پیشنهاد‌های محدثه فرومدی (٤,٧٢٢)

( عکس/تصویر ) بزرگ شده

مصمم/مُصر بر

برابر با، معادل با

به واقع

خط چین ها

جداول

بیش از حد/بیش از اندازه تخمین زدن

کمترتوسعه یافته

اندک اندک، به تدریج، تدریجا

مقیاس کاسته، مقیاس کاهی شده

ملحق ( شده ) ، به هم پیوسته، ( به هم ) نزدیک شده، همگرا، متلاقی، همسان، متقارب، ( به هم ) گراییده

نتیجه گیری

عادی سازی، قاعده مندسازی

عادی سازی، قاعده مندسازی

در موارد بسیار

چند صد

کم توسعه یافته ترین، دارای کمترین توسعه، با حداقل توسعه یافتگی

پیگیری ( کردن )

نرم افزارها، اپلیکیشن ها، برنامه های کاربردی

هم قوا شدن

هم قوا شدن

استانداردسازی

منتشره

داده های ناموجود، فقدان داده ( ها )

( عموما ) پذیرفته شده

قابل قیاس

is/are estimated to : برآورد می شود که، بر اساس برآورد، طبق/مطابق با برآوردها

is estimated to : برآورد می شود که، بر اساس برآورد، طبق/مطابق با برآوردها

سرحد

منسوب/منتسب به

آسیای مرکزی

آفریقای شمالی، شمال آفریقا

متوسط به پایین Lower - Middle Income : درآمد متوسط به پایین

متوسط به بالا Upper - Middle Income : درآمد متوسط به بالا

خشکسالی شدید/سخت

کلیدواژه ها، کلیدواژگان

مطالب منتشرشده

به صورت کمّی بیان کردن/نشان دادن

اندک The few studies that exist will be discussed : اندک مطالعات موجود به بحث گذاشته خواهند شد

پُرشهر

کاهش مقیاس، مقیاس کاهی، مقیاس چیزی را کاهش دادن

در دست

ثروت زایی، ایجاد/تولید ثروت

مصادف

مضاعف سازی، مضاعف شدگی، دوبرابرسازی، دوبرابرشدگی، دو برابر شدن

به ازای هر نفر/فرد/شخص

پرسازه

ناحیه پرسازه

آزادسازی، رهاسازی

نشان داده شده، درج شده