پیشنهادهای کُرِ آیاپیر (٥٨٩)
لری بختیاری بورژَخْوَتای:مکرم، جلال، محترم
لری بختیاری اَپیرِگالapiregal:مجبور، ناچار
لری بختیاری اُلُس، بیمبِلِبیمبَوْ، هَپِلهَپُوْ:شلوغ
لری بختیاری بِلازیهْ:نور
لری بختیاری لَوْل:دوست، رفیق
لری بختیاری پَتفَرَس: مجازات پَتفَرَسنیدن: مجازات کردن پَتفَرَسِهِستِن: مجازات شدن
لری بختیاری آشْرامَنای:امنیت
لری بختیاری مادر زیبا رو
لری بختیاری دالیا
لری بختیاری دالیا
لری بختیاری ویرَگ، اِهواد: حافظه ، خاطره
درود در پاسخ به کاربر آرش کیانی دوست گرامی مطالبی که گفتید درسته اما همه اینها جزو احتمالات و نظریات احتمالی است و جای بحث و تحقیق دقیق داره. اگر قرا ...
واژه ای که معنای پهلوان و دلیر دارد گُرد است که ریشه ی آن گورتا در پهلوی و گُوْورتgowurt در پارسی باستان است. این واژه با گولات آلمانی و گوگانت اسپا ...
در پاسخ به پانکرد شیرین عقل و ناخرد و نادان که برای من کامنت گذاشتی اصلا دوست نداشتم که با احمقی مثل تو یکی به دو کنم اما حس وطن پرستی ام و نفرتم از ...
لری بختیاری گُئدِن:گفتن
لری بختیاری رَئدِن:رفتن
لری بختیاری دابُوْنیدِن:دادن دابُوْ:دهش، عطا دابُوْنا:عطا کننده
لری بختیاری پَرَدات:پیشداد
لری بختیاری فِرهاتا:فرهاد
لری بختیاری تیرداد:تیرداد
لری بختیاری میسراداتا:مهرداد
لری بختیاری ژیگرَسْتzhigrast:مجازات وحشتناک، اشد مجازات
در پاسخ به کاربر بی خرد و نادان آریافر خواهش میکنم با نداشتن علم و دانش و با دیدن چهار تا مطلب و ویدیو در صفحات مجازی و اینستا و. . . لجن پراکنی نکنی ...
تورک های تویسرکان تو گور آتاترک هستن لااقل تو که یه بارم اونجا نرفتی بی اطلاع حرف نزن تورک تویسرکان کجا بود این شهر از شهر های کهن لرنشین بوده و هست ...
لری بختیاری پَتواژ: پاسخ
لری بختیاری داک، دِی، دا:مادر
لری بختیاری ژَلم:افسرده برای مثال در این شعر کهن لری: دِی مَندُمه ژَلم دِی کِی وِرائا زَرم؟ مادر افسرده شدم کی بهار می آید؟
لری بختیاری اَوْگی:فاضلاب اَوْ:آب، گی:مدفوع
لری بختیاری اِشکَفت، شَخ:غار اِشکفتیلَ:غار کوچک
لری بختیاری زِبد:صریح
لری بختیاری دیا:گمان، حدس، تخیل
لری بختیاری تَمَسیات:توسط
لری بختیاری مِنجِقا، جِرنگَس، جِنگ:وسط
لری بختیاری بِی؛ پِندلِه؛ پِندلاکه؛ جمول؛ ساوا؛ کچیر؛ کُزُل؛ لاوری ( لاواری ) ؛ رِزِل ( رزلک ) ؛ رزله؛ ریوَر؛ زیر آربیزی؛ چِنجاله؛ پندلاکه:کوچک، صغیر
لری بختیاری گَپ، ووزورگ:بزرگ
لری بختیاری زَهِستِنzahesten:خواستن زَهِستُم ژِ تِیسُوْ رُوُم خِ نَشت zahestom zhe teysow rowom khe nasht: می خواستم از پیششان برم که نگذاشت
لری بختیاری غَّوْز وِرائِستی:خوش آمدید
از اسامی کهن لری
از اسامی اصیل لری به معنای دختر زیبا رو
لری بختیاری پیای، نرینه:مرد
لری بختیاری شَترَ:شهر
لری بختیاری پارسیَهparsiah:فارس، پارس پارسیگ:فارسی
لری بختیاری پَرِر: پریروز
لری بختیاری دیگ، دوش:دیروز
یک واژه لری که در فارسی هست مَلَه در لری به معنای شما و وان یک پسوند شغل سازی است
لری بختیاری شَوْگارshawgar:شب
لری بختیاری رُچ، روژ:روز
لری بختیاری مااُنگَهَ، مانگ:ماه آسمان بورگای:ماه تقویم واژه مانگ یک واژه کهن لریست که به کردی راه پیدا کرده
از اسامی لری
لری بختیاری وااِلخامvaelkham:خواهشمندم، لطفا