اسم پسر عربی - صفحه 14

روشن، درخشان، ( در قدیم )، روشن تر، درخشان تر، ( اعلام ) ازهر [قرن هجری] سردار ایرانی و از درباریان ...

پیش تر، مقدم تر، قدیمی تر

مخلوقات، موجودات، هست شدن ها

عطیه، بخشش، دهش

نام یکی از یاران پیامبر اسلام ( ص )

یکی از لشکریان پیامبر اسلام ( ص )

خداوند روشنایی، صاحب روشنایی، لقب یکی از صحابه پیامبر اسلام ( ص )، صاحب و خداوند نور

درخشیدن، روشن شدن، تابان شدن، درخشش، نورافشانی، ( به مجاز ) روشنی، نور، ( در فلسفه ) شناخت حقیقت از ...

صاحب نسب، شریف، نژاده، باگهر، والاتبار، دارنده ی نژاد گزیده، نجیب

آشکارترین، ظاهرترین

آبرو، ارزش، اطمینان و اعتماد دیگران درباره ی کسی، ارزش و اهمیت کسی در نزد دیگران، پندگرفتن، به اندی ...

معجزه

ایمن، بی خوف

چشم به راه بودن، امید، نگرانی

چرم، پوست دباغی شده، پوست

متوسل گردیدن، پناهنده شدن، خویشتن را از گناه بازداشتن، معصوم بودن، معصومیت، بازماندن از گناه به لطف ...

نادم، بازگشتن از گناه، توبه کننده، ( عربی ) آن که از عملی پشیمان شده وآن را ترک کرده است

دینداری، درستکاری، مومن بودن، ( عربی ) دیندار بودن، مؤمن بودن

آگاه، دانا، از نام های خداوند تعالی، واقف، مطّلع

صاحب ماهی، لقب حضرت یونس ( ص ) به خاطر رفتن در شکم ماهی، خداوند ماهی، همدم ماهی، ( اَعلام ) ) لقب ح ...

بسیار مهربان

یاری گر، اعانت کننده، عطاکننده، دهنده، کسی که در غیاب ملک جانشین و قائم مقام وی گردد، ( اسم فاعل رَ ...

شنونده

انوار پروردگار و جلالت او

بسیار پاک، از نام های پروردگار

سخاوت، ( = سخاوت )

پرده داری و دربانی و خدمت کعبه

جنگاورِ شمشیرزن

ترکیب دو اسم جاوید و حسین ( جاویدان و نیکو )

ترکیب دو اسم حامد و حسین ( ستایشگر و خوب )، از نام های مرکب، حامد و حسین، ( اعلام ) حامدحسین، سیدمح ...

ستوده و با عظمت

حسن و خوبی

ماده شتر نیرومند، نام یکی از شاعران شیعه، ( اَعلام ) دِعبل خزاعی [، قمری] شاعر شیعی عرب، که شعرهایی ...

دین بهتر، کیش و آیین برتر، دینِ بهتر، کیش و آیینِ برتر، ( در قدیم ) دین زرتشتی، ( در قدیم ) ( به مج ...

زیرک

کسی که رحمت می آورد، رحم کننده، بخشاینده، آمرزنده، مهربان، ( در قدیم ) رحمت آورنده، دل سوزاننده

پیروی کننده، پیرو

صاحب نیزه، نیزه زن

رکوع کننده، خم شونده، سرفرودآورنده، فروتنی کننده

پاک و مقدس

یقین، ایمان، به یقین دانستن، بی گمان شدن، بارور شدن، حالت ذهن که امری را کاملاً درست می داند

به وجود آورنده، عبری نام مردی از نسل جاد که از شجاعان زمان داوود ( ع ) بوده است

خوشحال، شادمان و خندان، خندان چهر، گشاده روی، شادمان، مسرور، خرم و خوشحال

نام یکی از اصحاب امام جعفر صادق ( ع )، ( اَعلام ) نام یکی از اصحاب امام جعفر صادق ( ع ) و چند تن از ...

از نام های حضرت ابراهیم خلیل ( ع )، ا، مصحف زرمان، ن، ک، زروان

چاکر و خدمتگزار بت خانه

سوق دهنده، کسی که پیش می رود، بر انگیزاننده

منسوب به شفیع، شفاعت گر، ( شفیع، ا ( پسوند نسبت ) )، م شفیع، ( اَعلام ) نام نوعی خط فارسی ( شکسته ن ...

یکی از نامهای خداست، ( = شیذیر )، یکی از نام های خدا، [ظاهراً مصحف و مخفف ( هوشیدر ) نخستین موعود ز ...

روشنی، بی آلایشی، صفا، ( اَعلام ) نام برخی از صحابه و محدثان

معاشر، خویش نزدیک، معاشِر

ترکیب دو اسم علی و طه ( شریف و طاها )

ترکیب دو اسم علی و فواد ( شریف و قلب )، از نام های مرکب، ا علی و فؤاد

جوشیدن، غلی

شکافنده، [این واژه برگرفته از «فالق الاصباح» به معنی شکافنده ی صبح گاهان، روشن کننده ی صبح و همینطو ...

پشتیبان، حمایت کننده، جمع حامی

آن که دلیل و برهان دین است

آن که شأن و حرمتی چون علی ( ع ) دارد یا به حرمت علی ( ع ) متولد شده است

شمشیر خداوند

ترکیب دو اسم حسام و رضا ( شمشیر برنده و خشنود )، از نام های مرکب، حسام و رضا

ترکیب دو اسم حسین و فربد ( خوب و شکوهمند )، از نام های مرکب، حسین و فربد

نشانه شکوه و برزگی خداوند

مرکب از حمد ( سپاس، ستایش ) + دین

ترکیب دو اسم حمید و حسین ( ستوده و نیکو )

ترکیب دو اسم حمید و صالح ( ستوده و شایسته )

ترکیب دو اسم حنیف و رضا ( راستین و خشنود )، از نام های مرکب، حنیف و رضا

خدا ( فارسی ) + مراد ( عربی ) نام یکی از سرداران کریمخان زند

ترکیب دو اسم خلیل و محمد ( دوست و ستوده )، از نام های مرکب، خلیل و محمّد

باقی بودن، ماندگار بودن، پایداری، پایندگی، ( در عرفان ) عبارت است از بدایت سیر فی الله، چه سیر الی ...

درخشندگی، روشنی، قیمت، ارزش، ( در عربی ) درخشندگی و روشنی، ( به مجاز ) فر و شکوه، ( اَعلام ) بهاء ز ...

روان، شتابان

مهتر، سرور

شمشیر کش، کسی که با تبختر راه می رود و با کبر و غرور راه می رود، کسی که چیزی یا شخصی را روی زمین می ...

به معنی شش میباشد که نام قبیله ای بوده است

یکی از اصحاب پیامبر اسلام ( ص )

ترکیب دو اسم شمس و ضحی ( خورشید و چاشتگاه )، ( = شمس الضحا )، آفتاب صبح گاهی

آفتاب بلندی ها، ( اَعلام ) شمس المعالی قابوس ابن وشمگیر: امیر [، قمری] سلسله ی زیاریان در شمال ایرا ...

بالا بلند و نیکو خوی

مرد زیبا، مرد صبوحی کننده

شکیبا

آواز، صدا، ( در قدیم ) صدایی که از قلم در وقت نوشتن ایجاد می شود، صدایی که از در هنگام باز و بسته ش ...

ساخته شده، پرورش داده شده، جامه ی پاکیزه

دو طرف چیزی، ( در ادبیات ) یکی از القاب بیست و دوگانه ی زحاف اشعار عرب که در اشعار فارسی مستعمل است ...

نام یکی از نزدیکان پیامبر اسلام ( ص )، ( اَعلام ) نام یکی از نزدیکان پیامبر اسلام ( ص ) که ابن حیان ...

بخشنده

بنده نیکوکار

ترکیب دو اسم علی و امین ( شریف و امانتدار )، از نام های مرکب، علی و امین

سخت گیر

باعث عظمت دین، ( فر = شکوه و جلال، آئین )، موجب شکوه و جلالِ دین و آیین

محفوظ و استوار، درامان، ( در قدیم ) محفوظ، مصون

ترکیب دو اسم محمد و افشین ( ستوده و لقب پادشاهان اسروشنه )، از نام های مرکب، ا محمّد و افشین

ترکیب دو اسم محمد و ثامن ( ستوده و هشتمین )

منسوب به مطیع، ( به مجاز ) کسی که فرمانبردار و مطیع است، ( عربی ـ فارسی ) ( مطیع = اطاعت کننده، فرم ...

برتری داده شده، افزون کرده، ارجح، راجح، ( اَعلام ) مفَضَّل ضبی ( = مفضل ابن محمّد ) : [قرن هجری] نح ...

خالص، راست و درست

دارای نور، منور، روشن، پرنور، پور نور

جای مطمئن و هموار، ( جمع وهده )، زمین پست و هموار

جلوه گر شدن، هویدا شدن، نمایان شدن، پدیدار شدن، یکی از مراحل تصوف، ( عربی )، ظاهرشدن، آشکارشدن، ظاه ...