پیشنهاد‌های ژاسپ (٥,٨٧٩)

ستون خیلی بزرگ = تارنگ

درست تر آن " تاریکنا"

طراوت = ترابت!

به فارسی " قبا"

تاژ. ( اِ ) خیمه. ( لغت فرس اسدی ) ( برهان ) ( فرهنگ جهانگیری ) ( فرهنگ اوبهی ) ( فرهنگ سروری )

تاش

تافتنی ها تافت. ( اِ ) چاپ و طبع. ( ناظم الاطباء ) ( دهخدا ) .

تافت کردن تافت. ( اِ ) چاپ و طبع. ( ناظم الاطباء ) ( دهخدا ) .

در فارسی " تال" به چم ( معنی ) شنل و ردا است.

وَرجین = معجزه آسا ، مُحیر العقول. ( #فرهنگ مانوی درکین مایسترست )

تال. ( اِ ) طبق فلزی. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( انجمن آرا )

تالسان. [ ل ِ ] ( اِ ) طیلسان. ( ناظم الاطباء ) . معرب آن طالسان است. ( معیار ادی شیر از حاشیه المعرب جوالیقی ) . نوعی پوشش آدمی. ( اصمعی ) . صاحب مع ...

تالانه. [ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) نوعی ازشفتالو بود. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( فرهنگ رشیدی )

تالمن. [ م ِ ] ( اِ ) به لغت زند و پازند جانوری است که آن را روباه خوانند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) . به لغت زند، روباه. ( ناظم الاطباء )

تانول. ( اِ ) زَفَر باشد. ( لغت فرس اسدی چ عباس اقبال ص 330 ) . پیرامون و اطراف دهان را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( از فرهنگ جهانگیر ...

تانول. ( اِ ) زَفَر باشد. ( لغت فرس اسدی چ عباس اقبال ص 330 ) . پیرامون و اطراف دهان را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( از فرهنگ جهانگیر ...

تاوان داری. ( حامص مرکب ) ضمانت. پذیرفتاری. ضمان. ( دهخدا ) رجوع به تاوان و سایر ترکیبات آن شود.

تاوانیه

تاورمان. [ وَ ] ( ص ) زیر و زبر. ( ناظم الاطباء ) .

تاوسه. [ وَ س َ / س ِ ] ( اِ ) تابسه، چراگاه. ( فرهنگ جهانگیری ) ( فرهنگ نظام ) ( لسان العجم شعوری )

تاول. [ وَ ] ( اِ ) گاو جوان بود که هنوز کار نکرده باشد. ( لغت فرس اسدی ) ( فرهنگ جهانگیری ) ( شرفنامه منیری ) ( لسان العجم شعوری ) ( فرهنگ نظام ) ( ...

در فارسی نیز " تای" به چم ( معنی ) " نیم ، برابر ، مساوی " است. ( برهان قاطع ) ( دهخدا )

تبد. [ ت ِ ب ِ ] ( اِ ) مویی باشد بغایت نرم که از بن موی بز بشانه برآرند و از آن شال بافند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) . تِبِت. ( فرهنگ ن ...

تبد. [ ت ِ ب ِ ] ( اِ ) مویی باشد بغایت نرم که از بن موی بز بشانه برآرند و از آن شال بافند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) . تِبِت. ( فرهنگ ن ...

تبرخون. [ ت َ ب َ ] ( اِ ) عناب. ( فرهنگ جهانگیری ) ( از فرهنگ رشیدی )

تبرزه = نمک . ( #لغت نامه ی دهخدا )

تبرزه = بلور ( برای نمک ف نبات و امثالهم ) . ( #لغت نامه ی دهخدا )

تبستغ. [ ت َ ب َ ت ُ ] ( ص ) مردم فصیح و تیززبان راگویند یعنی مردمی که تند و تیز حرف زنند. ( برهان ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( از ناظم الاطباء )

تبستغی تبستغ. [ ت َ ب َ ت ُ ] ( ص ) مردم فصیح و تیززبان راگویند یعنی مردمی که تند و تیز حرف زنند. ( برهان ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( از ناظم الاط ...

تبست. [ ت َ ب ِ ] ( ص ، اِ ) سست وضعیف. ( برهان ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( از ناظم الاطباء ) ( ناظم الاطباء ) .

تبسته. [ ت َ ب َ ت َ / ت ِ ] ( اِ ) قالیچه یا گلیم ریشه دار و طرازدار. ( ناظم الاطباء ) ( لسان العجم شعوری )

راییدن / راستن = راست کردن ، حکومت کردن، سامان دادن ، تنظیم کردن.

ویراینامه، رایِشنامه بنگرید به "راییدن = اصلاح گردن"

در فارسی " ایرنگ نامه"

تبشی. [ ت َ ] ( اِ ) طبقی است لب برگشته از جنس فلز. ( فرهنگ جهانگیری ) . ( برهان ) ( ناظم الاطباء ) . ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( فرهنگ رشیدی ) ( فره ...

تبل. [ ت َ ب َ ] ( اِ ) چین و شکنجی بود مانند چین و شکنجی که پوست بادام دارد. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( فرهنگ رشیدی ( انجمن آرا ) ( آنندراج )

تبند. [ ت َ ب َ ] ( اِ ) مکر و حیله. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( لسان العجم شعوری )

تبند. [ ت َ ب َ ] ( اِ ) مکر و حیله. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( لسان العجم شعوری )

تپاس. [ ت َ ] ( اِ ) پارسی ریاضت است و تپاسی یعنی ریاضت کش و رنج و کم خوابی و کم خواری بر خود نهادن و تَپاسْبُد یعنی ریاضت کشنده. ( دهخدا )

تجاره. [ ت َ رَ / رِ ] ( ص ، اِ ) در کتاب زند بمعنی رونده مرقوم است مثل نوند. ( فرهنگ جهانگیری ) . بلغت زند و پازند رونده را گویند. ( برهان ) ( آنندر ...

تپک. [ ت َ پ َ ] ( اِ ) لطف و مهربانی و دوستی. ( دهخدا )

تپو. [ ت َ ] ( اِ ) مخفف لفظ تاپو است که بمعنی خمره گلی است. ( فرهنگ نظام )

تجاره. [ ت َ رَ / رِ ] ( ص ، اِ ) بلغت زند و پازند، مسافر. ( ناظم الاطباء )

تجر. [ ت َ ج َ ] ( اِ ) خانه زمستانی را گویند که در آن تنور و بخاری باشد. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ رشیدی ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( فرهن ...

تجیر. [ ت ِ ] ( اِ ) دیوار کرباسی خانه خانه دار. ( ناظم الاطباء ) . پرده کلفت کرباسی که عموماً در سفربا چادر استعمال میشود. مثال : من در سفر، جلوی چا ...

تخت نشینی. [ ت َ ن ِ ] ( حامص مرکب ) سلطنت و پادشاهی. ( ناظم الاطباء ) .

تخج. [ ] ( اِ ) صاحب منتهی الارب در شرح �ازبئرار� آرد: برخاستن موی بر اندام و تخج برآوردن سگ.

تخگم. [ ت َ گ َ ] ( اِ ) خانه تابستانی. ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ شعوری ) ( لغت نامه ی دهخدا ) .

تخگم. [ ت َ گ َ ] ( اِ ) خانه تابستانی. ( ناظم الاطباء ) ( فرهنگ شعوری ) ( لغت نامه ی دهخدا ) .

تخله. [ت َ ل َ / ل ِ ] ( اِ ) نعلین باشد. عصا و نعلین. ( شرفنامه منیری ) ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( فرهنگ رشیدی ) ( انجمن آرا ) ( آنندراج ) ( ناظ ...