پیشنهاد‌های دوستدار زبان (٢٧١)

She’s up to her eyeballs in debt او تا گردن غرق در بدهی ست

She’s up to her eyeballs in debt او تا گردن غرق در بدهی ست

به تخمش هم نیست

خود را سرافکنده کردن

رُد آیلند، کوچک ترین ایالت در ایالات متحده آمریکا از نظر مساحت است. از نظر جمعیت، از آخر، هفتمین است. در شمال شرقی آمریکا قرار دارد. پایتخت و بزرگ ...

به عنوان صفت: ساختگی، بدلی، دروغین الکی فرضی، غیر واقعی، تخیلی وانمودین

فرد صورت کک مکی فرد با صورتِ کک مکی

هم نوع خوارانه The absence of social bonds and cooperation, and their cannibalistic ways, make cephalopods quite alien to us.

آموزش دیده تعلیم دیده تربیت شده

اعلام کردن ٢٠تبلیغ کردن جار زدن

درخت زی

ترسناکی

غیرقضاوتگرانه

تزاری؟

کشوری در سراسر کشور countrywide protests against the government

وکیل مانند وکیل گونه

مو مجعد مو موجی

نیمه روشن نیمه تاریک کم روشن

قرارگذار

شیطان سازی ( از کسی ) اهریمن سازی دیوسازی اهریمن نمایی سیاه نمایی

سوپراِستاری فوق ستارگی

سروری

دسترس ناپذیری

همه توان

همه جاحاضری

به شدت خیلی

gladiatorial contests گلادیاتوری

پیک نیک رو

بولیمیک پرخور گاوگرسنه

روشن از نور چراغ the lamplit room

اسکیت بورد سوار اسکیت بورد باز

اعمال کردن تحمیل کردن اظهار داشتن به نمایش گذاردن He has mastered the art of indirection; he flatters, yields to superiors, and asserts power over o ...

به صورتی استراتژیک The island of Melos is strategically situated in the heart of the Mediterranean.

تاجر آثار هنری

حرف قطع کن سخنرانی قطع کن

ناگویا ( حالت چهره )

احترام نگه دار مودب با ملاحظه

سرقت شیفته دزدی شیفته

همون فیزیولوژیک میشه معنیش کرد

ظلم کردن

دیو ساختن از

در/دریچه ی گربه رو

کارشناس کشاورزی

to manifest your dreams تحقق بخشیدن محقق کردن عملی کردن/شدن

تعداد زیادی یک اتوبوس ( آدم )

خودخوب پندار خوددرست انگار خود - محق پندار خود - نیک - پندار حق به جانب

معتاد به تکنولوژی

دانشگاهی، هیئت علمی

فرمون بَر

ویلچری، ویلچرنشین