تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٢

تفاوت بین imperative و necessary بسیار ظریف اما مهم است. هر دو به معنای �ضروری� هستند، اما در شدت و Context ( زمینه کاری ) استفاده تفاوت دارند. در ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
١

تفاوت بین imperative و necessary بسیار ظریف اما مهم است. هر دو به معنای �ضروری� هستند، اما در شدت و Context ( زمینه کاری ) استفاده تفاوت دارند. در ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

- - - 1. Imperative ( اِمپِرَتیو ) معنی: ضروری، حیاتی، اجتناب ناپذیر، یا یک دستور. کاربرد: این کلمه هم به عنوان صفت و هم به عنوان اسم استفاده م ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

**"Take into account"** ( یا **"take something into account"** ) یک **اصطلاح پرکاربرد** در انگلیسی است که به معنای **"در نظر گرفتن"**، **"به حساب آور ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
١

مقایسه کلمات به معنی کوشش: - - - ### **۱. Effort** - **معنی**: عمومی ترین و رایج ترین واژه برای کوشش ( تلاش فکری یا جسمی ) . - **نکته**: هم ب ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

مقایسه کلمات به معنی کوشش: - - - ### **۱. Effort** - **معنی**: عمومی ترین و رایج ترین واژه برای کوشش ( تلاش فکری یا جسمی ) . - **نکته**: هم ب ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
١

مقایسه کلمات به معنی کوشش: - - - ### **۱. Effort** - **معنی**: عمومی ترین و رایج ترین واژه برای کوشش ( تلاش فکری یا جسمی ) . - **نکته**: هم ب ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

مقایسه کلمات به معنی کوشش: - - - ### **۱. Effort** - **معنی**: عمومی ترین و رایج ترین واژه برای کوشش ( تلاش فکری یا جسمی ) . - **نکته**: هم ب ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

مقایسه کلمات به معنی کوشش: - - - ### **۱. Effort** - **معنی**: عمومی ترین و رایج ترین واژه برای کوشش ( تلاش فکری یا جسمی ) . - **نکته**: هم ب ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

. Diligence** - **معنی**: تلاش پایدار، با دقت و پشتکار مداوم برای تکمیل یک کار ( اغلب با تمرکز بر جزئیات ) . - **نکته**: تأکید بر **ثبات، مسئولیت ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

در انگلیسی، افعال **"happen"**، **"occur"** و افعال مشابه دیگر ( **"take place"**, **"transpire"**, **"befall"** و . . . ) همگی برای بیان **وقوع روید ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

در انگلیسی، افعال **"happen"**، **"occur"** و افعال مشابه دیگر ( **"take place"**, **"transpire"**, **"befall"** و . . . ) همگی برای بیان **وقوع روید ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

در انگلیسی، افعال **"happen"**، **"occur"** و افعال مشابه دیگر ( **"take place"**, **"transpire"**, **"befall"** و . . . ) همگی برای بیان **وقوع روید ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

در انگلیسی، افعال **"happen"**، **"occur"** و افعال مشابه دیگر ( **"take place"**, **"transpire"**, **"befall"** و . . . ) همگی برای بیان **وقوع روید ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

در انگلیسی، افعال **"happen"**، **"occur"** و افعال مشابه دیگر ( **"take place"**, **"transpire"**, **"befall"** و . . . ) همگی برای بیان **وقوع روید ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
٠

### 📖 **Literal Meaning**: Putting only your **toe** ( not your whole foot/body ) into water to test its temperature or safety. ### 🔍 **Figurati ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
١

### معنی **"lost track"** در فارسی: **۱. گم کردن رد / فراموش کردن مسیر** ( به معنای واقعی ) - مثال: *"We lost track of the hiking trail in the ...

تاریخ
٣ هفته پیش
پیشنهاد
١

**معنی "conflicted out" در فارسی و کاربردهای آن** ### **۱. معنی عمومی ( در روابط و تصمیم گیری ) :** - **تعریف:** وقتی فرد یا گروهی به دلیل **تعار ...

تاریخ
٤ هفته پیش
پیشنهاد
٠

### معنی **"put in context"** در فارسی: عبارت **"put in context"** به معنی **"در چارچوب قرار دادن"**، **"در بستر مناسب بررسی کردن"** یا **"با توجه ب ...

تاریخ
٤ هفته پیش
پیشنهاد
٠

### معنی **"circulated"** ( صفت/فعل گذشته ) **۱. ( در مورد اطلاعات، خبر، پول و. . . ) پخش شده، منتشر شده، دست به دست گشته** - مثال: - *"A fake ...

تاریخ
٤ هفته پیش
پیشنهاد
٠

**Awestruck** ( صفت ) به معنی **"مبهوت"، "محو حیرت"، "شگفت زده"** یا **"تحت تأثیر شدید قرارگرفته"** است و معمولاً برای توصیف حالتی استفاده می شود که ...

تاریخ
٤ هفته پیش
پیشنهاد
٠

کلمه **"supremacist"** ( سوپْرِماسیست ) به معنی **�برتری طلب�** یا **�طرفدار برتریدرستی�** است و به کسی گفته می شود که معتقد است یک گروه خاص ( از نظر ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
١

**معنی "play straight" در انگلیسی** عبارت **"play straight"** بسته به **context** ( موقعیت استفاده ) چندین معنی دارد: ### ۱. **رک و صادق بودن / ب ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
١

### ۱. **معنی اول: "مقعد" یا "پشت" ( با لحن شوخی یا بی ادبانه ) ** - مثلاً: - *�He fell right on his wazoo!�* → �پشت مال رفت!� ( با حالت طنز ) . ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٣

کلمه **"travesty"** در انگلیسی معانی زیر را دارد: ### **۱. تحریف یا مسخره کردن چیزی ( به شکل ناجور یا توهین آمیز ) ** - مثلاً: - *The trial was ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٢

### **تفاوت بین کلمات "ambiguous"، "nebulous"، "obscure" و "vague"** این کلمات همگی به **مبهم بودن** اشاره دارند، اما هرکدام **نوع خاصی از ابهام** ر ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٢

### **تفاوت بین کلمات "ambiguous"، "nebulous"، "obscure" و "vague"** این کلمات همگی به **مبهم بودن** اشاره دارند، اما هرکدام **نوع خاصی از ابهام** ر ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### **تفاوت بین کلمات "ambiguous"، "nebulous"، "obscure" و "vague"** این کلمات همگی به **مبهم بودن** اشاره دارند، اما هرکدام **نوع خاصی از ابهام** ر ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### **تفاوت بین کلمات "ambiguous"، "nebulous"، "obscure" و "vague"** این کلمات همگی به **مبهم بودن** اشاره دارند، اما هرکدام **نوع خاصی از ابهام** ر ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### **تفاوت "so on" و "so - and - so" در انگلیسی** این دو عبارت **کاملاً متفاوت** هستند و در موقعیت های مختلفی استفاده می شوند. در زیر به تفاوت های ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### **تفاوت "so on" و "so - and - so" در انگلیسی** این دو عبارت **کاملاً متفاوت** هستند و در موقعیت های مختلفی استفاده می شوند. در زیر به تفاوت های ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
١

**معنی "toss away"** **۱. ( فعلی - اصطلاحی ) ** ▫️ **دور انداختن** ( به صورت بی دقت یا بدون توجه ) • مثال: - *He tossed away the empty bottle. ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### معنی عبارت **"Feel at One"** عبارت **"Feel at One"** یک اصطلاح انگلیسی است که معمولاً به معنای **احساس یگانگی، اتحاد یا هماهنگی کامل** با چیزی ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

**کینزیولوژی ( Kinesiology ) ** علمی است که به مطالعه **حرکات بدن انسان** و عملکردهای عضلانی، اسکلتی و عصبی مرتبط با آن می پردازد. این رشته ترکیبی از ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### معنی **"Set It and Forget It"** ( اصطلاح رایج در انگلیسی ) این اصطلاح به معنی **"تنظیم کن و فراموشش کن"** است و به موقعیت هایی اشاره دارد که: ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

### **معنی "Backdoor Bragging" ( خودستایی پنهانی / لاف زدن غیرمستقیم ) ** **تعریف:** یک تکنیک برای **خودستاییِ غیرصریح** است که در آن فرد به ظاهر ...

تاریخ
٢ ماه پیش
پیشنهاد
٢

کلمه **"teensy"** یک عبارت **غیررسمی** و **محاوره ای** در انگلیسی است که معنای **"بسیار کوچک"**، **"ریز"** یا **"خُرد"** می دهد. این واژه معمولاً برا ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

**ژویسانس ( Jouissance ) ** یک اصطلاح تخصصی در حوزههای **فلسفه، روانکاوی و مطالعات فرهنگی** است که ریشه در زبان فرانسوی دارد. این مفهوم بهویژه در نظر ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

کلمات **"final"** و **"finale"** هر دو به معنای �پایانی� هستند، اما در کاربرد تفاوت دارند: ### 1. **Final** ( فاینال ) - **معنا:** - به عنوان ** ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

کلمه **"Goon"** در زبان انگلیسی معانی مختلفی دارد که بسته به **زمینهی استفاده** متفاوت هستند: - - - ### ۱. **معنای اصلی ( منفی ) :** - **آدم خش ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٢

کلمه **"seal"** در زبان انگلیسی معانی متعددی دارد که بسته به **context** ( زمینه استفاده ) متفاوت هستند. در ادامه مهم ترین معانی آن را بررسی می کنیم: ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

**معنی "sprinted back" در انگلیسی:** ترجمه تحتاللفظی: **"با سرعت دویدن به عقب/به سمت نقطه شروع برگشت"** ### 📌 **توضیح دقیقتر:** - **Sprinted** ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

**معنی "make a move on someone" در انگلیسی:** این اصطلاح عامیانه به معنای **�پیشقدم شدن برای جلب توجه عاشقانه یا جنسی�** است. معمولاً زمانی استفاده ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

**Intercutting** ( یا **cross - cutting** ) یک تکنیک ویرایش در سینما و تلویزیون است که در آن دو یا چند صحنهٔ همزمان بهصورت متناوب نمایش داده میشوند. ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

عبارت **"ghost of"** در انگلیسی معانی مختلفی دارد که به **بافتار ( context ) ** جمله بستگی دارد. در زیر مهمترین معانی و کاربردهای آن را توضیح میدهم: ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
٠

( بهصورت یککلمهای یا با خط تیره: **low - brow** ) نوشته میشود. این اصطلاح معنی خاصی دارد و معمولاً بهصورت **"lowbrow"** استفاده میشود. در زیر توضیح ک ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
١

**تفاوت "apart from" و "aside from" در انگلیسی** هر دو عبارت **"apart from"** و **"aside from"** برای بیان **استثنا** یا **اضافه کردن اطلاعات** استف ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
١

**تفاوت "apart from" و "aside from" در انگلیسی** هر دو عبارت **"apart from"** و **"aside from"** برای بیان **استثنا** یا **اضافه کردن اطلاعات** استف ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
١

معنی **"confronting"** در زبان انگلیسی و کاربردهای آن: ### **۱. معنی اصلی ( فعل ) :** **"Confront"** به معنای: - **روبه رو شدن با** ( یک شخص، مش ...

تاریخ
٣ ماه پیش
پیشنهاد
١

**معنی "reef" در انگلیسی و کاربردهای آن:** ### **۱. معنی اصلی:** - **آبسنگ مرجانی** ( ساختار طبیعی زیر آب از جنس مرجان ) : - مثال: *The Great Ba ...