هواردا ( Hovarda ) خوانش ترکی از واژه فارسی �خورده � به معنای خرده و ریزه، باقی مانده، دورریز و آدم بی ارزش می باشد .
این واژه در ترکی استانبولی به معنای زن باره، عیاش، کسی که برای خوشگذرانی پول فراوان خرج می کند و با روسپیان رفت وآمد دارد، بکار می رود .
... [مشاهده متن کامل]
برخی پژوهشگران این واژه را از ریشه فارسی �χwārdād � به معنای خوراک دهنده، مهمان کننده و کسی که برای عیش و نوش زیاد خرج می کند ، دانسته اند .
این واژه در ترکی استانبولی به معنای زن باره، عیاش، کسی که برای خوشگذرانی پول فراوان خرج می کند و با روسپیان رفت وآمد دارد، بکار می رود .
... [مشاهده متن کامل]
برخی پژوهشگران این واژه را از ریشه فارسی �χwārdād � به معنای خوراک دهنده، مهمان کننده و کسی که برای عیش و نوش زیاد خرج می کند ، دانسته اند .