پیشنهاد‌های عطار، محمد علی (١,٤١٩)

مؤمن "وجه الله" را طلب: ای به کمترین سهم راضی هست ویا حتی از سهم خود میگذره وبا بشترین کمک وعون وفایده میرساند. این شخص در تعریف قانون سرمایه داری: ...

تحوّل وتطابق با محیط ( انسجام ) نه تکامل ( که خلاف عقائد وقصد نظریه داروین ) ! ای نمو ورشد وهماهنگی با محیط بدون آسیب رساندن به طبیعت. وبه طور دوران ...

بی سوادی عار نیست؛ همه بی سواد به دنیا میان و بی سوادی از دنیا میرن! بلکه بی ادبی وفحّاشی وتهمت وخلق اکاذیب . . . بدترین عار وبی شرفی هست.

بستنی وانیل با روکش کاکائو خریدم. با اشتیاق نکاهش کردم ویه گاز کوچولو زدم وبهش زل زدم. آب شد وافتاد! ذل و ظل وضل با زل إشتباه نگیر! ذل: خواری. ظل: ...

دیدم مگس را ( ذُبابة ) برای آزمایش وسرگرمی وسوزاندن با ذرّه بین با اشعه خورشید و. . . وخیلیها دیگران را مگس میدانند ومزاحم یا اضافه یا برای سرگرمی . ...

زیباترین زن هنوز به دنیا نیامده. چون متعلّق به این دنیا نیست. وبیهوده صبر کردم وتلاش کردم تا پیداش کنم!

انضباط در انتخاب خواستها. أولویّت به نیازها نه به خواستها. مشکل انسان مُدرن ومُد پرست؛ این امور بالا کاملاً بر عکس می انجامد با إصرار وتلاش مُدام. ...

سَنُقْرِئُکَ فَلا تَنْسی

همین لحظه بعداز بخشودگی به فکر گناهان بعدی أفتادم! "قتل الانسان ماأکفره" وَ مَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُکِّرَ بِآیاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْها وَ نَسِیَ ...

گفت: کمی از حقایق را که در جیبت گذاشتی به من بده. گفتم: جیبم ته نداره! آن حقایق را باید خودت از اوّل کشف کنید.

وقتیکه اسم الله نوشتم، زندگیم شروع شد. ووقتیکه نامم گفتم، زندگیم مُتَوَقِّف شد! . . . مُعَطَّل درمانده عاجز . . . Pause

آسمان بدون ستاره، انسان به وحشت ودیوانگی میکشه ووحشی وهمجی میشه وشد!

تنها کشور ژاپان ونروژ مجوز صید نهنگ را صادر میکنند! نهنگ در فارسی امروز به عربی: حُوت. whale

"ورود بدون عقل ممنوع" این آرم باید همه جا نصب شود! ورود: جمع وردة، اسم دختر. "یقدم قومه یوم القیامة؛ فأوردهم النار و بئس الوِرد المورود" "و نسوق الم ...

بدون عقل وارد بهشت نشو! ماکو مُخ ( لهجه عراقی ) .

کلید "توبة" قفل بهشت را بازکن وبه در جهنّم محکم بزن.

"ءإلهٌ مع الله" یاالله یاالله یاالله یاالله یاالله مختصرترین وقویترین وکاملترین دعاء مُستجاب هست. در هر شرایطی واحوالی وزمانی ومکانی. باشرطها وشروط ...

"بسم الله الرحمان الرحیم" عَن یمینی "بسم الله الرحمان الرحیم" عَن شمالی "بسم الله الرحمان الرحیم" مِن أمامی "بسم الله الرحمان الرحیم" مِن خلفی "بسم ا ...

"اللّهمّ إنّی راضٍ برضاکَ" حسّ این دعاء یه روزی مجبور به درکش وفهمش میشی!

بالآخره؛ یه روزی خسته میشی ومیفهمی که مالک هیچی نیستی ونبودی ونخواهی شوی! "مالک یوم الدین"

فرصت برای مُردن زیاده است وبرای زنده ماندن خیلی کم است! بیدار شو!

کسیکه مُدّعیّ فهم زیبائی را دارد بدون اینکه دیدن ستارهارا در آسمان ( آسمان پر از ستاره وزیبائی ) خیره می اندازه ودر حیره فرو میبره، إدعائش واهی ودر ...

پیغمبر اسلام ( صلی الله علیه وآله وسلّم ) دست کارگررا بوسید. ( برای احترام وقدردانی ) إمروز کارگر دست خدایان را میبوسه وخودش میپوسه! ( چابلوسی بر ...

با دوستان که برای رفع عیب من را توضیح میدن، إستقبال میکنم. مشکل اینجاست؛ وقتیکه خوبیهای منو، عیب وغلط میدانند! گستاخند!

آهن ربا خوبیها باش، نه براده آهن قراضه بدی هااست!

مهمترین سؤال که همیشه وهر لحظه باید از خودمان پرسید: چه چیزی که "الله" نیست؟ چه چیزی ( ها ) جای "الله" را قرار گذاشتیم؟ . . . لا إلاهَ إلّا الله إلا ...

صیام یک روز بوده است، سپس سه روز سپس یک ماه قمری شد! برای اطلاع از تاریخ.

مصیرت در صندوق عدم است؛ ای ظالم! "ویمکرون ویمکر الله"

استخاره بدون تعقّل وتدبّر، إستهانه بالله! ( فإذا عزمتَ، فتوکّل علی الله ) و تعقُّل وإقدام بدون إستخاره؛ إستغناء وطغیان است! "کلا ان الانسان لیطغی‏؛ ...

جَنگ ابزاری برای تحقیر ونادیده گرفتن ونابودی زیبائیها!

شیر مادر برای پسر غلیظتر ومقویتر از شیر همین مادر برای دختر هست. آیا این تبعیض است یا عدل است!؟ ای عقل ناقص!

طلا را هیچ وقت نمیشه خورد، إمّا آب را باید همیشه خورد. بیدار شو!

گناهکار وخیانتکارو . . . فکر میکنه که خودش زرنگه وهیچ مصیبت به سرش نآمدو گرفتاری نصیبش نخواهد شد! بی خبر از اینکه از همین لحظه جُرم؛ فاجعه اتفاق افت ...

قبل از حق گرفتن؛ باید حق دادن یادگرفت وحق را به صاحبش باید داد قبل از مطالبه. و"حق دادن"را باید در أولویّت همه باشد. حق:واژه "قرآن عربی مبین" هست ...

شمع برای پروانها که دورش میرقصند و خواهد سوخت، گریه می میکنه. حالا جهنّم برای کی میگریه؟؟

چشم معصومیّت بچه ها را به چشم طمع "سِیرناپذیر" تبدیل کردیم!

معشوق را در کوچه های گناه نگرد! چون ته کوچه "بن بست" است وانجا حتماً خواهی پوسید.

انسان دو فصل بیشتر ندارد؟ بودنش ونبودنش! فصل؛ واژه "قرآن عربی" هست: "إِنَّ رَبَّکَ هُوَ یَفْصِلُ بَیْنَهُمْ یَوْمَ الْقِیامَةِ فیما کانُوا فیهِ یَخْت ...

دیدم لب های "مظلوم" را با زنجیر دوخته شد وبا قفل محکم بسته شد! قفل را شکستم وزنجیر را انداختم دور؛ أمّا مظلوم هنوز ساکت وخاموش ماند وهیچ ناله نمیزنه! ...

در طول جاده زندگی، تابلوها واضح وروشن:"از گناه دور شوید واز جاده اصلی منحرف نشوید!" أمّا اینقدر تکرار شد دیگه کسی بهش إعتناء ندارد وتوجّه نمیکند وإنگ ...

همه تضادها در من جمع شدند. ودر موقعیتهای خاص، یکی یکی نمایان میشن ومنو لو میدن!

مرگ حقیقت به مراتب هولناکتراز حقیقت مرگ است! واز مرگ مرغ آسانتراست!

بعداز نیم قرن زندگی، فهمیدم که من برای 8 میلیارد انسان روی کره زمین؛ هم یک ثانیه ارزش ندارم!

درد زخمها را همیشه حس میکنم وفراموشش نمیکنم؛ چون زنده ام!

چون تحقیقات اساسی علمی نداریم؛ شهاب سنگ وفسیل و سنگ قیمتی را در اکثریت مواقع تبدیل میشن به گچ وسیمان یا زیر آسفالت خیابانها! حالا برای خیلیها یک میل ...

تابلو ورودی "شهر گناه":"با غفلت وارد نشوید"!

چون ساده مینگریم؛ فکر میکنیم همه چیز خوبه! وهیچ مسئاله ( مسألة ) ومشکل وجود ندارد واصل فاجعه را از ذهنمان پاک میکنیم وراه اشتباهمان إدامه میکنیم. ام ...

سار، یسیر، سَیراً، مَسیر، تَسییر، مَسیرة، مَسار. . . قل سیروا فی الارض فانظروا کیف کان عاقبة المجرمین قل سیروا فی الارض ثم انظروا کیف کان عاقبة المک ...

"ناقصات العقول" واژه فقهی به معنی تکالیف شرعی ومجازات جنائی مربوط به زن ها. به واژه "ناقصات العقول" رجوع کنید. "ناقصات العقول" با "ناقصات العقل" إش ...

ترجمه "ناقصات العقول" به "زن ها ناقص العقل هستند" ( توسط مترجمین کم اطلاع ودقّت به مسائل تاریخی وزبان عربی وواژهای نهج البلاغه واحادیث وقرآن مجید . . ...