پیشنهادهای احمد درفشدار (٢٧٤)
بی اعتبار، بدون فشار یا الزام قانونی
متاسفانه در حرفه مهندسی معادل متداول همان مایلستون است
بالادست ( صفت )
تکیه گاهی ( از جنس چوب یا فلز ) برای سوار کردن تجهیزات قابل حمل. به تجهیزات نصب شده روی این گونه تکیه گاه ها skid - mounted گفته می شود
تگ ( tag ) برچسبی است که چسبانده نمیشودبلکه بصورت منگوله یا اویخته استفاده میشود
Boilerplate is a term used in legal contexts, but it originates in engineering. A rating - plate containing standard text was required to be attached ...
مرید
تغییر نام تجاری
مجموعه ای از ماشین آلات روی هم سوار شده
یک شیئ بی ارزش یا کم ارزش، یک دستگاه کوچک، یک آدم احمق
قابلیت بهره برداری ( کارخانه )
در معرض فروش، آماده برای فروش
راه اندازی آزمایشی ( trail run )
رافع بن بست، رافع راه بندان ( صفت )
یاری بهر
هاپو
اثبات تجربی و عملی، اثبات از راه نمایش
بی ارزش بودن به دلیل ناتوان بودن و ناکارآمد بودن
عاری از هیجان
دریابش ( به روایت مترجم کتابی از دانیل کاهنمن )
شوخ طبع
در حال وقوع
پشتیبانی، مصرف منابع، تدارک دیدن، تسهیل جابجایی
چو عضوی بدرد آورد روزگاز دگر عضوها را نماند قرار احساس ( خوب یا بد ) فردی که خود را بجای فرد دیگری تصور کند
درمانده، از پا درآمده
آسیب جانبی
امدادگر خط مقدم
if you are suffering from compassion fatigue, you have stopped feeling sympathy for people and do not want to give any more money to help them, becau ...
ground yourself به معنی ایجاد توازن جسمانی، روانی و انرژی در خود است
مخاطره
کسر شأن شخص
طرح ها و آرزوهایی که محتملاً هرگز محقق نخواهند شد، خیال باطل، فکر خام
خود خواه، خود پسند
غلیرغم
طرفدار سنت بخصوص در کاربرد زبان؛سنت گرا someone who believes in and follows very traditional rules or ideas in a subject؛ a person who adheres stric ...
ابطال
طراحی در زمین بکر در مقابل brownfield که زمینی است که قبلا استفاده شده و ممکن است تأسیساتی از قبل در آن باقی مانده باشد
شفاف سازی
توهم زدایی، زدودن توهمات
جُستار
دلالت ضمنی ، توارد ذهنی ، معنی
چیزی که نتیجه مستقیم چیز دیگری است
بی رنگ کردن، مخدوش کردن ( تمایز )
موافقت بی چون و چرا
وابسته به باور
مصوبه
انگاشت
قدرت اقناع
سرود نیایش، شکرگزاری و پیروزی
بخشنامه