پیشنهاد‌های حمید رضا اثنی عشری (١٧٨)

I'm glad I didn't end up in the middle of nowhere خوشحالم که سر از ناکجا آباد درنیاوردم

It was a good value میرزید

میتونیم برای خودمون معنیش کنیم برای صرفه جویی در زمان مثلا: I thought about going by train, but in the interest of time I decided to go by plane

از اون تیپ ادما نیستم/ حال نمیکنم با. . . مثلا I'm not very physical sort of person معادل این جمله هست: I don't enjoy physical activities

حافظه ضعیف در مقابل good memory

حضور مثلا میگیم با حضور کارلین هارت Also appearing Carolyn Hart

در ریاضیات یعنی اینکه: صدق میکنه برای. . . مثلا: hold for all w یعنی برای تمام مجموعه ( نمونه ) های w صدق میکنه.

در ریاضیات یعنی: نسبت به مثلا: take derivative with respect to x مشتق را نسبت به x بگیرید

برند یک قهوه که کافئین بالا داره

در استارت اپ ها و سهام های شرکت ها یعنی اینکه به مرور در ازای انجام کار اون سهام ها به نام افراد میشه. مثلا یک استارت اپ سرمایه ایی از طرف یک سرمایه ...

در بحث استارت اپ به این معنی هست که قبل از تولید محصول یه گروه میرن ببینن اصلا این محصول یا خدمت نیاز بازار هست یا نه. . در واقع آیا محصول/خدمت ما بر ...

رندانه

Cheat

فرض کنید یه آدمی میاد قپی در کنه و یه سری حرف قلمبه سلمبه بگه. . در صورتی که شاید اصلا خودشم مفهوم اون هارو ندونه ولی فقط میخاد بگه منم بلدم! به این ...

در بحث مالی یعنی پول بادآورده. . . که اوایل به رمز ارزها میگفتن یعنی مثلا کامپیوتر روشن بشه بعد پول دربیاد! ( همون ماینینگ )

ناخداباور. . که دو دسته هستن. . ناخداباور سلبی یا Negative Atheist و ناخداباور ایجابی Positive Atheist

نگاه کردن به اجناس و تصور خرید اونها بارها و بارها در ذهن. . یعنی شما میتونید با یک چک پول هرچی میخاید بخرید چون تو ذهنتون هیچ وقت تموم نمیشه. . میتو ...

از یه native شنیدم که به معنی مهمون نوازی ازش استفاده میکنن.

طبیعتا

more power to your elbow برای گفتن خسته نباشید

در صحبت روزمره وقتی سریع میشه اینطوری تلفظ میشه: what 'dya وات ( د ) د ِ یا یا به طور سریع تر: وا دِیا

How's it goin'?

در کانتکست زیر به معنی نشان دان هست. در ضمن معنی villains هم > ترجمه میشود: He indict the four growing villains that are challenging our capacity to ...

این سیستم در مغز یک فضول کامل هست یعنی هی دلش میخواد اطلاعات بگیره. دلیل اینکه هی میریم سر میزنیم به شبکه های مجازی به خاطر این سیستم در مغز هست.

خاصیت خودبه خودی در انرژی هرمس و آرک تایپ است.

مترادف گلچین کردن میتونیم به واژه ی cherry pick رو بیان کنیم براش

همون j در تیپ شناسی MBTI که در مقابل شهودی ( حسی ) یا همون p هست ( perceiving )

البته پیش فعال جنسی یا هایپرسکشوآل یا همین زن بارگی با معتاد جنسی تمایز داره معتادان جنسی کسایی هستن که اعتیاد به سکس یا خودارضایی دارن ولی پیش فعال ...

Hypersexuality پیش فعال جنسی یا در مبحث آرک تایپ مردانه و اساطیر یونان به انرژی هرمس معروف هست. و در مبحث دیگری به نام دون ژوانیسم معروف هست.

آموزش غیر حضوری

نوشدن. مثلا مجازا اول نورورز میتونیم این واژه رو استفاده کنیم

مرشد در بحث علوم غیر دینی و مرجع تقلید در علوم دینی

suits yourself

براساس عنوان کتاب والدین سمی اثر دکتر سوزان که تگ لاینش این هست: Toxic Parents Overcoming their hurtful legacy and reclaiming your life یعنی غلبه بر ...

در مبحث انگیزشی یعنی حرفای زرد انگیزشی و هیجانی به خورد کسی دادن. که لزوما علمی و واقعی نیستن.

get involved in discussion یعنی وارد بحث و گفت و گویی شدن

در بحث روانشناسی به این اشاره داره که وقتی یه دروغی رو بارها و بارها تکرار کنیم مردم اونو باور میکنن و وقتی این دروغ با نیت خیر مطرح بشه زودتر باورش ...

در مبحث طراحی وب Hero Component به کامپوننتی گفته میشه که پایین navigation bar هست و شامل بنر و یک توضیح ( content ) هست. که به hero component هم ba ...

پذیرندگان آغازین در مبحث استارت آپ ها. به کسانی گفته میشه که دوست دارن و یا تخصص تست محصول یا خدمت جدید ما رو دارن.

توصیه نامه تو سایت هایی که نظرات مشتریانشون رو نشون میدن قسمتی به اسم testimonials هست که برای این کار طراحی میشه.

dirty solution

دست نخورده ( از نظر معصومی در دیدگاه سفرزندگی و روانشناسی )

در معنی ارسال کردن با send این فرق رو داره که سابمیت کردن یعنی اینکه مطمعن بشیم به مقصد رسیده مثلا وقتی فرم سابمیت میشه یعنی مطمعن هستیم با موفقیت به ...

از طریق کد یا برنامه نویسی کردن مثلا در کتابخانه ری اکت برای ریدایرکت کردن کاربر به یک. URL دیگر از طریق کد ( برنامه نویس ) نه اینکه خود کاربر خودش ب ...

فرصت طلب

به معنی بارمعنایی و متضاد Denotation

داخل دیتایس وقتی گشت و گذار میکنیم یا به اصطلاح traverse میکنیم روی دیتاهای دیتابیس در هرلحظه هر سطر یک cursor هست و میتونیم روی تمامی سطرها پیمایش ک ...

as i outlined همان طور که عرض کردم. .

مایل به . . . . [داخل رنگ ها] مثلا: reddish مایل به قرمز

اسم یک ابر کامپیوتر شرکت IBM که هوش مصنوعی بسیار قوی ای دارد و میتواند از زبان طبیعی انسان بهره ببرد و به آن ها پاسخ دهد و اشتباهات خود را برطرف کند ...