پاسخهای Sm (٨٩١)
درود همان نجات غریق است
معنی کلمه "مسلک" در جمله مسلک مرغ گرفتار قفس هم چو من است
درود روش ،رفتار،شیوه
سلام ضرب المثل "نان خود خوردن و نشستن به که کمر زرین بستن و به خدمت ایستادن" کنایه از چیه ؟
درود منظور قناعت است
درود سید ضیاءالدین طباطبایی واسطه فلسطینیان و یهودیان در خرید و فروش زمین بود
مورخ مشهور عصر قاجار و رئیس دار الترجمه همایونی چه کسی بود ؟
درود اعتماد السلطنه
درود میثاق عهد ،،غلیظ محکم همان عقد ازدواج است
سلام کسی اینجا هست که بتونه به من تو این سوال کفایت داده کمک کنه ؟ میوه فروش دوره گردی از روز شنبه، فروش میوه هایش را به ترتیبی شروع میکند که در هر روز، نصف میوه ها را میفروشد و ثلث مابقی را به علت ...
درود فکر کنم سه کیلو
این جمله درسته یا غلطه ؟ خواص شیمیایی هر اتم را تعداد نوترون های هسته تعیین می کند.
درود نادرسته، درستش ،پروتونها ست
درود گزینه ۲ هم سمحوا
در مترجم گوگل عربی ترمه رو الکاجو ترجمه میکنه.وقتی الکاجو رو در گوگل سرچ میکنی بادام زمینی رو نشون میده
درود من سوال شما رو درست نخوندم واژه کاجو رو الان دیدم عربی ترمه کاجو است
ترکیب هایی مثل "استمرار جستن" " استغفار جستن " صحیحه ؟
درود صحیح است استغفار جستن ،امرزش خواستن
سلام . استفاده از واژه ی "کاندیداتوری" در متن های فارسی صحیح است ؟واژه جایگزین بهتر برای این واژه چیه ؟
درود اشتباه نیست ولی را چرا از واژه پارسی نامزد استفاده نکنیم
سلام معنی کالمه ی : ""صله ارحام" در جمله ی چنین روز مبارکی صلۀ ارحام نکنی کی خواهی کرد؟
درود صله ،محبت و مهر دوستی ارحام ،جمع رحم ،خویشاوندان و بستگان محبت به خویشاوندان
درود امواج مکانیکی
سلام و درود . ایا از لحاظ ویراستاری جملهی زیر صحیحه ؟ "پسرک کوچک"
درود پسرک خود اسم مصغر است و حرف اضافه ( ک) حکم بر صغر و کوچکی و کم سالی دارد پسرک یا پسر کوچک
در مترجم گوگل عربی ترمه رو الکاجو ترجمه میکنه.وقتی الکاجو رو در گوگل سرچ میکنی بادام زمینی رو نشون میده
درود جایی خواندم قماش کشمیر ولی یکدل نیستم
این شعر از کیست ؟ مگر ای سحاب رحمت تو بباری ارنه دوزخ به شرار قهر سوزد همه جان ما سوا را
درود سید محمد حسین بهجت تبریزی (شهریار)
درود به معنی دریا و بحر است
سلام واژگان "مشت "و " ضربتی" در بیت ای مشت زمین بر آسمان شو بر ری بنواز ضربتی چند چه آرایه هایی را پدید می اورند ؟
درود مشت و ضربت ،آرایه تناسب
سلام در جمله ی : "امروز خورسید در دست، آیینه دار من و تو " کدام واژه حذف شده ؟ نوع حذف چیه؟
درود امروز خورشید..............من و تو است فعل است به قرینه معنوی حذف شده
معنی "رند" دربیتی از باباطاهر "من آن رندم که گیرم از شهان باج - بپوشم جوشن و بر سر نهم تاج"
درود لا ابالی ،بی قید و بند ،خراباتی،رها،ازاد کسی که فارغ و رهاست از قید و بند و اندیشه دنیا و دین و دوزخ وبهشت
القاب دیگر "خواجه عبدالله انصاری" به غیر از " پیر انصار " چه بوده ؟
درود پیر هرات، انصاری هروی
دوستان سلام مذهب اصلی ایرانیان در دوره ی ساسانی چی بود ؟
درود آیین پاک زرتشتی
آیا اقربا شامل دوستانی که نسبت فامیلی هم ندارند میشه
درود بایداز یک ریشه و نسب باشند من جایی خوندم اول خویشان پدری و بعد خویشان مادری، هر چند تفاوتی ندارد
درود ۱۰=۴+۶=۳+۳=۲+۱
معنی کلمه " عاکفان " در بیت " کعبه جلالش به تقصیر عبادت معترف"
درود جمع عاکف ،،گوشه نشین و زاویه نشین و مقیم ،، زاهد،عابد،
"آفتاب چیزی لب بوم بودن" کنایه از چیه؟
درود نزدیک به زوال و نیستی بودن رو به پایان بودن عمر
منظور از "انجیر رسیده " در بیت چیه ؟ خاموش که گفتار تو انجیر رسیدست اما نه همه مرغ هوا درخور تین شد
درود پخته و رسیده در مقابل کال و نارس و ناپخته
مفهوم کنایی قسمت های مشخص شده چیه «بعد از حکيم اسرار، همه چشمها به او بود که حوزه حکمت را او گرم نگاه دارد
درود چشم به چیزی داشتن،توقع و انتظار و امید داشتن گرم نگهداشتن،رواج و رونق و روشنی،جلوه دادن
سلام و درود کلمه ی معادل فارسی برای جمله ی: "حرکت به سوی مقصدی برای به دست آوردن و جستو جوی چیزی"
درود پی جویی همه معانی رو در خود دارد
درود باید جمله کامل باشد این واژه (درج)است
تفاوت معنایی فعل گرفت در مصرع های زیر : ز کردار بد پوزش اندر گرفت محتسب مستي به ره ديد و گريبانش گرفت
درود گرفت اول ،شروع و ابتدا و اغاز کردن است گرفت دوم،گرفتن،مانع شدن،جلوگیری،مواخذه کردن ،مدعی شدن است
درود باور است به حدود ۷/۷میلیون، این نکته رو از گوگل جویا شدم.
به جای اصطلاح عربی "الوعده وفا" چه برابر فارسی پیشنهاد میکنید؟
درود هنگام راستی ،گاه بجای آوری، وقت و زمان و نوبت اثبات و ادا کردن
درود آوانگاری Spoil
سلام اصطلاح حقوقی زیر "بیّنه خارج" یعنی چی؟ بینه دقیقا یعنی چی؟
درود بینه،گواه،شاهد،دلیل، ادعای مالکیت ملکی که تحت تصرف دیگریست با آوردن شاهد بینه خارج،شهادت دهندگان به سود مدعی یا ادعا کننده است گواهی دهندگان به سود مالک فعلی بینه داخل است
ضرب المثل : " دست در کاسه و مشت در پیشانی" کجا بکار میبرن ؟
درود لطف کسی رو با دشمنی جواب دادن نمک خوردن و نمکدان شکستن
معنی کلمه نغز در این مصراع در چمن امد غزلی نغز خواند
درود دلنشین ،شیوا،خوش ،تازه
«طبیعی» به معنی وجود داشتن در طبیعت و نه به معنی معمولی، به نظرتون بهترین معادل فارسیش چی میشه ؟ مثلا توی «دانشِ طبیعی » به جای طبیعی چی خوبه ؟
درود بهنجار، سرشتین
سلام معنی "نوشین " تو این بیت از مولانا چیه ؟ "عشق یعنی ترش را شیرین کنی عشق یعنی نیش را نوشین کنی."
درود گوارا،مطبوع،دلپذیر در برابر نیش که تلخی و زهر و ناگواری است