پیشنهاد‌های محمد فروهر (مترجم کتاب) (٩٨١)

محل پارک

یکی از معانی و زمانی که داریم دربارۀ سیر تاریخی موصوعی صحبت میکنیم: به مرور زمان، پس از مدتی

تحت هدایت تحت فرمان تحت کنترل

مهم نبود کجا : مثال. مهم نبود کجا، اون همیشه کت شلوار مشکی و پیراهن سفید میپوشید. ( یعنی همیشه و در همه جا این استایل رو داشت )

ساختمان: بنا شدن سازمان، موسسه، شرکت، روزنامه و . . . تاسیس شدن متکی یا مبتنی بودن بر چیزی

به حاشیه رفتن کم رنگ شدن از بین رفتن

دودکش خورشیدی: نوعی ابزار غیرفعال سرمایشی

فرایندهای فکری ( شناختی )

روش تحقیق: تاثیر علی. برای مثال شواهد آزمایشگاهی نشان میدهد هیجانهای مثبت روی عملکرد مغز تاثیر دارند که این تاثیر از نوع تاثیر علی میتواند باشد. یک م ...

روش تحقیق: مطالعات آزمایشگاهی. نوعی از روشهای پژوهش هستند که در آن مشارکت کنندگان در یک محیط آزمایشی و به نسبت کنترل شده در معرص برخی متغیرها قرار م ...

عملکرد / کارکرد کارکنان

صلاحیت روحی ( عقلی )

از نظر حقوقی: کسی است که به دلایلی از جمله نداشتن بلوغ، نداشتن عقل درست و ابتلا به مشکلات شدید مشکلات ذهنی و روحی از نظر قانونی صلاحیت و اهلیت نداشته ...

شایستگی هیجانی مترجمان و پژوهشگران عزیز، در نظر داشته باشید که هیجان و عاطفه از لحاظ مفهومی دو مقوله متفاوت هستند. Emotion رو هیجان ترجمه کنید نه عا ...

صلاحیت داشتن دربارۀ چیزی

قرارداد روانشناختی: قرارداد روانشناختی، عبارت است از مجموعه باورهایی درباره اینکه کارکنان و سازمان چه چیزی به یکدیگر عرضه و چه چیزی از یکدیگر دریاف ...

قدرتمند، پر زور، تاثیرگذار، قوی، نافذ، محکم، قوی، دارای پشتوانه ( فکر، ایده، اندیشه و . . )

محیط های شغلی

سیستم تهویه طبیعی هوا ( بدون استفاده از وسایل مکانیکی )

دیری نپایید. . . مدتی بعد چندی بعد مدت کوتاهی بعد.

مادر سرچشمه اصل پروردن مادری کردن نگهداری کردن از کسی یا چیزی عامیانه: ننه ادبی و رسمی: والده

سال به سال هر سال

از جایی فرار کردن برای مثال فرار کردن از خانه

خدمه کشتی یا هواپیما.

قدِ کوتاه

سبب شدن، منجر شدن، باعث شدن this made some people think that he was not so clever معنی: همین باعث میشد عده ای فکر کنند زیاد باهوش نیست.

اثربازگشتی

دایره ای

مدل دایره ای

متغیر مخدوش کننده. درواقع، در چنین شرایطی رابطۀ برقرار شدۀ بین x و y حاصل برهم کنشی مستقیم بین آنها نیست، بلکه متغیر دیگری که از آن به عنوان متغیر مخ ...

آسان ترین راه

در روانشناسی احساسات و هیجانات: عاطفۀ منفی

توصیح دادن تشریح کردن توجیه کردن تبیین کردن تفسیر کردن

جمع غیر صفر. زمانی است که یک فعالیت یا عملی نتیجه اش صفر نمیشود. برای مثال بریدن کیک جمع صفر است چرا که با تقسیم کیک، درنهایت کیک از بین میرود. اما ...

برای تاکید: حقیقت این است که . . . ، راستش را بخواهید، البته و اگرچه هم معنی میده

مشخص بدیهی روشن و آشکار مسلم

خاطر نشان کردن، اشاره کردن، بیان کردن

ظهور، پیدایش، تکوین ( مجازا تاریخچه )

کشف و معرفی کردن چیزی

در روانشناسی مثبت گرا: جهت گیری مثبت

کوچک سازی یا تعدیل نیرو که بر اثر عواملی همچون بروز مشکلات اقتصادی برای سازمان یا فرایندهای تغییر و تحول سازمانی که منجر به برچیده شدن برخی از پست ها ...

نشانگر چیزی بودن، حکایت داشتن از چیزی، بیانگر چیزی بودن، دلالت داشتن بر چیزی، معنی دادن، از نظر منطقی مصداق داشتن.

در زمینۀ پژوهش، کتاب، اثار هنری و . . . معنی پژوهش، کتاب ( اثر ) ، اثر هنری و . . . میده.

موج دوم روانشناسی مثبت گرا

در سخن: وزین، منطقی، حساب شده

برقراری ارتباط مجازی

پخش و گسترش داشتن. برای مثال رایتل، همراه اول و ایرانسل در سراسر کشور شعبه دارند ( شعب آنها در سراسر کشور پراکنده شده است )

به یک دیگر وابسته بودن

کار عاطفی به نوعی یعنی ویرایش کردنِ احساساتْ طوری که بر احساسِ فرد دیگر تاثیر بگذارد. این کار هم در محیط های رسمی و هم غیررسمی رخ می دهد، ولی معمول ...