پیشنهاد‌های حسین کتابدار (٢٨,٩٤٩)

Crime/ a place where people secretly plan or take part in dishonest or illegal activities جرم/ پاتوق ( محل مخفی و خصوصی برای نقشه کشیدن یا مشارکت در ...

STOCK MARKET to sell shares that you have borrowed, hoping that their price will fall before you buy them back and return them to their owner, so th ...

the money that an employee receives for doing their job, sometimes including other benefits ( = rewards ) . Comp is short for compensation مزایا و پا ...

adjective ( also super rich, super - rich ) extremely rich تری میلیاردر، خرپول، ابر پولدار Super - rich oligarchs have bought expensive property in ...

/ˈkrəʊ. ni/ a friend, or a person who works for someone in authority, especially one who is willing to give and receive dishonest help نوچه، کار چاق ...

Talking or behaving in a way that makes something seem much worse, more serious, more frightening, etc. than it really is. صفت/ منفی بافی، اغراق آمی ...

to make someone unable to continue working as a lawyer, especially because they have done something wrong از شغل وکالت به دلیل انجام کار نادرست، محرو ...

🔸 معادل فارسی: • زیر قول زدن، پشت گوش انداختن ( در پرداخت بدهی ) • شرط را کنار گذاشتن، خلف وعده کردن • ( عامیانه ) جا زدن، قول را خوردن، عمل نکردن ...

a physical exercise in which you lie flat with your face towards the floor and try to push up your body with your arms while keeping your legs and yo ...

informal/ to do something extremely well غیر رسمی کاری را خیلی ( فوق العاده ) خوب انجام دادن، سنگ تمام گذاشتن، ترکوندن مثال؛ Chris kills it on drum ...

noun/ the period in your life or your job when you are most active or successful به عنوان اسم/ اوج زندگی یا کار in his/her/their prime /He retired wh ...

engaged in work at an active rather than a theoretical level in a particular field در بطن کار عملی بودن Academics should work closely alongside the c ...

🔸 معادل فارسی: • کسی که برای ازدواج یا رابطه عالی است / شوهر/همسر ایده آل • نعمت ( در مورد همسر یا شریک زندگی ) • کسی که هر کسی دوست دارد با او باش ...

used to say that one has the same thoughts or feelings as someone else منم همینطور فکر/ احساس می کنم "I'm hungry" "That makes two of us" "I have no ...

fried balls of spicy food made from chickpeas ( = pale brown round beans ) فلافل

1 - someone who does an unskilled job, especially a boring job/ a common or unskilled worker; laborer اصطلاح عامیانه/ کارگر ساده و بدون مهارت، "He ...

Blameless, faultless/ to not deserve any blame کامل، بدون نقص Your behaviour today has been above reproach

Scenes of Crime Officer a person whose job is to collect evidence from the place where a crime has taken place for the British police افسر صحنه جرم T ...

1. ✍️ در زبان شناسی، به واژه ای گفته می شود که برای یک موقعیت خاص ابداع شده است و معمولاً برای حل یک مشکل ارتباطی فوری استفاده می شود. 2. ✍️در رمزن ...

to give someone back their previous job or position, or to cause something to exist again شغل و یا موقعیت قبلی را به کسی دوباره اعطا کردن ( مانند درج ...

to interrogate ( someone, such as a pilot ) usually upon return ( as from a mission ) in order to obtain useful information تحقیق و بررسی کردن با هدف ...

The Crown Prosecution Service ( CPS ) is the principal public agency for conducting criminal prosecutions in England and Wales دادستان در انگلستان و ...

Detective Chief Superintendent The senior detective and commander of the criminal investigation department in most forces is a detective chief superi ...

a period when there is an opportunity to do something فرصت، وقت مناسب برای کاری، فراغت، مجال I'm busy this week but there might be a window on Friday ...

adjective/well - known, famous, celebrated, distinguished صفت/ مشهور، برجسته، ممتاز، طراز اول high - profile clients include several supermodels "a h ...

To do some gentle exercises and stretches after you have done some intense physical activity, in order to allow your body to recover فعل/ سرد کردن بد ...

to speak honestly to ( someone ) / to tell someone the truth about something صادقانه صحبت کردن، حقیقت را درباره چیزی گفتن He never leveled with his ...

[mainly British] to talk about something that happened in the past which you think should now be forgotten or ignored عمدتاً در بریتانیا/ نبش قبر کرد ...

US spelling of paedophile a person who is sexually attracted to children/ someone who is sexually interested in children کسی که از نظر جنسی به کودکان ...

​a board game in which each player is one of the characters in a murder mystery and tries to discover who committed the murder, with what weapon and ...

a car with a folding or detachable roof خودرو با سقف جمع شونده یا کانورتیبل یا کابریو ( cabrio ) که معمولاً در ایران به آن خودروی کروکی گفته می شود. ...

An open goal is an easy opportunity to do something, especially because of someone else's mistake پاس گل/ به کسی با اشتباه خود، فرصت انجام کاری را دا ...

Mating rituals may refer to: Mating, procreative behavior in animals. Courtship display, animal behaviors involving mating rituals به آمیزش جنسی جانو ...

A term used to bundle all sex, violence, adult language, and drug use encountered in a movie or video game مستهجن

to live happily for the rest of one's life قصه ما به سر رسید. . . . . . . The film ends with the hero and heroine in each other's arms, but did they ...

ویجیلَنتی ________________________________________ 🔸 معادل فارسی: • عدالت جوی خودسر • فردی که بدون مجوز قانونی دست به اجرای عدالت می زند، آتش ب ...

medicine using herbal and other remedies based on traditional beliefs Traditional medicine طب سنتی شامل جنبه های پزشکی در دانش سنتی است که در جوامع گ ...

to be someone's responsibility or decision/ “Be down to me” is an informal idiom that means “to be my responsibility or decision مسئولیت یا تصمیم کسی ...

🔸 معادل فارسی: ( ۱ ) سالم و موفق بیرون آمدن از بحران ( ۲ ) با مهارت از موقعیت سخت عبور کردن ( ۳ ) دوباره سر پا شدن در زبان محاوره ای: قسر در ...

In schools, PE is a lesson in which pupils do physical exercises or sport. PE is an abbreviation for 'physical education' آموزش فیزیکی ( Physical edu ...

( also walk the beat ) be on/walk the beat A police officer who is on the beat or walking the beat is on duty, walking around rather than driving in ...

to take legal action against someone/ to officially accuse someone of a crime متهم کردن رسمی کسی به انجام یک جرم He was caught shoplifting, but the s ...

informal /often disapproving to make money from a situation, especially in a way that is not fair or honest پول درآوردن از یک موقعیت، به خصوص به روشی ...

to be sick to death ( of something ) : to have had enough of ( something ) , to not be able to endure ( something ) any more totally disgusted with s ...

( rise to something ) to react to something in the way that someone wants you to, especially by becoming angry براساس خواسته یا تحریک کسی واکنش به چ ...

idiom / informal hit the hay/sack to go to bed in order to sleep غیر رسمی رفتن به رختخواب ( اتاق خواب ) برای خوابیدن مثال؛ “I’m exhausted. I think ...

1 - to kiss and hold a person in a sexual way فعل/ بوسیدن و با شهوت کسی را در آغوش گرفتن I saw them snogging on the back seat of a bus I've never sno ...

1 - OIC ( plural OICs ) ( law enforcement ) Abbreviation of officer in the case ( در نیروی انتظامی ) افسر/ مسئول پرونده 2 - ( military ) Abbreviatio ...

to react in a very angry way to something that someone says or does قاطی کردن، از جا در رفتن و عصبانی شدن He's extremely irritable - he flies off the ...

fly off the handle از کوره در رفتن، به شدت عصبانی شدن