اسم پسر عربی - صفحه 17

نام شاخه ای از طایفه بیرانوند

پیشی گیرنده در دین

سبحان ( عربی ) + قلی ( ترکی ) بنده سبحان، بنده خداوند

راغب، مشتاق، آرزومند، ( = شایق )، کسی که شخص به دیدن او مشتاق باشد، خاطرخواه

شفا دهنده، نجات دهنده

پرنده

بی همتا

بخشایش و آمرزشِ گناهان، آمرزیدن، آمرزش

پیروزمند، موفق، کامروا

ستایشگر و مدح کننده

فائق، برتر، برجسته، ممتاز، برتر و ممتاز از دیگران

تدبیرکننده، باتدبیر، چاره جو، از نام های خداوند، اندیشمند، چاره گر، از نام ها و صفات خداوند، ( در ق ...

مورد ستایش

سنجیده شده، نوعی پارچه ی ابریشمی منقش، عیارگیر، ( در تصدی دیوانی ) در دوره ی قاجار مسئول ضراب خانه ...

فریادرس، یاری کننده، نامی ازنام های خدای تعالی، از نام های خداوند

ستایش شده، ستوده شده، پسندیده، آن که در شعر مدح یا ستایش شده باشد، تحسین شده

راه راست آیین، راه روشن و آشکار دین و آیین، ( اَعلام ) مِنهاج الدین عثمان ابن سراج الدین جوزجانی از ...

مرتفع، بلند، برآمده، افراخته، بزرگ، والا، بلندمرتبه

بخشنده، بلندنظر، کریم

آن که به منزله نیزه دین است و دشمنان را نابود می کند

خدای پادشاه

شاه ( فارسی ) + محمد ( عربی ) نام نقاش معروف ایرانی در زمان صفویه

شاه ( فارسی ) + مراد ( عربی ) مهمترین و بزرگترین آرزو

شاه ( فارسی ) + میر ( عربی )، امیرشاه، نام برادر میرک بیگ وزیر شاه اسماعیل صفوی

شاه ( فارسی ) + هژبر ( از عربی

نام شخصی پارسا که از تابعین بوده است، شا ( فارسی ) + ویس ( عربی ) مرکب از شاه + اویس ( نام شخصی پار ...

دارای دین و آیین پاک، موجب شرف، ارجمندی و اعتبار دین

نور دین

نام ماه هشتم از سال قمری

نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل که به او اشعیا هم می گفتند، ( اَعلام ) نام یکی از پیامبران بنی اسرا ...

شور ( فارسی + علی ( عربی ) مرکب از شور ( هیجان ) + علی ( بلندمرتبه )

مرکب از شوق ( هیجان ) + علی ( بلند مرتبه )

( به ضم شین ) عربی مرکب از شکر ( سپاس ) + علی ( بلندمرتبه )

سفیدی مو، پیری

شیر ( فارسی ) + احمد ( عربی ) مرکب از شیر ( شجاع ) + احمد ( ستوده )

شیر ( فارسی ) + علی ( عربی )، مرکب از شیر ( شجاع ) + علی ( بلندمرتبه )، نام طایفه ای از طوایف کهگیل ...

شیر ( فارسی ) + محمد ( عربی ) مرکب از شیر ( شجاع ) + محمد ( ستوده )

پیوسته شونده، رسنده، پیوندنده، متصل، پیوسته، ( در قدیم ) آرایشگر، ( در تصوف ) آن که به مقام قرب رسی ...

فروزان، روشن، ( به مجاز ) تیز، تند

روزه گیر، روزه دار

آن که حافظ و نگهدارنده دین است

دارای تندرستی و سلامتی، ( صحت، یار ( پسوند دارندگی ) )، تندرست و سلامت، درست بودن و درستی

ترکیب دو اسم صدرالدین و محمد ( پیشوای دین و ستوده )، از نام های مرکب، م صدرالدین و محمّد، ( اَعلام ...

رؤسا و بزرگان، صدر ( عربی ) + ان ( فارسی ) رؤسا و بزرگان

رویگر، نام سلسله ای در ایران که سر سلسله آن یعقوب پسر لیث است

آن که خلوص و پاکی ای چون علی ( ع دارد، لقب ظهیرالدوله مؤسس

ترکیب دو اسم صفر و علی ( ماه دوم قمری و بلند قدر )

برگزیده علی ( ع )

خداوند بی نیاز

ترکیب دو اسم صولت و علی ( ابهت و بلندر قدر )

ترکیب دو اسم طاها و رضا ( نام پیامبر اسلام و خشنود )، از نام های مرکب، طاها ( طه ) و رضا

ترکیب دو اسم طاها و مصطفی ( نام پیامبر اسلام و برگزیده )، از نام های مرکب، طاها ( طه ) و مصطفی

ترکیب دو اسم طاها و سپنتا ( نام پیامبر اسلام و مقدس )

ترکیب دو اسم طاها و عماد ( نام پیامبر اسلام و تکیه گاه )

ترکیب دو اسم طاهر و محمد ( پاکیزه و ستوده )، از نام های مرکب، طاهر و محمّد

پروازکننده، از شخصیتهای شاهنامه، نام شاه غسانیان در زمان حکومت ساسانیان

خواسته شده از ( علی )

ظفر ( عربی ) + داد ( فارسی ) نتیجه و حاصل

یار و یاور دین، پشتیبان دین، پشتیبانِ کیش و آئین، ( اَعلام ) ) ظهیرالدین سمرقندی: [حدود هجری] شاعر ...

عارف ( عربی ) + پاشا ( فارسی )، پادشاه دانا و آگاه

ترکیب دو اسم عارف و حسین ( دانا و نیکو )، از نام های مرکب، ( عارف و حسین

ترکیب دو اسم عباس و مهدی ( بسیار شجاع و هدایت شده )، از نام های مرکب، عباس و مهدی

بنده امین و درستکار، بنده پروردگار که مورد اعتماد و امانت دار است

بنده حسن

بنده پروردگار، نام پدر بیدل شاعر قرن یازدهم

بنده پروردگار بخشاینده، نام نویسنده و شاعر نامدار قرن نهم، عبدالرحمن جامی

بنده پیامبر

بنده پروردگار بلندمرتبه

پیرو حضرت زهرا ( س )

بنده پروردگار عیب پوشاننده

بنده پروردگار بی نیاز

بنده پروردگار چیره و توانا، بنده ی خدای چیره شونده، ( عربی ) بنده ی چیره شونده ( خدای )، ( در اعلام ...

بنده ی یاریگر و کمک کننده، بندهی یاور

بنده پروردگار یاریگر

گرامی در دین

یارو یاور دین

یار و یاور سلطتنت یا مملکت، نام یکی از رجال اواخر دوره قاجاریه

ترکیب دو اسم عطا و حسین ( بخشش و نیکو )، از نام های مرکب، ( عطا و حسین

عفیف در دین، پرهیزکار، پارسا و پرهیزکار در دین

ترکیب دو اسم علی و ارشیا ( شریف و تخت پادشاهی )، از نام های مرکب، علی و اَرشیا

ترکیب دو اسم علی و آریا ( شریف و نجیب )، از نام های مرکب، علی و آریا

ترکیب دو اسم علی و آرین ( شریف و آریایی )، از نام های مرکب، علی و آرین

ترکیب دو اسم علی و پوریا ( شریف و پوینده )، از نام های مرکب، علی و پویا

داده علی ( ع )، علی ( عربی ) + داد ( فارسی ) داده علی ( ع )

ترکیب دو اسم علی و سجاد ( شریف و سجده کننده )، از نام های مرکب، علی و سجّاد

ترکیب دو اسم علی و عادل ( شریف و با انصاف )، از نام های مرکب، علی و عادل

ترکیب دو اسم علی و عرفان ( شریف و معرفت )، از نام های مرکب، ( علی و عرفان

ترکیب دو اسم علی و ماهان ( شریف و روشن و زیبا چون ماه )، از نام های مرکب، علی و ماهان

مرکب از علی ( بلندمرتبه ) + مراد ( آرزو )، نام یکی از پادشاهان زندیه

ترکیب دو اسم علی و مهر ( شریف و محبت )، از نام های مرکب، علی و مهر

ترکیب دو اسم علی و مهراد ( شریف و بخشنده بزرگ )، از نام های مرکب، علی و مِهراد

ترکیب دو اسم علی و مهزیار ( شریف و مازیار )، از نام های مرکب، علی و مهزیار

ترکیب دو اسم علی و هادی ( شریف و راهنما )، از نام های مرکب، علی و هادی

ترکیب دو اسم علی و واهب ( شریف و عطاکننده )، از نام های مرکب، علی و واهِب

ترکیب دو اسم علی و کیا ( شریف و حاکم )، از نام های مرکب، ( علی و کیا

همتای علی

بزرگ جوانمرد