پیشنهاد‌های رضا مدیاتک (١,٣٣٥)

موشمولا یا موش مولان خوانش ترکی از واژه یونانی �m�smulo� به معنای ازگیل می باشد این واژه در یونانی باستان با ریخت mesp�lē ( μεσπίλη ) آمده است .

رفوزه خوانش فارسی از واژه فرانسوی �refuser� به معنای رد کردن و نپذیرفتن می باشد که آن نیز برگرفته از فعل لاتین �refundere� به معنای برگرداندن و دور ا ...

اژدها واژه ای فارسی و برگرفته از واژه � aji - dahāk� در فارسی میانه به معنای شاه مار افسانه ای که از دهانش آتش بیرون می آمد می باشد . این واژه با ری ...

کنت یا کند واژه ای سغدی به معنای شهر ، دژ و قلعه می باشد که با واژه � kanthā� در زبان سکایی هم ریشه است . این واژه با ریخت Kent وارد زبان ترکی استان ...

مارال واژه ای فارسی و برگرفته از واژه مغولی �مارال� به معنای گوزن ماده می باشد . این واژه در دوره ایلخانان از مغولی وام گرفته شد سپس از فارسی به برخ ...

HURRICANE برگرفته از واژه �hurak�n یا jurac�n� در زبان تائینویی ( بومیان تاینو منطقه کارائیبب ) به معنای توفان بسیار بزرگ و ویرانگر می باشد . این وا ...

BARBECUE برگرفته از واژه تائینویی ( زبان بومیان منطقه کارائیب ) �barbacoa� به معنای سکوی چوبی برای خشک کردن یا دودی کردن گوشت می باشد . کاوشگران اسپ ...

برکه واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �ب ر ک� ( به معنای زانو زدن شتر یا بر زمین نشستن و ثابت ماندن ) به معنای جایی که آب در آن می ایستد و جمع می شود . ...

طنجیره خوانش عربی واژه فارسی �تنگیره� به معنای ظرف یا قابلمه می باشد . این واژه فارسی در ترکی استانبولی با ریخت Tencere �تنجره� به همان معنا کاربرد ...

FILM واژه ای فرانسوی به معنای لایه یا غشای نازک و فیلم عکاسی یا سینمایی است که برگرفته از واژه آلمانی fellam به معنای پوست می باشد که آن نیز برگرفته ...

فیلم واژه ای فرانسوی film به معنای لایه یا غشای نازک و فیلم عکاسی یا سینمایی است که برگرفته از واژه آلمانی fellam به معنای پوستمشتق می باشد که آن نیز ...

دستای تو نام ترانه ای سروده اردلان سرفراز با آهنگی از حسن شماعی زاده و صدای دلنشین داریوش اقبالی می باشد که به عقیده من زیباترین ترانه داریوش است . ...

پاسخ به ساجد : شاهمرسی یک آموزگار دبیرستان در تبریز بوده و یک کتاب بر اساس توهمات خود چاپ کرده و حال این کتاب به منبع پانترکها تبدیل شده است .

خرنوب ( χarrūb / χarnūb ) واژه ای عربی و برگرفته از واژه سومری �harub� به معنای میوه درختی همیشه سبز از خانواده بقولات می باشد . این واژه با واژه ها ...

آشفته واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �a - χšufta� در فارسی میانه به معنای پریشان، بی قرار، از خود بی خود و دیوانه وار می باشد .

پتیاره واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �patyārak� در فارسی میانه به معنای بلا و آفت، دشمن و اهریمن، فتنه و آشوب و هر چیز زیان رسان و رنج آور می باشد ...

اروات یا اورات خوانش ترکی از واژه عربی �عورت� به معنای ناحیه شرمگاهی و عیب می باشد . این واژه در زبان ترکی به معنای زن کاربرد دارد !!!!

شاگرد واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �ašakart� در فارسی میانه و به معنای کارآموز و از پی رفتن می باشد . این واژه با ریخت �haša - karta� در اوستایی ...

سیمرغ واژه فارسی و برگرفته از واژه �sēnmurv یا sīn - mrūg� در فارسی میانه و به معنای پرنده جاودانه در اسطوره های ایرانی می باشد . این واژه با ریخت � ...

پری واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �parīk� در فارسی میانه و به معنای روح نیک و آن که در کنار ایستاده می باشد . این واژه با ریخت �pairikā� در اوستای ...

نوا واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �nivak� در فارسی میانه به معنای ملودی، نغمه و آواز می باشد . این واژه فارسی از فعل vak به معنی صدا زدن وسخن گفتن ...

ROOK خوانش انگلیسی از واژه فارسی �رخ� می باشد .

PASHMINA خوانش انگلیسی از واژه فارسی �پشمینه � می باشد .

کارنبهار ( Karnabahar ) خوانش ترکی از واژه یونانی �kr�mbē� به معنای کلم و فارسی �بهار� به معنای گل کلم می باشد .

هونکار ( H�nk�r ) خوانش ترکی از واژه فارسی �خداوندگار� به معنای شاهنشاه و صفتی برای شاهان ساسانی می باشد . امرای عثمانی برای تقلید از پادشاهان ایران ...

ZEBRA واژه ای انگلیسی و برگرفته از واژه پرتغالی �zebra� به معنای گورخر می باشد که آن نیز برگرفته از واژه �zɛbrə� ( پستانداری علف خوار از خانواده اسب ...

چرشاف ( �arşaf ) خوانش ترکی از واژه فارسی �چادر شب� به معنای پوشش و رو انداز می باشد .

بتول واژه ای عربی و برگرفته از واژه آرامی � btūlā / בתולא � به معنای دوشیزه و دختر باکره می باشد.

فیروزه خوانش عربی از واژه فارسی �پیروزه� و برگرفته از واژه �padrō�ak� در فارسی میانه به معنای درخشنده، تابان، شکوهمند می باشد . این واژه با ریخت �pa ...

هنر واژه فارسی و برگرفته از واژه �هونر� در فارسی میانه به معنای مهارت و نیک مردی می باشد که از دو بخش �هو� به معنای نیکو و خوب و �نر� به معنای مردانگ ...

فرفری خوانش عربی از واژه فارسی �پرپران یا پرپری� به معنای پر پیچ و تاب می باشد .

پیر واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �پیر� در فارسی میانه به معنای سالخورده و کهنسال می باشد این واژه با واژه �parō� در اوستایی به معنای کهن و پیشین ...

استکان واژه ای روسی و برگرفته از واژه �dostak�n� در روسی کهن به معنای لیوان یا پیاله می باشد . این واژه با واژه � tostakan / tostağan� در ترکی جغتای ...

مطره واژه ای عربی و برگرفته از واژه سریانی �maṭarta� به معنای مشک آب یا کیسه پول می باشد . این واژه عربی در زبان ترکی استانبولی ( Matara ) به معنای ...

پیرایش واژه ای فارسی برگرفته از فعل �پیراستن� به معنای زیبا کردن با زدودن و کاستن در برابر آرایش که به معنای زیبا کردن با افزودن می باشد

تستره ( testere ) خوانش ترکی از واژه فارسی �دستی اره� ( اره دستی ) به معنای اره کوچکی که با دست کار می کند می باشد که در زبان ترکی استانبولی به معنای ...

خوانش ترکی ( hergele ) از واژه فارسی �خر گله� و به معنای گله خران می باشد این واژه فارسی در ترکی استانبولی به معنای بی بند و بار، سرکش، ولگرد به کار ...

تازه ازدواج کرده ( just married 2003 ) فیلمی کمدی ساخته شاون لوی کارگردان آمریکایی با بازی اشتون کاچر ( تام ) و بریتنی مورفی ( سارا ) می باشد . فیلم ...

زنبرق ( zemberek ) خوانش ترکی از واژه فارسی �زنبورک� ( کوچک شده زنبور ) می باشد که در ترکی استانبولی به دلیل شباهت ظاهری یا عملکردی یک قطعه فنری و کو ...

سیل واژه ای عربی و برگرفته از ریشه �س - ی - ل� به معنای حرکت مایعات، روان بودن و جریان داشتن می باشد . مسیل ( محل گذر آب ) - سیلان ( جریان یافتن ) ب ...

Her Alibi یک فیلم کمدی معمایی ساخته ۱۹۸۹ آمریکا توسط بروس برسفورد با بازی تام سلک ( تیم بلکوود ) و پائولینا پوریزکووا ( نینا ) می باشد . داستان دربا ...

سیمیتن خوانش ترکی از واژه فارسی سیمین تن می باشد .

پشتمال ( peştamal ) خوانش ترکی از واژه فارسی پشت و مال ( از فعل مالیدن ) به معنای پارچه یا حوله ای است که در گرمابه برای پوشاندن پایین تنه به کمر می ...

فندق خوانش عربی از واژه یونانی �پونتیکون ποντικον� می باشد .

کفیر واژه ای روسی ( кефир ) برای نامیدن نوشیدنی الکلی ساخته شده از شیر تخمیرشده می باشد .

سلین خوانش ترکی از نام یونانی �Selene� الهه ماه که به زیبایی اش مشهور است و اغلب او را در حالی تصویر می کنند که تاجی به شکل هلال ماه بر سر دارد و بر ...

پارلاک خوانش ترکی از واژه عربی �براق� به معنای درخشان می باشد .

پرگل ( pergel ) خوانش ترکی از واژه فارسی �پرگار� می باشد .

پوشت خوانش ترکی از واژه فارسی �پشت� می باشد که در ترکی استانبولی به معنای کونی کاربرد دارد .

کالچا خوانش ترکی از واژه ایتالیایی �calza� به معنای چکمه ، جوراب بلند و شلوار چسبان می باشد که آن نیز برگرفته از واژه لاتین �calceus� به معنای کفش می ...