پاسخهای حمیدرضا نظامی
٥
پاسخ
مغی ارغوان کشته بر جای جو بنفشه دروده به وقت درو ✏ «نظامی»
درود از مکافات عمل غافل مشو گندم از گندم بروید جو ز جو نگر تا چه کاری، همان بدروی سخن هرچه گویی، همان بشنوی
Not the brightest bulbs in the pack یک اصطلاح انگلیسی هست و می خوام ببینم معنی دقیق آن چیه!
درود بر شما شاید بشه محاوره ایش رو اینجوری گفت: خنگ خدا، یا خنگول معمولا در مورد کسانی به کار میره که مثل پت و مت عمل می کنن They scheduled two important meetings at the same time. Not the brightest bulbs in the pack He spent three hours solving a problem, then realized he was reading the wrong question. Not the brightest bulb in the pack.
میخوام بدونم درسته گرامرش یا نه ؟
درود بر شما گرامرشبه نظرم یه اشکالاتی داره اگر منظورتون از این عبارت یه شعار تبلیغاتیه یا مثلا می خواید روی بسته بندیتون درج کنید ابه جمله زیر هم فکر کنید: Glow with Beauty Through Handcrafted Skincare
درود بر شما متغیرهای اصلی در اقتصاد کلان اصول اولیه اقتصاد
درود بر شما احتمالا این میشه: بهترین عملکرد همگام با شاخص های اقتصادی
درود بر شما فکر کنم به معنی نشست زمین باشه یا مثلا اینکه زمین از سطح متعارف پایین تر رفته
درود بر شما He is an acrobot. He can skillfully perform gymnastic feats
سلام می خواستم بدانم عبارت You can shove that pep talk up your ass به چه معناست؟
سلام نیازی به دلگرمی جنابعالی نیست
قبل از school و مکانهای عمومی مثل دانشگاه و کالج حرف تعریف the بکار میره؟
درود بر شما این اتفاق زمانی می افته که قبل از اسم اون دانشگاه یا کالج از "of" استفاده شده باشه The University of Stanford The University of Tehran The College of Aviation The School of Medicine The Department of Physics
اصطلاح بی خیال یا بی خیالش ، به صورت کوچه و بازاری چی میشه؟ never mind و don't matter و don't mind جواب سوال نیست .
سلام Ain't no thang It's cool