پیشنهاد‌های Farhood (٧,٨٩٢)

میتونم بهتون بپیوندم؟

آدمای مفت خور

مهم اینه

من بهش میخورم

دادن، ( دو دستی ) تحویل دادن چیزی/مکانی/شخصی به شخص دیگری

غیر رسمی ( پوشیده، پنهان ) بودن

آروم و بی سرو صدا بودن ( ماندن یا . . . )

سرزمین تصرف شده

جنگ های چریکی

( slang ) دختر خوشگل

چاپلوسی کردن

بچه زرنگ

راه برو

overpower شکست دادن، چیره شدن

خر پول

دستشویی زنونه

thesis: تز، پایان نامه theses: پایان نامه ها ( theses جمع thesis است )

nebula: سحابی nebulae: سحابی ها ( nebulae جمع nebula است )

larva: کرم، نوزاد حشره ( مثلاً پروانه ) larvae: نوزادهای حشره ( larvae جمع larva است )

حامله کردن کسی

ناپدید کردن چیزی

سفارش گرفتن درخواست جواب دادن

( slang ) Good evening=

( slang ) Good night=

همینطور فکر میکردم

استراحت کردن ( داشتن )

چک کردن، ( کاری یا کسی را ) بررسی کردن

( slang ) Sandwich=

پا پس کشیدن منصرف شدن از انجام کاری

✔️زمان از دست دادن، ✔️از دست رفتن زمان، ✔️وقت باقی مانده نداشتن ( وقت کم آوردن ) ، ✔️تمام شدن وقت . . . It's no secret that the both of us ⭕are ...

راحت تر اینه که. . . ( فلان کار بکنی )

الان خوشحال شدی؟ دلت خنک شد؟

ازدواج کردن

سفت بستن ( درب جعبه و . . . )

من لازمه یه چیزی بگم

راجع به اون ببخشید راجع به اون معذرت میخوام

Straightforward meaning کار کردن روی/با وسیله ای ( استفاده، تعمیر و . . . )

کسی را از انجام ( نظر دادن درباره ) کاری یا موضوعی معاف کردن . e. g. , Leave me out of it سر این موضوع منو بیخیال شو. منو از نظر دادن راجع به این قض ...

مبدل پوش، کسی که لباس جنس مخالف را می پوشد

عاشق کسی شدن

رد شدن درخواست ( مثلاً قرار عاشقانه )

easy - over eggs تخم مرغ ( سرخ شده ) هم نزده

از جایی آمدن

فرار کردن از

تحت تعقیب بودن صفت: wanted تحت تعقیب

شدیداً خونریزی کردن

Take one's spot=

take the place of=

آمریکا خودمانی: هلی کوپتر

از داخل دید خارج شدن