آواناک خوانش ترکی از واژه فارسی �yavānak� به معنای جوانک می باشد . این واژه با معنای کم عقل و نادان وارد زبان ترکی استانبولی شده است .+ عکس و لینک