پیشنهاد‌های رضا مدیاتک (٧٤٦)

TAMBOURINE بر گرفته از واژه فارسی �تنبور� می باشد .

TULIP برگرفته از واژه فارسی �دلبند� می باشد که نخست از زبان فارسی به شکل �t�lbent� وارد زبان ترکی عثمانی شده و سپس وارد زبان انگلیسی شده است .

پامچال واژه ای فارسی که از ترکیب واژه �پا� در فارسی کهن به معنای کنار، دامنه یا ابتدا و �چال� به معنی فرورفتگی، گودال، یا دره کوچک ساخته شده است که ب ...

سوسن واژه ای فارسی و برگرفته از وازه �sōsan یا sōsanag� در فارسی میانه و به معنای گلی سفید یا رنگارنگ با گلبرگ های باز و بلند می باشد . واژه های �So ...

زنگبار واژه ای فارسی و ساخته شده از دو بخش �زنگ� به معنای سیاه و اشاره به مردم آفریقا و �بار� محل بارگیری و بندر می باشد . زنگبار بخشی از مسیر دریای ...

شکوفه وازه ای فارسی و برگرفته از فعل �شکفتن� و به معنای گل تازه باز شده می باشد . حافظ: بر لب جوی نشین و گذر عمر ببین کز نوشخند گلرخ شکوفه دم زند سع ...

نسترن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nastar یا nastrin� در فارسی میانه و به معنای نوعی گل سرخ وحشی می باشد . نظامی: به نسترن، به گل سرخ، چون نسیم ...

ناهید وازه ای فارسی و برگرفته از واژه �Anāhīd آناهید� در فارسی میانه و به معنای پاک، بی آلایش، بی عیب، بی نقص می باشد که در اصل نام ایزدبانوی آب ها، ...

اتاق واژه ای ترکی شده و برگرفته از واژه سغدی �awāg� به معنای پناهگاه می باشد . در زبان سغدی واژه wātā ( واطا ) = خانه، اقامتگاه نیز وجود داشته است .

سپید واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �spēdag� در فارسی میانه به معنی درخشان و روشن می باشد که با واژه های �spaēta� در اوستایی و �śveta� در سانسکریت و ...

SCIMITAR برگرفته از واژه فارسی �شمشیر� و به معنای شمشیر خمیده می باشد .

BEZOAR برگرفته از واژه �بازهر � عربی و آن نیز برگرفته از واژه فارسی �پادزهر � که معنای سنگ معده که در طب سنتی مصرف می شده می باشد .

PEACH برگرفته از واژه �persicum� به معنای سیب پارسی می باشد چون هلو از طریق ایران وارد اروپا شد، آن را میوه پارسی می نامیدند.

LILAC برگرفته از واژه فارسی �نیلک�یا �لَیلاک� و به معنای گیاه یاس بنفش می باشد .

TAFFETA واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه فارسی �تافته� و به معنای پارچه تابیده شده یا براق می باشد . واژه فرانسوی taffetas نیز از این واژه فارسی گرفت ...

JACKAL واژه ای انگلیسی و برگرفته از واژه فارسی �شغال� می باشد .

KIOSK واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه فارسی �کوشک� می باشد .

AZURE واژه انکلیسی و برگرفته از واژه �lāzaward� فرانسوی و آنهم برگرفته از واژه فارسی �لاژورد� می باشد .

SERENDIPITY واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه فارسی �سرندیپ� به معنای کشور سریلانکا می باشد . واژه توسط نویسنده انگلیسی در قرن ۱۸ ساخته شد بر پایه داس ...

SHAWL واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه �شال� فارسی و به معنای معنای پارچه ای بلند و نازک یا ضخیم برای پوشیاندن دور سر، گردن، شانه یا کمر می باشد . وا ...

CUMMERBUND واژه ای انگلیسی برگرفته از واژه فارسی کمربند می باشد .

TIGER واژه ای انگایسی برگرفته از واژه فارسی �tigra� به معنی تندو تیز می باشد . در فارسی میانه واژه ای مشابه تگر یا تگره برای ببر وجود داشته که به مع ...

گوجه واژه ای فارسی و تغییر یافته واژه �گویچه� ( گرد کوچک ) می باشد .

امرود واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �amarōd� در فارسی میانه می باشد . این واژه به شکل ارموت وارد زبان ترکی شده است.

بنفش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �vanavşak� در فارسی میانه می باشد که با واژه �vana - vaxşa� در زبان اوستایی و به معنای گیاه هم ریشه می باشد . ب ...

مشکی واژه ای فارسی و بر گرفته از واژه �mušk� در فارسی میانه ( به معنای عطر طبیعی خوش بو که از غده ای در نزدیکی ناف آهو به دست می آید ) می باشد از آن ...

زرتشت ( به اوستایی: زَرَتُوشترَ | Zaraθuštra ) پیامبر و بنیان گذار دین زرتشتی ( Mazdayasna ) است، یکی از قدیمی ترین ادیان توحیدی جهان می باشد . زرتش ...

واژه GREEN برگرفته از ریشه هندو اروپایی �gʰreH - / gʰer� می باشد همچنین واژه های آلمانی gr�n - هلندی groen از همین ریشه هستند .

سبز واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �spēz / aspēz� در فارسی میانه می باشدکه با واژه اوستایی �spaēṇta� و به معنای مقدس، زنده، رشدکننده هم ریشه می باشد ...

واژه GOLD برگرفته از واژه هند و اروپایی �ghel� و به معنای درخشیدن وزرد می باشد . همچنین واژه های لاتین helvus ( زرد کمرنگ ) - روسی жёлтый ( zholtyi ...

زرد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �zard / zart� در فارسی میانه می باشد که با واژه �zairi - / zairita� در اوستایی و �hari� در سانسکریت هم ریشه می با ...

گرم واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �garm / garom� در فارسی میانه می باشد که با واژه �garəma� اوستایی و �gharma� سانسکریت هم ریشه می باشد . همچنین و ...

نرم واژه ای فارسی و برگفته از واژه �narm� در فارسی میانه می باشد که با واژه �narma� اوستایی و �narma� در سانسکریت هم ریشه می باشد .

نان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nān� در فارسی میانه می باشد این واژه با واژه �nāna� در اوستایی و �n�nna� در سانسکریت هم ریشه می باشد . پاسخ به ...

انجیر واژه فارسی و برگرفته از واژه � anjir یا anjēr� در فارسی میانه می باشد . در زبان ارمنی: واژهٔ "ինձիր" ( ɪndziːr ) برای انجیر وجود دارد که از فا ...

پاسخ به ss: 1 - زبان nری یکی از شاخه های تحول یافته زبان فارسی میانه ( پهلوی ) است که پس از اسلام در شرق ایران، به ویژه در مناطقی چون بلخ، بخارا و هر ...

غرفه واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �غ - ر - ف� می باشد که معنی مکانی برای نشستن یا اتاقی در طبقه بالا می دهد.

گنج واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � ganj� در فارسی میانه و به معنای خزانه یا مال اندوخته می باشد . این واژه با واژه های �ganjii� در زبان اوستایی و ...

گیوک خان ( G�y�k Khan ) سومین خاقان بزرگ امپراتوری مغول و پسر ارشد اُگِدای خان ( �gedei Khan ) ( فرزند چنگیزخان ) بود. او در سال 1206 میلادی زاده شد ...

افشین، یکی از سرداران نامدار ایرانی در دوره خلافت عباسی بود. نام اصلی او حیدر بن کاووس ( یا کاووس بن سُخْرا ) و لقبش افشین بود. او از خاندان اشرافی ...

سماور واژه ای روسی �самовар� به معنای خودجوش یا وسیله ای که خودش آب را می جوشاند می باشد . سماور در اواخر دوره صفوی و سپس به طور گسترده تر در دوران ...

مشک واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � mušk� در فارسی میانه و به معنای عطر طبیعی خوش بو که از غده ای در نزدیکی ناف آهو به دست می آید می باشد . این وا ...

دنیا واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �دنی� به معنای پست و پایین و نزدیک می باشد . آیه 32 سوره انعام: وَمَا الْحَیَاةُ الدُّنْیَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْ ...

پاسخ به جناب مهدی : 1 - واژهٔ خاتون از یک واژه سغدی مانند xwt'w ( بازسازی شده به صورت xutāw یا xatōn ) گرفته شده. در سغدی به معنی �بانوی ارجمند�، �س ...

آش واژه ای فارسی برگرفته از واژه �āxš � در فارسی میانه و به معنای پختن و خوراک می باشد این واژه به شکل �āsu� در اوستا نیز آمده است .

قشنگ واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �خوشنگ� می باشد .

هزوارش واژه فارسی و برگرفته از واژه �hazwārešn� در فارسی میانه و به معنای نگارش یا نوشتن دگرگونه می باشد .

son واژه انگلیسی به معنای پسر و برگرفته از واژه آلمانی �sunuz� می باشد که آن نیز بر گرفته از ریشه هندو اروپایی �suHn�s� می باشد . امروزه در زبانهای ...

ابن سینا یکی از بزرگ ترین دانشمندان، فیلسوفان، و پزشکان ایرانی با ریشه پارسی جهان اسلام و تاریخ بشر است. او در زمینه های مختلفی چون پزشکی، فلسفه، م ...

بهادر واژه فارسی با ریشه �بغ� می باشد که به شکل �بغاتور� وارد زبان مغولی شده است .