پیشنهاد‌های امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٣١)
shining like a new penny
you shine like a new penny
Copycat
تقلیدکار
شغل ملک: کارهای پادشاهی و کشور. "و بداند که همه شغل ملک بدو مفوض خواهد بود. " ( گزیده تاریخ بیهقی، خطیب رهبر، چاپ پنجم، ۱۳۷۲، ص ۱۳. )
back breaking job
شغل ملک: کارهای پادشاهی و کشور. "و بداند که همه شغل ملک بدو مفوض خواهد بود. " ( گزیده تاریخ بیهقی، خطیب رهبر، چاپ پنجم، ۱۳۷۲، ص ۱۳. )
back breaking job
back breaking job
when pigs fly
when pigs fly
you rock
you rock
you rock
try on
oblation
mourning chamber
holy shrine
Avenue=خیابان درخت دار
a surfeit of something
a surfeit of something
plaything
plaything
bit by bit
bit by bit
bit by bit
bit by bit
bit by bit
bit by bit
a cluster of sorrow
side by side
househusband
reportedly
reportedly
hilarious
اراذل اینترنتی
internet troll
to get soaked
It’s wet outside= It’s raining
bucketing down
bucketing down
bucketing down
drizzling
flog the dolphin
روی را زمین انداختن
هم زمین . [ هََ زَ ] ( ص مرکب ) هم وطن . دو تن که در یک زمین یا در یک سرزمین زیست کنند : جملگی گشتند بیزار و نفور از صحبتم همزبان و همنشین و هم زمین ...
هم زمین . [ هََ زَ ] ( ص مرکب ) هم وطن . دو تن که در یک زمین یا در یک سرزمین زیست کنند : جملگی گشتند بیزار و نفور از صحبتم همزبان و همنشین و هم زمین ...
هم زمین . [ هََ زَ ] ( ص مرکب ) هم وطن . دو تن که در یک زمین یا در یک سرزمین زیست کنند : جملگی گشتند بیزار و نفور از صحبتم همزبان و همنشین و هم زمین ...
زمین پیما. [ زَ پ َ / پ ِ ] ( نف مرکب ) مساح . || سیاح . جهانگرد. ( انجمن آرا ) . رجوع به ماده ٔ بعد شود.
واخجلتاه. [ خ َ / خ ِ ل َ ] ( ع صوت مرکب ) شرمسارم. واخجلتا : یا دولتاه اگر بعنایت کنی نظر واخجلتاه اگر بعقوبت دهد جزا. سعدی ( ص 681 چ مصفا ) .