دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
٤,٩٠٢
رتبه
رتبه در دیکشنری
٩٩٣
لایک
لایک
٤٨٦
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٢٩

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
١,٣٧٩
رتبه
رتبه در بپرس
١٩٦
لایک
لایک
١١٩
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٥

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
٢ هفته پیش
دیدگاه
٠

سه گانه

تاریخ
٢ هفته پیش
دیدگاه
٠

در عکاسی و فیلم معنی تیره شدن لبه های تصویر که توجه را به مرکز تصویر می برد. مثال The photo has a strong vignette effect.

تاریخ
٢ هفته پیش
دیدگاه
٠

یک توصیف کوتاه، صحنهٔ کوتاه، یا داستان خیلی کوتاه که یک لحظه، وضعیت یا شخصیت را به طور فشرده نشان می دهد. معمولاً: کوتاه است روی یک موقعیت خاص تمر ...

تاریخ
٢ هفته پیش
دیدگاه
٠

یک شرح کوتاه از وضعیت یک بیمار که برای آموزش یا امتحان استفاده می شود. مثال The exam included several clinical vignettes. آزمون شامل چند سناریوی ...

تاریخ
٢ هفته پیش
دیدگاه
٠

در گیم: همکاری چندنفره / کوآپ توضیح: حالتی که بازیکنان با هم همکاری می کنند، نه اینکه مقابل هم بازی کنند. مثال: The campaign can be played in co ...

جدیدترین ترجمه‌ها

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Telling your troubles is swelling your troubles.
دیدگاه
٢

بیان کردن مشکلات موجب افزایش آن ها می شود.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
Trouble is only opportunity in work clothes.
دیدگاه
٢

در معنای لغوی: مشکلات فقط فرصت هایی هستن که لباس کار پوشیده ان. اصطلاحی: ( می شه گفت ) مشکلات فرصتی برای رشد و پیشرفت هستن.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
A trouble shared is a trouble halved.
دیدگاه
٢

غمی که با دوست گفته شود، به نیمی کاهش می یابد

تاریخ
٢ سال پیش
متن
His bowling was sour last night.
دیدگاه
١

بولینگ بازی کردنش، دیشب افتضاح بود.

تاریخ
٢ سال پیش
متن
The letter appeared to contain nothing but gibberish until they discovered it was written in code.
دیدگاه
١

به نظر نامه جز حرف های بی معنی و نامفهوم هیچی نداشت تا اینکه فهمیدن به صورت رمزی نوشته شده بود.

جدیدترین پرسش‌ها

١ رأی
تیک ١ پاسخ
٣٨١٤ بازدید

وقت به‌خیر. این دو بین از شاهنامه رو چه‌طور باید معنی کرد؟ سنان گر به دندان بخاید دِلیر / بدرّد از آواز او چرمِ شیر گرفتار فرمان یزدان بود / وُگر چند دندانْش سندان بود تو مگذار هرگز ره ایزدی / که نیکی ازویست و هم زو بدی در  اینترنت سرچ کردم ولی چیزی پیدا نکردم. 

٢ سال پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

٢ رأی
٧ پاسخ
٨٣ بازدید

تفاوت passage  و context  چیه؟ دوتاش توی ذهنم به معنی "متن" هست.

٢ هفته پیش
١ رأی

passage معمولاً یعنی: بخش / قطعه‌ای از متن یعنی یک تکهٔ مشخص از یک نوشته، کتاب، مقاله، امتحان، یا سخنرانی. مثال: Read the following passage and answer the questions. متن/بخش زیر را بخوانید و ب ...

٢ هفته پیش
٣ رأی
٤ پاسخ
٥٦ بازدید

Lossless به چه معنا است؟  سپاس بیکران🙏🫡⭐️

٢ هفته پیش
٠ رأی

کلمهٔ lossless از دو بخش ساخته شده: loss = از دست رفتن -less = بدون پس: lossless = بدون از دست دادن چیزی اما در کاربرد تخصصی، معمولاً یعنی: داده یا کیفیت اصلی حفظ می‌شود و هنگام ذخیره، فشرده‌س ...

٢ هفته پیش
٥ رأی
تیک ٤ پاسخ
٨٨ بازدید

Organization به چه معناست رو می‌دونم ولی یه توضیحی می‌خوام در موردش و اینکه چطور و کجا ها به کار میره

٢ هفته پیش
١ رأی

organization از فعل organize می‌آید، یعنی: مرتب کردن سامان دادن ساختار دادن هماهنگ کردن پس organization دو کاربرد اصلی دارد: الف) یک موجودیت / نهاد یعنی یک مجموعه یا گروه رسمی که برای هدفی ...

٢ هفته پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٣٢ بازدید

سلام  آیا کلمه طالع هم خانواده مطلع و مطالعه هستش  داخل یک کتاب دیدم ولی شک دارم طالع هم من تا جایی که جستجو کردم داخل منابع معنایی بخت و اقبال داشت و از نظرم غلطه  حتی فکر نمی کنم مطالعه و مطلع هم خانواده باشن ؟؟!  

٤ هفته پیش
١ رأی

ریشه اصلی و مشترک هر سه کلمه، حروف «ط ل ع» هست. ۱. طالع: ساختار: بر وزن «فاعل» (اسم فاعل) است. معنای لغوی: برآینده، طلوع‌کننده، آشکارشونده. معنای اصطلاحی: در نجوم قدیم و ادبیات فارسی، به ...

٣ هفته پیش
٣ رأی
تیک ٩ پاسخ
١٠٧ بازدید

Choose the correct answer: I wish I (...) enough money to buy that car.   A‑ have   B‑ had   C‑ would have   D‑ had had کاش پول کافی داشتم تا اون ماشین رو بخرم.  

٣ هفته پیش
٣ رأی

option b - Had البته که فعلاً باید بریم باد لاستیک دوچرخه‌مون رو تنظیم کنیم.  از کاش گذشته 

٣ هفته پیش