پاسخهای سادات خاتمی
٦
پاسخ
Fraction of Inspired Oxygen (FIO2) تو جمله بالا معنی inspired چی میشه؟
با سلام میشه استنشاقی نسبت یا غلظت اکسیژن استنشاقی
٧
پاسخ
I'm a third wheel یعنی چه؟ چرخ سوم بودن یعنی چه؟ موارد کاربردش را بفرمایید
سلام یعنی اضافی بودن بین دو نفر که صمیمی هستند مثل نامزد و همسر و دوستای نزدیک. تو فارسی دنگُل میگیم، با این تفاوت که دنگل حالت شوخی داره و third wheel گاه شوخی و گاه هم جدّی مثل حسّ مزاحمت. I sho ...
به جمله های زیر توجه کنید ، I look forward to seeing you, I look forward to see you, I am used to walk, I am used to walking, It is no use to wait, it is no use waiting, آیا راهی وجود دارد که بفهمیم آیا to بخشی از مصدر است یا یک حرف اضافه ؟ که مطابق آن فعل بعدی را با ing بکار ببریم یا همان مصدر بدون to را ؟
سلام بعضی عبارتا با معنای خاص که خودشون همیشه to دارن مثل used to, look forward to اینجا to حرف اضافه است. بعد از یه فعلهایی که تو دسته افعال قصد و هدف هستن مصدر ساده داریم: فعل هدف+ to+ مصدر ساده want, decide, plan, purpose,... بعد از اینا اگه بخواد فعل دومی بیاد به صورت مصدرِ با to میآد: I decided to paint this room.
٧
پاسخ
مفهوم کنایی « نزدیک شدن مرگ » در کدامیک از موارد زیر امده است ؟ الف)دیده کش دور به انجام رسید آفتابش به لب بام رسید ب)چاره مرگ نه کاریست حقیر زنده را دل نشود از کار سیر ج)بنده آمده بود فرمان چیست جان به راه تو سپارم جان چیست؟ د) من و این شهر و این شکوه و جاه عمرم از چیست بدین حد کوتاه؟
سلام گزینه اوّل✔️ دید که دور او (مهلت زندگیاش)پایان یافته و خورشید عمرش دارد غروب میکند.
در سوره مریم آیه ۱۱ خداوند تبارک و تعالی میفرمایند ، فخرج علی قومه من المحراب فاوحی الیهم ان سبحّوا بکرةً و عشیّاً ، وحی حضرت ذکریا به قومش به چه معناست ؟ آیا صورت این وحی مثل وحی به حضرت ...
سلام بله به طریقی به آنها فهماند. در تفسیر آقای محمدعلی رضایی اصفهانی آمده: «وحی» به معناى اشارهى سريع و مخفی است و در اين جا مقصود آن است كه زكريا سخن نمیگفت ولی به صورت رمزى و با اشارات به مردم میفهماند كه به شكرانهى نعمتهاى الهی، صبح و شام تسبيح خدا بگويند. خداوند در سوره آل عمران آیه ۴۱ فرموده: قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا
معنی کلمه خوش آب و گل، مثلا تو چقد خوش آب گِلی
با سلام بهطور خلاصه یعنی خوشبَر و رو ( شاداب و قشنگ)
٤
پاسخ
anytime there was a flap . معنی این جمله یا اصطلاح چیست ؟ البته به احتمال زیاد جمله معمولی نیست و یک اصطلاح باید باشد
سلام یعنی هر وقت قشقرقی به پا میشد...
٣
پاسخ
اگه بخوایم بگیم یک چیزی سلیقه ای هستش معادلش به انگلیسی چه کلمه ایه؟ مثلا اگه بخوام بگم هرکسی یه سلیقه ای داره توی انتخاب رنگ. یا بخوام بگم " سلیقه ی آدما باهم فرق داره" بغیر از taste چه کلمه ی دیگه ای میتونم به کار ببرم؟
سلام به جز فرمایش دوستان، style هم میشه: The room was decorated in my style. (اتاق طبق سلیقه من دکوربندی شده بود.) I don't like her style. (از سلیقهش خوشم نمیآد.) We have similar styles in fashion. (سلیقههامون تو مُد به هم شبیهه.)
نفرین و اصطلاح { تون به تون شده} یعنی چی ؟ میدونم که تون زیر گرمابه های قدیم رو میگفتن . و میدونم که معنی کلیش اینه که طرف گور به گور شده. ولی نمیفهمم چه قضیه یا حکایتی پشت این هست؟ یا اینکه چرا از کلمۀ تون استفاده کردن . لطفاً از هوش مصنوعی جواب ندید چون خودم بلدم از اون بپرسم . با تشکر.
سلام مفهوم همون نفرین گور به گور شده است. تون به تون بشه یعنی از این عذاب به اون عذاب بیفته، از این آتیش گرفتار اون آتیش بشه. دائم تو عذاب (ِ جدید) قرار بگیره.
٤
پاسخ
سلام دوستان معنی این اصطلاح رو میخواستم با ذکر مثال لطفأ
سلام یعنی همه کارا رو ردیف کن. آمادگی داشته باش. If l don't get my ducks in a row by studying, l won't pass the final exam. اگه با مطالعه مطالب رو جمع و جور نکنم تو امتحان پایان ترم قبول نمیشم. Before we start the big meeting, everyone needs to get their ducks in a row. قبل از اینکه جلسه مهم را شروع کنیم، همه باید کارهاشون رو مرتّب کنند.