پاسخهای Sm (٩٠٣)
٤
پاسخ
ز پای آن پیلبالا را نشاندند به پایش پیلبالا زر فشاندند ✏ «نظامی»
در مصراع اول بلند قامت و تنومند و در مصراع دوم به اندازه قامت پیل یعنی بسیار زیاد
سلام برای نمونه «او رفت؛ یعنی دوران خوشی سر آمد» یا «یعنی باید رفت»
درود ،قید تفسیر باید باشد
ز گریه بلبله وز ناله بلبل گره بر دل زده چون غنچهٔ گل ✏ «نظامی»
درود ،در نسخه تصحیح شده از وحید دستگردی و چند جای دیگر که من خوانده و شنیده ام صراحی معنی شده
صفت های "فاعلی ، نسبی ، مفعولی و لیاقت " به ترتیب در کدام سروده ها آمده ؟ در میان عشق بازان کوه کن مردانه رفت باغی از رنگینی گفتا دیدم دیدنی که شدساختع کارش از زهر چشم رو یر بنه به بالین تنها مرا رها کن
درود، در اینجا کوه کن صفت فاعلی، مردانه صفت نسبی، ساخته صفت مفعولی و دیدنی صفت لیاقت است.
چون غنچه تصویر، دلم جمع ز تنگی است امید گشایش ز نسیم سحرم نیست آیا در مصراع اول آرایه پارادوکس وجود داره؟؟ دلیل بر اثبات حرفتون؟؟
درود این مصرع اگر این گونه سروده شده بود آرایه پارادوکس داشت( چون غنچه تصویر، دلم« باز »ز تنگی است ). ولی اکنون به هیچ عنوان آرایه پارادوکس ندارد.
٦
پاسخ
یکی از طوق خود مه را شکسته یکی مه را ز غبغب طوق بسته ✏ «نظامی»
درود ، برای دریافت معنی می شود حرف اضافه( از) رو ( با) معنی کنیم و غبغب طوق رو مقلوب ترکیب اضافی (طوق غبغب) بشماریم هم میتوان حرف اضافه( از) رو (از )معنی کنیم و غبغب رو جدای از طوق و متعلق به ماه بدونیم .
در مصراع اول بیت زیر نقش ( را ) چیست؟ چنان بد که ضحاک را روز و شب به نام فریدون گشادی دو لب
اگر قید و متمم رو حذف کنید جمله ساده تر میشه ضحاک دو لب را گشود.رای مفعولی است.
١
پاسخ
سمنبر غافل از نظارهٔ شاه که سنبل بسته بد بر نرگسش راه ✏ «نظامی»
درود سنبل استعاره از زلف و گیسو و نرگس استعاره از چشم است،میگوید زلف بر چشم افتاده بود و مانع دیدن می شد
٣
پاسخ
منظور از برج دل ، مه ،و بایست این جا چیست ؟مولانا دارد چه چیزی را ، به چه کسی آموزش می دهد ؟ به برج دل رسیدی بیست این جا چو آن مه را بدیدی بیست این جا بسی این رخت خود را ...
بیست یعنی توقف کن یا کرنش کن برج دل اضافه ملکی است یعنی خانه و سرای دلبر ماه منظور معشوق است و اضافه استعاری است
د رکدام گزینه کاربرد "را " با بقیه متفاوت است ؟
خلاف رای مفعولی در مصراع های دیگر در این مصرع رای متمم است که در اصل حرف به بوده
این دریای سبز معلقی که برآن ،مرغان الماس پر ، ستارگان زیبا و خاموش ،تکتک از غیب سر می زنند .
سبز ،معلق ،،الماس،زیبا،خاموش
٨
پاسخ
"گفت :نزدیک است والی را سرای آنجا شویم " نزدیک :"مسند " والی: "مضاف الیه" شویم: " فعل غیر ربطی " را : " نشانه ی مفعول"
درود گفت سرای والی نزدیک است آنجا شویم. را در اینجا بر جایگاه کسره اضافه نشسته و سبب پیشی گرفتن مضاف الیه از مضاف شده پس فک اضافه است.
٧
پاسخ
در آن اندوه میپیچید چون مار فشاند از جزعها لولوی شهوار ✏ «نظامی»
درود استعاره آشکار (مصرحه) باید باشد
هرکه را می نگری مرکز پرگار غم است کیست در دایره چرخ مسلم باشد؟
غم به پرگاری تشبیه و مانند شده که هر کدام از ما انسانها تحت نام مرکز ، اون دایره رو گرد خودمون کشیدیم یعنی خودمون رو در خودمون اسیر کردیم یا گرفتار خویشیم ،،چرخ ...
در اصطلاحات اسب سوارا وقتی میگن اسب شیش دنگه یعنی چی؟
اسب نژاده یا شش دنگ، اسبی است که از یک نژاد نیکو باشد و حاصل آمیزش با نژاد دیگری نباشد
٣
پاسخ
چون بیت در فارسی با تلفظ بیت شبیه بیت در انگلیسی میباشد بدنبال اسامی و یا ترکیبات از کلمه بیت در فارسی به منظور ثبت میباشم ممنو ن میشم کمکم کنید
درود کافیست واژه بیت رو در ابادیس جستجو کنید
مترادف غم و به چم خواسته است
آرایه ی تضمین در بیت یوسف گم گشته باز آید به کنعان غم مخور /کلبه ی احزان شود روزی گلستان غم مخور چی هست اصلا تضمین یعنی چی؟
اینجا آرایه تلمیح است که اشاره به داستان حضرت یوسف دارد تضمین بازگفت سخن دیگری در میان سخن برای ارزش دادن به سخن خویش مثل اینکه شاعری یک بیت یا مصرع از شاعر دیگر رو در میان اشعار خود بگنجاند
پاشو ای مست که دنیا همه دیوانه توست کنون که فتنه فرا رفت و فرصت است ای دوست
در مصرع اول منظور از مست حافظ شیرازی ست
٣
پاسخ
در بیت : ز یزدان دان نه از ارکان، که کوته دیدگی باشد که خطّی کز خرد خیزد تو آن را از بنان بینی مقصود از ارکان چیه؟ این بیت خیلی دلچسبه
منظور همون آب و باد و خاک و آتش هستش دیگه یا مایع جامد و گاز و پلاسما
در مصراع « ماه ایارش آوازه ماست.» «ایار» معادل کدام ماه است؟
درود میان اردیبهشت و خرداد
٥
پاسخ
منظور از « خصم » در بیت زیر کیست؟ چو شیر خدا راند بر خصم تیغ به سر کوفت شیطان دو دست دریغ
درود عمرو بن عبد ود باید باشد
"کهنه داسی است" در این بیت یعنی چی؟ تشنهی خون زمین است فلک، واین مه نو کهنه داسی است که بس کشته درود ای ساقی
هلال ماه نو به داسی کهنه تشبیه شده
منظور از "پراکندگی " در این بیت چیه ؟ دل و کشورت جمع و معمور باد ز ملکت پراکندگی دور باد
منظور نابسامانی است
٨
پاسخ
شاعر در کدام گزینه از شیوه ی بلاغی بهره گرفته است ؟ اوج عزت فروتنی دارد/قطره پستی گزید ،گوهر گشت نقطه از سیر خط نمایان شد /اشک ما تا چکید لاغر گشت نرک اخلاق مشق ادبار است/سرو کم سایه شد که بی بر گشت دل تنگ اخر از جهان بردیم /عقده ای داشتیم و کس نگشاد
پاسخ گزینه دوم است .نقطه از سیر خط نمایان شد /اشک ما تا چکید لاغر گشت.خط از سیر (حرکت) نقطه نمایان شد(مثل قطره اشک که هنگام فرو افتادن کش میایدیا لاغر میشود) در شیوه بلاغی اجزای تشکیل دهنده جمله مانند نهاد و مفعول و فعل و متمم و غیره جابجا میشود و هیچ پیوندی با آرایه ها ندارد .تنها کافی است جمله را درک و به حالت اول برگردانیم
١
پاسخ
در عبارت «بیخویشتنم کردی، بوی گل و ریحانها» چه نوع تشبیهی در استفاده از "بوی گل و ریحانها" مشاهده میشود و چه احساسی را منتقل میکند؟
اینجا چیزی به چیزی تشبیه نشده
ستارگان ترکیب وصفی یا اضافی است؟
هیچکدام بایدبا اسم یا صفت یا ضمیری آمیخته بشود تا ترکیبی ساخته شود ستارگان در اینجا اسم وجمع ستاره است
١
پاسخ
تعداد تشبیه در کدام بیت بیشتر است؟ سروي نه چو سرو باغ بی بر باغی نه چو باغ خلد بی در آب فسرده چو سیم باز چو سیماب شد باد بهاري بجست زهرة وي آب شد بهار عمر خواه اي دل وگرنه این چمن هر سال چون نسرین صد گل آرد بار و چون بلبل هزار آرد وقت آن است که داماد گل از حجله غیب به در آید که درختان همه کردند نثار
درود بیت آخر،داماد گل و حجله غیب
هم خانواده و ریشه کلمهی تفتیش رو خیلی جاها کاوش کردم ولی پیدا نکردم اگ کسی میدونه لطف کنه
درود ،این واژه از ستاک فتش به چم کاویدن و جستن است.
٢
پاسخ
"حظیره " یعنی چی؟ در حلقه ی آن حظیره افتاد کشتیش در آب تیره افتاد
گورستان ،ارامگاه ابدی
١
پاسخ
معنی " تحری" چیه ؟ قبله را چون کرد دست حق عیان ** پس تحری بعد ازین مردود دان
در این بیت هم به چم جستجو میتواند درست باشد و هم درنگ ،
٢
پاسخ
معنی "بئس القرین" در اشعار و قران چیه ؟
همصحبت و همنشین بد
٣
پاسخ
معنی "حارث " و " سراقه " یعنی چی؟ گفت حارث ای سراقه شکل هین دی چرا تو مینگفتی اینچنین
حارث بن هشام و سراقه بن مالک
١
پاسخ
معنی "اذهبوا انی اری ما لاترون "در بیت : ای اخاف الله ما لی منه عون // اذهبوا انی اری ما لاترون
بروید که من می بینم آنچه شما نمی بینید.
٣
پاسخ
"آن ربی الاعلای من"در این بیت به چه معناست ؟ من که فرعونم ز خلق ای وای من // زخم طاس آن ربی الاعلای من
اشاراتی ست به آیه فقال انا ربکم الاعلی. فرعون گفت منم پروردگار بزرگ شما
٣
پاسخ
"آن ربی الاعلای من"در این بیت به چه معناست ؟ من که فرعونم ز خلق ای وای من // زخم طاس آن ربی الاعلای من
خداوند بلند مرتبه
٣
پاسخ
"یفعل الله انجام میدهد خدا، ما یشا آنچه بخواهد
٢
پاسخ
"غبار عادت" کنایه از چیه در شعر و ادبیات فارسی
عادت به غبار تشبیه شده
١
پاسخ
معنی "دولت " چیه؟ ای بسا دولت که آید گاه گاه / پیشِ بی دولت ، بگردد او ز راه
بخت و اقبال(شانس)
٢
پاسخ
"نسخِ " و "فسخِ " چه آرایه ای رو تو این بیت شکل دادن ؟ این حروفِ حال هات از نسخِ اوست / عزم و فسخت هم ز عزم و فسخِ اوست
درود ،جناس لاحق