی و کاربردهای آن را توضیح میدهم: ...
( بهصورت یککلمهای یا با خط تیره: **low - brow** ) نوشته میشود. این اصطلاح معنی خاصی دارد و معمولاً بهصورت **"lowbrow"** استفاده میشود. در زیر توضیح ک ...
**تفاوت "apart from" و "aside from" در انگلیسی** هر دو عبارت **"apart from"** و **"aside from"** برای بیان **استثنا** یا **اضافه کردن اطلاعات** استف ...
**تفاوت "apart from" و "aside from" در انگلیسی** هر دو عبارت **"apart from"** و **"aside from"** برای بیان **استثنا** یا **اضافه کردن اطلاعات** استف ...
معنی **"confronting"** در زبان انگلیسی و کاربردهای آن: ### **۱. معنی اصلی ( فعل ) :** **"Confront"** به معنای: - **روبه رو شدن با** ( یک شخص، مش ...
**معنی "reef" در انگلیسی و کاربردهای آن:** ### **۱. معنی اصلی:** - **آبسنگ مرجانی** ( ساختار طبیعی زیر آب از جنس مرجان ) : - مثال: *The Great Ba ...
**"Wretch down"** یک اصطلاح رایج در بدنسازی و تمرینات قدرتی است که معمولاً به صورت **"راک دان" ( Rack Down ) ** یا **"پایین آوردن کنترل شده وزنه"** ت ...
**�Vulg�** مخفف کلمهٔ **�Vulgar�** است که در فارسی به معنای **�عامیانه�، �بیادبانه�، �زشت�، یا �غیرمحترمانه�** است. ### توضیح بیشتر: - **در زبان ...
# توضیح کامل درباره �چودایی� ( Chudai ) **�چودایی�** یک اصطلاح **عامیانه، vulg و غیرمودبانه** در زبانهای هندی/اردو ( و گاهی در فارسی محاورهای ) است ...
### معنی **"Steal back"** در انگلیسی **۱. معنی تحت اللفظی:** - **"Steal"** = دزدیدن - **"Back"** = پس گرفتن / بازگرداندن - **ترکیب:** **"دوبا ...
**تفاوت بین "Illicit" و "Illegal"** هر دو کلمه **"Illicit"** و **"Illegal"** به معنای **"غیرقانونی"** هستند، اما در کاربرد و تأکید تفاوت های ظریفی ...
**تفاوت بین "Illicit" و "Illegal"** هر دو کلمه **"Illicit"** و **"Illegal"** به معنای **"غیرقانونی"** هستند، اما در کاربرد و تأکید تفاوت های ظریفی ...
**معنی "blow against" در انگلیسی** عبارت **"blow against"** بسته به متن میتواند چندین معنی داشته باشد: ### ۱. **معنی فیزیکی ( باد/ضربه زدن به چیز ...
**سایربانکر ( CyberBunker ) ** یک اصطلاح در دنیای فناوری و امنیت سایبری است که به دو مفهوم مرتبط اما متمایز اشاره دارد: - - - ### ۱. **تعریف فنی ...
**معنی "Essayist"** کلمه **"Essayist"** ( تلفظ: /ˈɛseɪ. ɪst/ ) در انگلیسی به معنی: ### **۱. مقالهنویس** - فردی که **مقالات غیرداستانی** مینویسد ...
کلمات **"lust"** و **"lewd"** هر دو به مفاهیم مرتبط با شهوت و بی عفافی اشاره دارند، اما از نظر معنا و کاربرد تفاوت های کلیدی دارند: - - - ### **۱ ...
**نوروکاگنیشن ( Neurocognition ) ** به مطالعه **تعامل بین سیستم عصبی ( مغز ) و فرآیندهای شناختی** مانند حافظه، توجه، تصمیمگیری، زبان و ادراک میپردازد ...
**Disire Thinking** ( یا **Desire Thinking** ) یک مفهوم روان شناختی است که به **الگوی فکری وسواس گونه در مورد خواسته ها و تمایلات** اشاره دارد. این ا ...
**معنی "Cellar rat":** - **ترجمه تحت اللفظی:** - **Cellar** = انبار زیرزمینی، زیرزمین ( مخصوصاً محل نگهداری شراب یا مواد غذایی ) - **Rat** = م ...
تفاوت بین **Jeopardy** و **Hazard** در معنا و کاربرد آنهاست. در اینجا مقایسه ای دقیق ارائه می شود: - - - ### 📌 **تفاوت های کلیدی** | ویژگی | **J ...
کلمه **"lauter"** در زبان آلمانی به معنی **"فقط"**، **"تنها"** یا **"صرفاً"** است و معمولاً برای تأکید بر انحصاری بودن چیزی استفاده می شود. ### مثا ...
**Smart Fail** ( شکست هوشمندانه ) یک مفهوم استراتژیک در مدیریت، کارآفرینی و یادگیری است که به معنای **طراحی شکست های کنترل شده و آگاهانه** برای دستیا ...
کلمه **"uncut"** در زبان انگلیسی معانی مختلفی دارد که بسته به **context** ( زمینه ) می تواند متفاوت باشد. در ادامه، به بررسی **معانی** و **کاربردهای* ...
عبارت **"Death by Two Arrows"** ( مرگ با دو تیر ) یک **استعاره** یا **تمثیل** است که ریشه در فلسفه و روانشناسی دارد و معمولاً برای توضیح نحوه برخورد ...
**Cognitive Script ( اسکریپت شناختی ) ** یک مفهوم در روانشناسی و علوم شناختی است که به **الگوهای ذهنی** یا **برنامه های از پیش تعیین شده** اشاره دارد ...
عبارت **"profit off"** یک اصطلاح رایج در انگلیسی است که معمولاً در زمینه های اقتصادی یا تجاری استفاده می شود. این عبارت به معنای **سود بردن از چیزی ی ...
تفاوت بین دو کلمه **"urge"** و **"crave** در انگلیسی به **شدت** و **نوع تمایل** مربوط می شود. در زیر به تفصیل این دو مفهوم را توضیح می دهم: - - - ...
عبارت **"low - hanging"** ( یا **"low - hanging fruit"** ) یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که معمولاً در زمینه های مختلف مانند کسب وکار، مدیریت پر ...
عبارت **"low - hanging"** ( یا **"low - hanging fruit"** ) یک اصطلاح رایج در زبان انگلیسی است که معمولاً در زمینه های مختلف مانند کسب وکار، مدیریت پر ...
تفاوت بین **"grinned"** و **"smiled"** در انگلیسی به **نوع، شدت و احساسات پشت لبخند** مربوط می شود. در زیر توضیحات کامل و مثال ها آورده شده است: - ...
تفاوت بین **"grinned"** و **"smiled"** در انگلیسی به **نوع، شدت و احساسات پشت لبخند** مربوط می شود. در زیر توضیحات کامل و مثال ها آورده شده است: - ...
عبارت **"blinked out"** یک اصطلاح چندوجهی در انگلیسی است که بسته به **context** ( زمینه ) می تواند معانی مختلفی داشته باشد. در ادامه، اطلاعات زبانی ک ...
کلمه **"kinesis"** یک اسم در زبان انگلیسی است و به معنای **حرکت** یا **فعالیت** است. این کلمه معمولاً در زمینه های **زیست شناسی**، **فیزیک**، و **روا ...
تفاوت بین کلمات و عباراتی که به معنای **آشکار**، **واضح**، یا **شفاف** هستند، اغلب در **سطح وضوح**، **زمینه استفاده**، و **تن** ( tone ) جمله است. در ...
بله، **"en - "** یک **پیشوند ( prefix ) ** در زبان انگلیسی است و معانی مختلفی دارد که بسته به کلمه ای که به آن اضافه می شود، می تواند متفاوت باشد. در ...
عبارت **"still water"** به معنای **آب راکد** یا **آرام** است و معمولاً برای توصیف آب هایی استفاده می شود که حرکت ندارند یا بسیار آرام هستند. این عبار ...
کلمات **"incrementally"** و **"gradually"** هر دو به معنای **تدریجی** یا **به تدریج** هستند، اما تفاوت هایی در معنی و کاربرد دارند. در اینجا به بررسی ...
عبارت **"downstream belief"** یک اصطلاح در زمینه های **روانشناسی**، **فلسفه**، و **علوم شناختی** است و به **باورها** یا **تفکراتی** اشاره دارد که از ...
عبارت **"downstream belief"** یک اصطلاح در زمینه های **روانشناسی**، **فلسفه**، و **علوم شناختی** است و به **باورها** یا **تفکراتی** اشاره دارد که از ...
کلمه **"victimhood"** یک اسم در زبان انگلیسی است و به **وضعیت یا حالت قربانی بودن** اشاره دارد. این کلمه معمولاً برای توصیف شرایطی استفاده می شود که ...
کلمه **"mascot"** یک اسم در زبان انگلیسی است و به یک **نماد**، **شخصیت**، یا **شیء** اشاره دارد که برای جلب خوش شانسی، ایجاد روحیه، یا نمایندگی یک گر ...
کلمه **"smut"** یک اسم در زبان انگلیسی است و معانی مختلفی دارد که بسته به زمینه استفاده می تواند متفاوت باشد. در اینجا به بررسی معانی و کاربردهای آن ...
عبارت **"touch and go"** یک اصطلاح در زبان انگلیسی است و معانی مختلفی دارد که بسته به زمینه استفاده می تواند متفاوت باشد. در اینجا به بررسی معانی و ک ...
کلمه **"preselection"** یک اسم در زبان انگلیسی است و به معنای **انتخاب اولیه**، **گزینش مقدماتی**، یا **فرآیند انتخاب قبل از مرحله نهایی** است. این ک ...
کلمه **"infuse"** یک فعل در زبان انگلیسی است و معانی مختلفی دارد که بسته به زمینه استفاده می تواند متفاوت باشد. در اینجا به بررسی معانی و کاربردهای آ ...
کلمه **"forum"** یک اسم در زبان انگلیسی است و معانی مختلفی دارد که بسته به زمینه استفاده می تواند متفاوت باشد. در اینجا به بررسی معانی و کاربردهای آن ...
کلمه **"entrainment"** یک اسم در زبان انگلیسی است و معانی مختلفی دارد که بسته به زمینه استفاده می تواند متفاوت باشد. در اینجا به بررسی معانی و کاربرد ...