پرسش‌های حسن الهیاری (٢٦٤)

آیا اینچنین جمله ای معنی دارد She admitted but didn't accept it ,  لطفاً نظر خود را در مورد این جمله بیان کنید ،و اینکه آیا این جمله رو برای کسی که ایمان داره ولی یقین نداره بکار برد ؟ به فرض در مورد پیامبران ایمان داره و یقین نداره !!!!

معنی این جمله چیست ؟  I go to visit my grandfather only once in a blue moon ,he lives in a remote  farm house, 

این جمله به چه معنی ست ؟  Magicians can counterfeit but they can't countermand,   

آیا این جمله صحیح است ،  I dislike so much as you,  اگر صحیح است ، آیا میتوان بجای ضمیر you  اسم یا قید هم بکار برد ،   I dislike so much as sandwich,  I dislike so much as  clearly,

آیا با هواپیما یی که با سرعت بیشتر از سرعت صدا به فرض ۱/۱ ماخ ، و در ارتفاع بیش از چهل هزار پا یا حدود ۱۳ هزار متر بالای سطح دریای آزاد ، از هواپیما با چتر نجات به بیرون پرید ؟ حال چه هنگام مواقع اضطراری hi jack  یا آزمایشی ، یعنی با قصد قبلی ، 

addressing the issue of bullying in our school has become  a hot potato,  این جمله را چطور ترجمه میکنید ؟ 

در علم سیاست و علوم سیاسی ، اولین و بزرگترین درسی که به شاگردان یا  دانشجویان این علم ، که باید در عمل هم بکار بندند آموزش میدهند چیست ؟ 

شاخص توسعه انسانی چیست و به چه عواملی بستگی دارد ؟ آیا برای هر اجتماعی میتوان این شاخص را بدست آورد ؟ 

معنی دقیق این بیت از نظامی چیست ؟  پست شکر گشت غبار درت پسته و عناب شده شکرت  نظامی در این بیت از چه صنعتی استفاده نموده است 

معنی این اصطلاح در مکالمات روزمره انگلیسی چیست ؟  .....thank you, so i am taking off

اگر در یک روز گرم تابستان با ماشین روباز همراه دوستان به گردش رفته باشید ، حس می‌کنید نسیم خنکی می وزد که باعث نشاط شما خواهد شد ، اگر با دماسنجی درجه حرارت را اندازه گیری کنید متوجه میشوید که درجه حرارت با زمانی که ماشین توقف کرده  و باد نمی وزد ، فرقی نمی کند ، چرا ؟ علت چیست ؟ 

اگر فضا نوردی بدون لباس از سفینه برای چند ثانیه خارج شود ، احساس سرما خواهد کرد ؟  چه تغییر فیزیکی در بدن باعث میشود که بعضی از اشخاص بتوانند در هوای سرد تطابق پیدا کنند ؟ 

این مسئله ممکن است در وهله اول بی معنی به نظر برسد :  اگر ۸×۸ برابر ۵۴ باشد ، مقدار عدد ۸۴ چقدر است ؟  سوال از  ورودی المپیاد ریاضی 

برای مهار آلاینده های هوا و کم شدن انتشار کربن  و گازهای گلخانه ای ، بین دولت ها چه معاهده هایی یا چه پیمان هایی نوشته شده است ،؟ آیا این پیمان ها یا معاهده ها کمکی برای حل این مسئله کرده اند ؟ 

البته مسأله از ابداعات نیوتن نیست ، بلکه نمونه ای از فولکورهای ریاضی ست ،  سه منطقه چمن داریم که بطور یکنواخت از علف پوشیده شده است و رشد علف ها در همه جا یکسان است ، سطح اولی ۳ و ۱/۳ و دومی ۱۰  و سومی ۲۴ هکتار است ، در سطح اول ۱۲ رأس گاو رای مدت ۴ هفته تغذیه شدند ،  و در سطح دوم ۲۱ رأس گاو برای مدت ۴ هفته ، چند راس گاو در سطح سوم برای مدت ۱۸ هفته می توانند ، تغذیه کنند

من دو نوع آب اکسیژنه دارم ، یکی ۳۰٪ و یکی ۳٪ ، میخواهم آنها را طوری مخلوط کنم که یه محلول ۱۲٪  داشته باشم ،  چطوری میتونم به این درصد مورد نظر برسم ؟ 

میخواهیم از یک تیر چوبی استوانه ای شکل ، میله ای به شکل مکعب مستطیل  در آوریم ( در صنعت آهن به این میله میگویند قوطی) ، حال اگر بخواهیم حجم این میله حداکثر مقدار ممکن باشد یا به اصطلاح پرت کمتر داشته باشد ، مقطه میله به  چه اندازه باید باشد ؟ 

هوای اطراف زمین چقدر وزن دارد ؟  البته تقریبا همه میدانند که فشار هوا چطور و چگونه محاسبه میشود و با توجه به آن این سوال را میتوان جواب داد ،

واژهAliferous  نام احساسی ست که در خود داریم یا نام شخصی که این حس ر و در ما بوجود آورده ؟ 

تفاوت بین یک معادله و یک اتحاد چیست ؟  مثلا سوال شده است که سه عدد متوالی را چنان پیدا کنید که مجذور عدد وسط از حاصل ضرب عدد ماقبل خود و مابعد خود یک واحد بیشتر باشد ؟ به چه نتیجه ای خواهید رسید ؟ 

فرق بین Horror  و  Terror که هر دو به معنی ترس و وحشت است چیست ؟ 

مطلوب است کوچکترین عدد از همه عددهایی که در تقسیم  : بر ۲ باقیمانده ای مساوی ۱ داشته باشد ، در تقسیم بر ۳ باقیمانده ای مساوی ۲ داشته باشد ، در تقسیم بر ۴ باقیمانده ای مساوی ۳ داشته باشد ، در تقسی ...

آیا بانک ها مسئولیت اجتماعی در قبال خلق سود  برای افراد را دارند یا خیر؟ بانک مرکزی چطور و با چه شیوه ای این مسئولیت را به انجام می‌رساند ، البته اگر عهده دار این مسئولیت باشد ؟ 

از دوستانی که به هر دلیلی دیس لایک میگذارند ، استدعا دارم ، خواهش دارم ، ایرادی را که مشاهده کرده اند ، عیبی که در سوال های این حقیر و یا در پاسخها یافته اند ، بدون هیچگونه اغماضی اعلام کنند ، دوست و ...

آیا علمی بنام نژاد شناسی داریم واگر هست نژاد انسان ساکنان کره زمین به چند نژاد تقسیم شده است ؟ 

تفاوت میان امٌت و ملّت چیست ؟ چرا ما را امّت محمد ص می‌نامند و چرا ملّت نخواندند ؟ 

در علم پزشکی میدانیم که DNA  به دزوکسی نوکلوئید اسید گفته میشود که البته مخخف یا abriviation  است , ولی فقط مخفف دزوکسی نوکلوئید اسید نیست ، مخفف یه جمله کوتاه دیگر نیز می‌باشد که بیشتر در پزشکی و روانپزشکی رایج است ، مخخف چیست ؟ 

در مثلث قائم الزاویه ABC  یک مربع را طوری محاط کنید که دو ضلع آن رو ضلع های AB  و AC   و یک رأس آن روی وتر مثلث باشد ، به شرطی که قدر مطلق AB=3  و قدر مطلق AC = 6 باشد ، 

عددی پنج رقمی بر ۴۱ بخش پذیر است ، آیا هر عدد پنج رقمی دیگری که از تبدیل دوری رقم های این عدد به دست آید بر ۴۱ بخش پذیر است ( تبدیل دوری ۱۲۳۴,   ۲۳۴۱, ۳۴۱۲ ، ۴۱۲۳ و در آخر ۱۲۳۴) به این روش دور دادن اعداد گویند !! 

نام گذاری حروف الفبا را اولین بار  چه قومی یا چه شخصی انجام داد ؟ مثلا   آ  را چه کسی الف نامید ؟  ج  را چرا جیم نامید؟ د   را چرا دال نامید ؟ و تمام حروف همینطور ، چرا الف بلف تلف ثلف پلف جلف خلف ....... نام گذاری نکردند ؟ آیا حقیقتا جواب این سوال را کسی میداند ؟ اگر کسی میداند این بنده حقیر را آگاهی دهد که خداوند عوضش را به شما خواهد داد ! 

چرا بخش های کوچکتر ساعت به ۶۰ دقیقه و بخش های کوچکتر دقیقه به ۶۰ ثانیه و نه مثلا به ۴۰ تقسیم نشده اند ؟ 

شخصی پیاده و شخصی دیگر سوار بر اسب از شهر آ به طرف شهر  ب  و شخصی دیگر سوار بر دوچرخه از شهر  ب  به طرف شهر  آ  در یک زمان و هر کدام با سرعت های یکنواخت به راه افتادند ، ...

معنی بیت زیر از فردوسی چیست بالاخص مصرع دوم بیت  ز نام و نشان و گمان برتر ست نگارنده ی بر شده پیکرست  در مصرع دوم جمله را لطفاً بصورت نثر روان بیان کنید ، ممنونم 

آیا ذهنیت انسان موروثی ست ؟ محتوای ذهن هم به  و راثت بستگی دارد ؟ اینکه همه انسانها در پی تکامل هستند را میتوانیم به ذهنیت موروثی نسبت دهیم یا انسان از محیط این ذهنیت را کسب می‌کند ؟ اقلیم های زیستی بر این ذهنیت چقدر تاثیر دارند ؟

دو جمله  در کتاب پند های الهی ست که ترجمه این دو جمله به فارسی چه میشوند یابنٓ آدم ُ کیف تتکلّمُ بالهدی و انت لاتفیقُ  منِ الرّٓدی،  ویحٓکٓ کیف لا تذکرُ لحدک و انفرادک فیه وحدکٓ، البته در جمله دوم معنی قابل فهم است بجز اینکه  وحدک  در آخر جمله برای چه آمده است ؟ 

معنی این بیت از سعدی چیست ؟  مرائی که چندین ورع می‌نمود  چو دیدندش هیچش اندرون نبود 

روستای A و B در ساحل رودخانه اند و از طریق رودخانه  ۲۰ کیلومتر باهم فاصله دارند ، شخصی  با قایق شخصی خود از روستای A  حرکت کرد و وقتی به  روستای B رسید بدون فوت وقت برگشت و خود را ...

معنی این بیت چیست  تیر اندر قلب دشمن تا تلو  میخلد چونانکه در چشمش تلو

معنی این بیت از خاقانی چیست ،  بحر مشیّت بود کفک زمان از لبش  گرد جهان می کشد منّت او زیر بار 

فرزندم برای سالروز تولدش دوستان خود را دعوت کرده بود ، من هم از میوه فروشی موز و سیب و گلابی خریدم و هر کدام را در ظرف های جداگانه گذاشته و بعد از رفتن مهمانان ، از فرزندم پرسیدم ، چند نفر از دوستانتا ...