پیشنهاد‌های رضا مدیاتک (١,٣٩٢)

جیولک ( civelek ) خوانش ترکی از واژه فارسی �جوانک� به معنای جوان، نوجوان، دلیر می باشد . این واژه فارسی در ترکی استانبولی به معنای سرزنده، سبک بال، ...

پلسنک ( Pelesenk ) خوانش ترکی از واژه فارسی �بارسنگ� به معنای سنگی که برای ایجاد تعادل در ترازو، قایق یا بر روی سمت سبک تر بار حیوان بارکش قرار داده ...

فغان واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �فگان�یا �افگان� در فارسی میانه به معنای از درد و اندوه فریاد کشیدن، ناله و زاری می باشد .

آبنوس واژه ای فارسی و برگرفته از واژه یونانی ��benos� به معنای درخت یا چوب سیاه می باشد که آن نیز برگرفته از واژه مصری �hbny� به همان معنا می باشد .

دوات واژه ای عربی و برگرفته از واژه آرامی �diwotā� به معنای مرکب دان و جوهر دان می باشد . این وازه با واژه عبری �dīyo� هم ریشه است و برگرفته از واژه ...

ناجاک ( Nacak ) خوانش ترکی از واژه فارسی �ناچخ� به معنای تبر کوچک، تبر دستی یا نیزه ای با سر دوشاخه می باشد . این واژه فارسی در ترکی استانبولی به مع ...

SUSHI واژه ای ژاپنی بر گرفته از واژه �edomae nigirizushi� به معنای سوشی سبک ادو ( نوعی سوشی که در دوره اِدو با برنج و ماهی خام تهیه می شد ) می باشد ک ...

لاهمعجون ( Lahmacun ) خوانش ترکی از واژه عربی � لحم عجین � به معنای گوشت در آمیخته با خمیر برای نامیدن خوراکی عربی می باشد .

لحم عجین واژه ای عربی به معنای گوشت در آمیخته با خمیر برای نامیدن خوراکی عربی می باشد . امروزه لحم عجین به خوراکی گفته می شود که از نان بسیار نازک ب ...

MOTEL واژه ای انگلیسی و برگرفته از واژه �motor hotel� به معنای هتل مخصوص مسافران اتومبیل ( هتل کنار جاده که برای مسافران خودرو ) می باشد . این واژه ...

CHEETAH خوانش انگلیسی از واژه هندی �cītā ( चीता ) � به معنی یوزپلنگ می باشد . این واژه نیز برگرفته از واژه سانسکریت �citrakāya� به معنای دارای بدن خ ...

چیتا خوانش انگلیسی از واژه هندی �cītā ( चीता ) � به معنی یوزپلنگ می باشد . این واژه نیز برگرفته از واژه سانسکریت �citrakāya� به معنای دارای بدن خال ...

جومرت ( Comert ) خوانش ترکی از واژه فارسی �جوانمرد� به معنای بخشنده ، دست و دلباز ، دلیر و یاری رسان به نیازمندان می باشد . این واژه فارسی در ترکی ا ...

1 - ذِکر واژه ای عربی و برگرفته از واژه آرامی �zkar� به معنای یاد کردن، نام بردن و به خاطر آوردن می باشد . این واژه با واژه آکدی �zakāru� به همان مع ...

جندره واژه ای فارسی و به معنای پرس، دستگاه فشار، گیره یا منگنه فشاری می باشد . این واژه با واژه سانسکریت �yantra� به معنای هر نوع ماشین، ابزار، سازو ...

سیمیت خوانش ترکی از واژه عربی �سمید� به معنای بلغور بسیار ریز یا آرد سمولینا می باشد . واژه عربی نیز برگرفته از واژه آرامی �samīdā� به معنای آرد می ...

نسرین جواد زاده که اصالتاً اهل لنکران است، در ۳۰ ژوئیهٔ ۱۹۸۲ در شهر باکو، پایتخت جمهوری آذربایجان، زاده شد و در سال ۱۹۹۳، زمانی که ۱۱ سال داشت، به تر ...

روزبه رشیدی در تاریخ 23 دسامبر 1980 در شهر تهران زاده شد . او از سنین پایین به جمع آوری صفحه های موسیقی ( رکوردهای وینیل ) علاقه داشت و بعدها بیشتر ...

بهره واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �bahrag� در فارسی میانه به معنای سهم، نصیب و قسمت می باشد . این واژه با واژه �bhadra� در سانسکریت و به معنای نی ...

سعتر واژه ای عربی و برگرفته از واژه آرامی �zawtr� به معنای گونه هایی از مرزه و یا آویشن می باشد . این واژه با واژه لاتین �satureia� هم ریشه است . د ...

آپارتمان واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه لاتین � appartimentum� به معنای بخش، تقسیم شده می باشد . آن نیز برگرفته از فعل لاتین �partire� به معنای ج ...

APPARTEMENT واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه لاتین � appartimentum� به معنای بخش، قسمت تقسیم شده می باشد . آن نیز برگرفته از فعل لاتین �partire� به ...

کچل واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �kal � در فارسی میانه به معنای سر بی مو می باشد . این واژه با ریخت �kaurva� و به همان معنا در اوستایی آمده است . ...

زیوانا ( Zıvana ) خوانش ترکی از واژه فارسی �زبانه� به معنای چیزی که شکل یا کارکردش شبیه زبان است ، می باشد . در ایران کهن زبانه همان محور یا میله ای ...

چکش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �چاکوچ� در فارسی میانه به معنای تبر، سلاح جنگی یا پرتابی می باشد . این واژه با ریخت �چاکوش� در اوستایی آمده است .

چکش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �چاکوچ� در فارسی میانه به معنای تبر، سلاح جنگی یا پرتابی می باشد . این واژه با ریخت �چاکوش� در اوستایی آمده است .

چکش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �چاکوچ� در فارسی میانه به معنای تبر، سلاح جنگی یا پرتابی می باشد . این واژه با ریخت �چاکوش� در اوستایی آمده است .

چکش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �چاکوچ� در فارسی میانه به معنای تبر، سلاح جنگی یا پرتابی می باشد . این واژه با ریخت �چاکوش� در اوستایی آمده است .

LIQUID برگرفته از ریشه هند و اروپایی �leik� به معنای ریختن، جاری شدن و چکیدن می باشد و در انگلیسی به معنای آنچه روان است و جاری می شود کاربرد دارد .

ریخت واژه ای فارسی و برگرفته از فعل �rēxtan� در فارسی میانه به معنای قالب گیری ، جاری کردن و پاشیدن، می باشد و خود به معنای ظاهر و شکل و قیافه کاربرد ...

آواناک خوانش ترکی از واژه فارسی �yavānak� به معنای جوانک می باشد . این واژه با معنای کم عقل و نادان وارد زبان ترکی استانبولی شده است .

عثمان فکری سرتکایا ( Osman Fikri Sertkaya ) : عثمان در ۱۱ اوت ۱۹۴۶ در شهر آدانای ترکیه زاده شد . وی در سال های ۱۹۶۴ تا ۱۹۶۸ در دانشکده ادبیات دانشگا ...

الگو واژه ای برگرفته از واژه مغولی ��lg�� به معنای نمونه و سرمشق می باشد .

چیچک واژه ای مغولی به معنای گل می باشد که با همان ریخت وارد زبان اویغوری شده است .

چیچک واژه ای مغولی به معنای گل می باشد که با همان ریخت وارد زبان اویغوری شده است .

چیچک واژه ای مغولی به معنای گل می باشد که با همان ریخت وارد زبان اویغوری شده است .

خروش واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �χrōstan� در فارسی میانه به معنای فریاد زدن و نعره کشیدن می باشد .

خروشیدن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �χrōstan� در فارسی میانه به معنای فریاد زدن و نعره کشیدن می باشد .

لکوم خوانش ترکی از واژه عربی �راحت الحلقوم � برای نامیدن نوعی شیرینی نشاسته ای می باشد . این شیرینی در مناطق ترک زبان ایران �لاتیکوم� نامیده می شود .

پوپه به زبان مغولی به طور روان سخن می گفت و تسلطی کم نظیر بر ادبیات شفاهی مغول داشت. پژوهش های او بر خانواده زبان های آلتایی و به ویژه بر مغولی خالخا ...

نیکولاس نیکولایویچ پوپه ( Nicholas N. Poppe ) : پوپه یکی از برجسته ترین متخصصان زبان های مغولی و همچنین خانواده فرضی و بحث برانگیز آلتایی بود؛ خانواد ...

روغن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �rōgn� در فارسی میانه به معنای چربی و کره حیوانی می باشد . این واژه با ریخت �raoγna� در اوستایی به معنای چربی و ...

روغن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �rōgn� در فارسی میانه به معنای چربی و کره حیوانی می باشد . این واژه با ریخت �raoγna� در اوستایی به معنای چربی و ...

روغن واژه ای فارسی و برگرفته از واژه �rōgn� در فارسی میانه به معنای چربی و کره حیوانی می باشد . این واژه با ریخت �raoγna� در اوستایی به معنای چربی و ...

بالبال واژه ترکی برای نامیدن سنگ یا پیکره ای که ترکان باستان پس از مرگ یک جنگجو یا فرمانده برپا می کردند می باشد .

بیزون واژه ای فرانسوی و برگرفته از واژه لاتین �bison � به معنای نوعی گاو وحشی می باشد . این واژه نیز برگرفته از واژه ژرمنی �wisand� به معنای بدبو یا ...

بهادر واژه فارسی و برگرفته از واژه �بغ� در فارسی کهن می باشد که با ریخت �bagatır� وارد زبان مغولی و با ریخت �bagatur� وارد زبان ترکی شده است . بهادر ...

پاتاتز خوانش ترکی از واژه یونانی �pat�tes� می باشد که آن نیز برگرفته از واژه تائینویی �batata� به معنای سیب زمینی شیرین می باشد . نخستین بار این محص ...

ارسلان واژه ای مغولی و برگرفته از فعل مغولی �arzai� ( به معنای دندان نشان دادن ) به معنای شیر می باشد . این واژه مغولی به همان شکل وارد زبان ترکی شد ...

ارسلان واژه ای مغولی و برگرفته از فعل مغولی �arzai� ( به معنای دندان نشان دادن ) به معنای شیر می باشد . این واژه مغولی به همان شکل وارد زبان ترکی شد ...